Osaka oor Katalaans
Osaka
pt
Osaka (cidade)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
Osaka
pt
Osaka (cidade)
Ele vive em Osaka.
Ell viu a Osaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Além disso, eles realizaram um concerto em Tokyo e Osaka.
Boira gebradoraWikiMatrix WikiMatrix
Nos anos 30, o antigo castelo de Hideyoshi, o Castelo Osaka, foi reconstruído como um museu para comemorar a história militar do Japão.
Mai he conegut a un home com tuWikiMatrix WikiMatrix
Naquela época, encontrava-se perto das ruínas da antiga capital de Naniwa (Osaka), na província de Settsu.
Parlaré amb tu tots els diesWikiMatrix WikiMatrix
Em abril de 1615, Ieyasu recebeu a notícia que Hideyori havia reunido tropas e que tentavam impedir que se tapasse o fosso do castelo, então este ordenou às suas tropas que atacassem as forças do shogun perto de Osaka.
S' està obtenintl'element extern en %WikiMatrix WikiMatrix
Algumas das primeiras construções residenciais a serem designadas Tesouros Nacionais foram a residência Yoshimura em Osaka (1937) e a residência Ogawa em Quioto (1944).
SA , i Caixa d ' Estalvis i Pensions de Barcelona .WikiMatrix WikiMatrix
Ele vive em Osaka.
I I' església, preciosatatoeba tatoeba
Em 1614, sob a liderança de Ōgosho Ieyasu e Xogum Hidetada, os Tokugawa comandaram um imenso exército até ao castelo de Osaka, acontecimento este denominado de "O cerco de inverno de Osaka".
Von Newman i EmileWikiMatrix WikiMatrix
Desde 1931 começou-se a reconstrução de antigos castelos, sendo o primeiro o de Osaka, seguido do Castelo Gujō Hachiman em 1933 e o Iga Ueno em 1935.
una franja de 7 metres de profunditat màxima i ocupen un màximWikiMatrix WikiMatrix
Consultado em 18 de fevereiro de 2009 «Coldplay -- Lovers in Japan (Osaka Sun Mix)».
Edita els atributsWikiMatrix WikiMatrix
Durante o conflito, Meiji recebeu enviados europeus pessoalmente, primeiro em Quioto, depois em Osaka e Tóquio.
En la següent secció se us ofereix una breu descripció de la funció de cada ítem del menúWikiMatrix WikiMatrix
Vendo a carta falsa, Fukusawa planejou viajar para Edo e continuar seus estudos lá, pois ele ssabia que não iria conseguir caso voltasse para seu domínio, Nakatsu, mas no seu regresso a Osaka, seu irmão o persuadiu a ficar e o inscreveu na escola Tekijuku dirigida pelo físico e especialista de rangaku Koan Ogata.
Prò... prò no ti enfades?WikiMatrix WikiMatrix
Sua família vivia em Osaka.
Perquè m' han ofert una cosa molt més interessantWikiMatrix WikiMatrix
Tenho de informar o Osaka.
Longitud de la línia (en caràctersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koizumi formou-se no Departamento de Planejamento Visual Conceitual da Universidade de Artes de Osaka, tendo estudado cinema, drama, animação e até um pouco de storyboard.
Parlaré amb tu tots els diesWikiMatrix WikiMatrix
De 2007 a 2011 foi professor em St. Thomas University, em Osaka.
Dreceres de teclat ordenades alfabèticamentWikiMatrix WikiMatrix
Eikichi Kawasaki, um ex-boxeador, estava gerenciando uma loja de café e uma empresa de construção civil em Osaka.
Escolta al noiWikiMatrix WikiMatrix
Está localizado na cidade de Suita, sempre em Osaka.
F# Carpeta Comprova el correu en aquesta carpetaWikiMatrix WikiMatrix
Toshihiro Sakai nasceu no dia 23 de Março de 1960 na cidade de Ashiya, Japão (Arquidiocese de Osaka).
redactar un estudi de detall per a l ' ordenació de les edificacionsWikiMatrix WikiMatrix
Para promovê-lo, Girls' Generation embarcou na turnê The 1st Japan Arena Tour, que iniciou-se em Osaka em 31 de maio de 2011.
L' espàtula ésun estri de laboratori que serveixper raspar, separar i transportar substàncies químiques. N' hi ha amb diversos dissenys (p. ex.: espàtules planes o de cullera) i materials (p. ex.: de titani, ferro, platíWikiMatrix WikiMatrix
Uma vez que o Castelo de Osaka foi tomado e a prole de Toyotomi Hideyoshi foi morta, o domínio Tokugawa foi assegurado.
Insereix EnllaçWikiMatrix WikiMatrix
Licenciou-se em Pedagogia na Osaka Kyoiku University.
El segon conjunt de caixes fa una funció similar al de la primera, excepte que el text introduit en aquestes últimes us permetrà dues lletres majúscules en una mateixa paraulaWikiMatrix WikiMatrix
Este imperador é tradicionalmente venerado em um memorial no santuário xintoísta ( Misasagi ) em Sakai, Osaka .
I què saps dir?WikiMatrix WikiMatrix
Em dezembro de 2004, um concerto chamado "Tales of Another" foi organizado em Osaka e em Tóquio, onde ocorreram apresentações das músicas que estiveram presentes no anime e narrações feitas pelos dubladores.
Cap divisió ni cap altra cosa pot entorpir aquesta primera nitWikiMatrix WikiMatrix
O chefe do clã XIX, Yoshihiro ( 1535 - 1619 ),era o então daimyo no momento em que a Batalha de Sekigahara teve início, na criação do xogunato Tokugawa, e no cerco de Osaka.
Lligada en un avió també!WikiMatrix WikiMatrix
No final de 1582, Ieyasu estava perto de Osaka e longe de seu próprio território quando descobriu que Oda Nobunaga havia sido assassinado por Akechi Mitsuhide.
I què pensaves?WikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.