multicolor oor Katalaans

multicolor

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

abigarrat

adjektief
Open Multilingual Wordnet

multicolor

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Rapaz Lua e Sor Dontos usavam novos fatos multicolores, limpos como uma manhã de Primavera.
Les comandes Talla, Copia i Enganxa fan possible moure o copia estris entre formularis, fins i tot entre projectes de bases de dades separatsLiterature Literature
A mascote oficial da Expo 92 chamou-se Curro, um simpático pássaro de bico e crista multicolor.
El primer pas és especificar la font de dades del formulari, és a dir, un lloc des del qual s' agafaran les dades a mostrar. Com s' ha dit més amunt, usareu la taula persones com a font de dades per al vostre nou formulariWikiMatrix WikiMatrix
Notas A tradução pode ser «estampas do mundo flutuante» ou «estampas do mundo que flui», existindo uma divergência entre os historiadores sobre a origem do termo: alguns defendem que seria pelo uso da perspectiva linear de origem ocidental, que faria parecer a imagem como se «flutuasse» (estes quadros eram chamados uki-e, «quadros flutuantes»); outros indicam que se trata de uma metáfora pela sensação de flutuar, de deixar-se levar, segundo o conceito budista de vida como um fenômeno efémero, fugaz, como se expressa no seguinte texto: «Só vivemos para o instante em que admiramos o esplendor do luar, a neve, as cerejeiras em flor e as folhas multicolores do bordo.
Pàgines mirallWikiMatrix WikiMatrix
O padre fixava o pequeno lustre de contas multicolores que pendia por cima da cama.
Treu- te les sabatesLiterature Literature
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.