Catedral de São Paulo oor Duits

Catedral de São Paulo

pt
Catedral de São Paulo (Londres)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Saint Paul’s Cathedral

pt
Catedral de São Paulo (Londres)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele morreu em 1723 e está sepultado na Catedral de São Paulo.
Funktioniert der wiklich noch?Literature Literature
Gostaria depois de recordar o encontro com os Bispos brasileiros na catedral de São Paulo.
Der gemeinsame Einkauf kann sowohl horizontale als auch vertikale Vereinbarungen beinhaltenvatican.va vatican.va
Isto são torres de arrefecimento de uma subestação de eletricidade perto da Catedral de São Paulo, em Londres.
Seht mal wer hier istQED QED
Ela quer ver a catedral de São Paulo.
Sie muss Werbung machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Catedral de São Paulo, em Londres, existe um cenotáfio em sua memória.
Bei den nächsten #. # werden wir Qualitätsvorgaben machenWikiMatrix WikiMatrix
A Catedral de São Paulo foi destruída no grande incêndio de Londres.
Und nicht nur an TierenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Em 1984, tornou-se subdiretor do Collegium Borromaeum em Münster e Domvikar na Catedral de São Paulo.
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorWikiMatrix WikiMatrix
Na Catedral de São Paulo encontrei os Bispos do Brasil, a Conferência Episcopal mais numerosa do mundo.
16. Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen" (Abstimmung)vatican.va vatican.va
Ficava no terceiro e último andar de um edifício, em Bengal Court, próximo à catedral de São Paulo.
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterLiterature Literature
Em 2004, Christoph Hegge foi nomeado Canon residente da Catedral de São Paulo.
Die ASS müssen im Wesentlichen dieselben technischen und betriebsbezogenen Anforderungen erfüllen wie die primären seismologischen ÜberwachungsstationenWikiMatrix WikiMatrix
Além disso, Zekorn 1987 Domvikar na Catedral de São Paulo em Münster e promotor iustitae no conselho oficial episcopal em Münster.
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istWikiMatrix WikiMatrix
É mais provável que, a estas horas, atravesse Paris em triunfo, ou esteja sentado nas ruínas da Catedral de São Paulo
SelbstabfertigungLiterature Literature
Lohmann recebeu em 14 de maio de 1989, na Catedral de São Paulo em Münster pelo bispo de Munster, Reinhard Lettman, o sacramento de Ordens Sagradas .
Und ich habe den Offizier, den Sie brauchenWikiMatrix WikiMatrix
A história da catedral de São Paulo começa em 1589, quando se decidiu que uma igreja principal (Matriz) seria construída na pequena vila de São Paulo de Piratininga.
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?WikiMatrix WikiMatrix
O bispo Reinhard Lettmann trouxe Hegge de volta a Münster em 1996, onde foi capelão e secretário particular do bispo e Domvikar amA Catedral de São Paulo era.
Wann kommt er wieder?WikiMatrix WikiMatrix
Palumbo era um jogador do time de pólo do Príncipe Charles, e os dois eram muito amigos muito próximos até 1984, quando o príncipe criticou publicamente o plano de Palumbo de construir um projeto de Mies van der Rohe perto da Catedral de São Paulo, o qual Charles chamou de "toco de vidro".
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem UmfangWikiMatrix WikiMatrix
Até 1933 ele trabalhou no cuidado pastoral, depois como reitor na catedral inacabada de São Pedro e São Paulo.
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomWikiMatrix WikiMatrix
Concelebração Eucarística na Catedral de Túnis dedicada a São Vicente de Paulo e a Santa Oliva (14 de abril de 1996) [Francês, Italiano]
Das bedeutet im Wesentlichen, dass alles viel interaktiver geworden ist.vatican.va vatican.va
Congregação para os Bispos (2013) Comissão de Profissões Espirituais e Serviços Eclesiásticos (membro desde 2004, presidente desde 2008) Cidadania honorária de Wassenach no Eifel (2010) Capitular honorário da Hohen Domkirche zu Trier Senhora de honra na igreja da catedral do Ruhrbistum Essen Senhor de honra na Catedral de São Pedro e Paulo em Troyes, no Nordeste da França Trinitiät e Amt após Augustinus , Diss., Einsiedeln 1986 Construção e partida , Trier 1997 Porque é por isso que eu venho , Trier 1997 Texto simples de fé.
Sie haben k einen AnhaltspunktWikiMatrix WikiMatrix
“Você conhece Paul Moore, o bispo Moore, da catedral de São João, o Divino?”
Es ging nicht schnellerLiterature Literature
Encontro com os Bispos do Brasil na Catedral da Sé em São Paulo - Discurso (11 de maio de 2007) [Alemão, Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]
In Feld # der Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED ist einer der folgenden Vermerke in englischer Sprache einzutragenvatican.va vatican.va
A catedral atual foi construída por iniciativa de Dom Duarte Leopoldo e Silva, primeiro arcebispo de São Paulo.
Das sind jetzt # JahreWikiMatrix WikiMatrix
As suas relíquias jazem na Basílica de São Pedro no Vaticano, e uma parte delas foi doada a Vossa Santidade em sinal de comunhão, pelo saudoso Papa João Paulo II, a fim de que fossem veneradas nesta Catedral.
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn sievatican.va vatican.va
Empenhou-se muito para concluir as obras da nova catedral, inaugurando-a, a 25 de janeiro de 1954, ainda sem as torres, durante as comemorações do quarto centenário da cidade de São Paulo.
des Patienten auf die Methadontherapie kann notwendig seinWikiMatrix WikiMatrix
A declaração conjunta do Papa Paulo VI e do Patriarca Atenágoras, escrita no espírito de um amor redescoberto, foi lida de forma solene numa cerimónia que se realizou, simultaneamente, na Basílica de São Pedro em Roma e nesta Catedral Patriarcal.
In dieser Liste werden für jede Aufwandsgruppe die Kabeljaufänge in aufsteigender Reihenfolge aufgeführtvatican.va vatican.va
26 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.