Frederick oor Duits

Frederick

Frederick, Duque de York e Albany

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Friedrich August

Frederick, Duque de York e Albany

Friedrich August, Herzog von York und Albany

Frederick

Frederick (Maryland)

Frederick (Maryland)

Mas é uma questão neutra, já que todos o fazemos, incluindo tu, Frederick.
Aber wir machen es sowieso schon alle, auch du, Frederick.

Soortgelyke frases

Frederick Sanger
Frederick Sanger

Frederick Octavius Pickard-Cambridge
Frederick Octavius Pickard-Cambridge

Frederick William Franz
Frederick William Franz

Frederick Yates
Frederick Dewhurst Yates

Charles Frederick Worth
Charles Frederick Worth

Frederick Chapman Robbins
Frederick Chapman Robbins

Frederick Sturckow
Frederick Wilford Sturckow

Frederick Soddy
Frederick Soddy

Frederick Douglass
Frederick Douglass

voorbeelde

Ainda há uma recompensa grande em nome do Frederick.
Auf Frederick ist immer noch eine hohe Belohnung ausgesetzt.

— É claro que estou. — E Frederick com o dele?
« »Natürlich.« »Und Frederick hat seins?

Só para lhe mostrar, Frederick, como sempre fui seu amigo.
Richtig, Herr Friedrich, sehen Sie, ich wollte Ihnen nur zeigen, daß ich mich immer als Ihr Freund erwiesen habe.

Frederick Starks, de Manhattan.
Frederick Starks, Manhattan, am Apparat.

Frederick não sabia dizer ao certo quantos anos ela tinha; às vezes parecia ter 15 anos.
Frederick fragte sich, wie alt sie wohl sein könnte; manchmal machte sie ihm den Eindruck einer Fünfzehnjährigen.

Frederick Eutrope Degazon (Castries, 4 de janeiro de 1913 - 4 de outubro 2008, Greater London) foi o segundo presidente da Dominica.
Frederick Eutrope Degazon (* 4. Januar 1913, Castries, Saint Lucia; † 4. Oktober 2008 in Greater London, Vereinigtes Königreich) war der erste Präsident von Dominica.

Em junho de 1933, ele enfurecera Frederick Herron ao banir a Warner Brothers do mercado alemão por causa de Captured!.
Im Juni 1933 hatte er Frederick Herron erbost, indem er Warner Brothers aufgrund von Captured!

Só um momento, sr. Frederick.
Einen Moment, Sir Frederick.

Todos presos em seus papéis: órfãos, cadetes, Frederick, Volkheimer, a judia idosa que mora no andar de cima.
Alle sind in ihren Rollen gefangen: Waisen, Jungmänner, Frederick, Volkheimer, die alte Jüdin oben im Haus.

Ele devolveu o carro alugado e passou o resto do dia destruindo Frederick Lazarus.
Er lieferte den Leihwagen ab und verbrachte den Tag damit, Frederick Lazarus zu beseitigen.

William Frederick Fisher (Dallas, 1 de abril de 1946) é um médico e ex-astronauta norte-americano.
William Frederick Fisher (* 1. April 1946 in Dallas, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut.

Frederick Herron incomodou-se com essa atitude inflexível.
Frederick Herron war verärgert über diese kompromisslose Haltung.

O cientista americano, especialista em hormonas, Frederick vom Saal comentou nesse congresso os resultados do seu estudo sobre os efeitos na saúde do Bisfenol A, uma substância química que se encontra presente inter alia nos biberões de plástico.
Der amerikanische Wissenschaftler und Hormonexperte Frederick vom Saal erläuterte dort u.a. die Ergebnisse seiner Untersuchung zu den Auswirkungen von Bisphenol A auf die Gesundheit. Dies ist ein Stoff, der u.a. in Babyflaschen aus Plastik vorkommt.

— Estou saindo de Schulpforta, Frederick.
«Ich verlasse Schulpforta, Frederick.

Frederick Douglass desistiu quando lhe disseram:
Gab Frederick Douglass auf, als man ihm sagte:

Frederick Wilford 'Rick' Sturckow (La Mesa, 1 de agosto de 1961) é um astronauta norte-americano veterano de quatro missões do ônibus espacial.
Frederick Wilford „Rick“ Sturckow (* 11. August 1961 in La Mesa, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut.

Você deveria ser esposa apenas de Frederick Bosner!
Du darfst nur Frederick Bosners Frau sein!

Seu, com muito carinho, Frederick Eu não sabia o que fazer com tal missiva.
Mit den herzlichsten Grüßen Dein Frederick Ich wusste nicht, was ich von diesem Schreiben halten sollte.

Ali, estudou piano com Alberto Guerrero, órgão com Frederick C. Silvester, e teoria musical com Leo Smith.
Dort studierte er Klavier bei Alberto Guerrero, Orgel bei Frederick C. Silvester und Musiktheorie bei Leo Smith.

Sanders — disse Charles a Frederick, enquanto Jim ajudava o sr.
Sanders«, sagte Charles zu Frederick, da Jim gerade Mr.

Frederick Robert Vere Douglas-Hamilton trabalhou como engenheiro na construção da Schwarzwaldbahn.
Frederick Robert Vere Douglas-Hamilton arbeitete als Ingenieur am Bau der Schwarzwaldbahn mit.

Charles Frederick Hartt (23 Agosto de 1840, Fredericton, New Brunswick - 18 Março de 1878, Rio de Janeiro) foi um geólogo canadense-americano.
Charles Frederic Hartt (* 23. August 1840 in Fredericton, New Brunswick; † 18. März 1878 in Rio de Janeiro, Brasilien) war ein kanadischer Naturforscher.

— Dizem que lorde Frederick Beauclerk ganha seiscentos por ano apostando no críquete.
»Sie sagen, Lord Frederick Beauclerk verdient sechshundert im Jahr mit Kricket-Wetten.

E quero que você conheça lorde Frederick.
Ich möchte, dass du Lord Frederick kennen lernst.

Sim, Frederick, vejo que tem um grande apetite.
Ja, Frederic, ich sehe, du hast einen ordentlichen Appetit!