Mars Pathfinder oor Duits
Mars Pathfinder
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Mars Pathfinder
Ao pousar, eles saltaram na superfície envoltos em air bags, assim como fez o Mars Pathfinder, um veículo menor, em 1997.
In einem Kokon von Airbags eingeschlossen, hüpften sie umher, ähnlich wie 1997 ihr kleinerer Vorgänger, der Mars Pathfinder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paisagem marciana fotografada pela Mars Pathfinder
Das weißt dujw2019 jw2019
Este instrumento é uma versão modernizada da sonda americana Mars Pathfinder.
Bei einer an einem Fahrzeug angebrachten Absenkvorrichtung darf eine Fahrzeuggeschwindigkeit von mehr als # km/h nicht möglich sein, wenn das Fahrzeug unter seine normale Fahrtstellung abgesenkt istWikiMatrix WikiMatrix
▪ 4 de julho de 1997: a Mars Pathfinder, com o veículo-robô Sojourner, pousa em Marte.
Dabei muss die EU insbesondere gewährleisten, dass ihre Verpflichtung in Bezugauf die Millenniums-Entwicklungsziele nach wie vor uneingeschränkt Bestand hat.jw2019 jw2019
Esta é a Mars Pathfinder.
Ich glaube, die Verbindungen zu hohenBeamten sind da im Moment ganz gut, und wir müssen das fortsetzen.ted2019 ted2019
Pode-se dizer que a Mars Pathfinder entreteu-nos com uma experiência que, literalmente, é de outro mundo.
Aber ich glaube, es muß eine Art internationaler Vertrag sein, der alle Nationen in ein gemeinsames Schicksal bindetjw2019 jw2019
Daí, veio a missão da Mars Pathfinder, que chamou a atenção de milhões de telespectadores em julho de 1997.
verfolgt mit Interesse die kritische Bewertung der Tätigkeit der Rating-Agenturen durch die USBehörden, die insbesondere durch den Konkurs des Konzerns ENRO ausgelöst wurdejw2019 jw2019
Ao pousar, eles saltaram na superfície envoltos em air bags, assim como fez o Mars Pathfinder, um veículo menor, em 1997.
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagenjw2019 jw2019
MINHA família e eu assistimos entusiasmados à decolagem do foguete que carregava a nave Mars Pathfinder, da plataforma de lançamento no Cabo Canaveral, na Flórida.
Master (zweiter Zyklus) ein Hochschulstudienprogramm des zweiten Zyklus, das auf einen ersten Abschluss oder ein gleichwertiges Ausbildungsniveau folgt und zu einem von einer Hochschuleinrichtung angebotenen Mastertitel führtjw2019 jw2019
A missão faz parte do Programa de Exploração de Marte da NASA, que inclui três sondas anteriores de sucesso: o programa Viking e o Mars Pathfinder.
Die Gemeinschaftshilfe kann folgende Formen annehmenWikiMatrix WikiMatrix
Para o estudo do clima marciano, as regiões polares são ideais, embora bem diferentes da rochosa planície aluvial em que a Mars Pathfinder pousou dois anos atrás.
Spielzeug in Lebensmittelnjw2019 jw2019
Houve, nos últimos meses, momentos de grande interesse como, por exemplo, a viagem do Mars Pathfinder , o lançamento bem sucedido da nave ARIANE 5 e, justamente agora, o do Lunar Prospector .
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtEuroparl8 Europarl8
A preocupação com o êxito da Pathfinder (desbravadora, em inglês) devia-se em parte ao fracasso das duas missões anteriores a Marte — a Mars Observer e a Mars 96.
Jerry und ich spielten Backgammonjw2019 jw2019
A fantástica missão Pathfinder que se realizou em 1997 e as missões das sondas que estão em Marte, enquanto estamos aqui, e o Mars Express da Agência Espacial Europeia têm-nos ensinado uma série de coisas espantosas.
Mittel- bzw. langfristig verringere sich das geplante Ergebnis vor Steuern im Jahre # von [...]* EUR (nach der überarbeiteten Mittelfristplanung auf Basis der drei oben genannten Maßnahmen) um etwa [...]* EUR auf knapp [...]* EUR, davon rund [...]* wegen des Wegfalls des Ergebnisbeitrags der Berliner Bank für den Konzern, der Rest aufgrund der Verzögerung des Mitarbeiterabbaus, des Wegfalls der geplanten Steigerung der Provisionserlöse und remanenter (Fix-)Kosten (vor allem aufgrund von Backoffice-Skalennachteilented2019 ted2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.