Nalles oor Duits
Nalles
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Nals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nalla esticou os bracinhos e se acalmou um pouco, principalmente quando foi tomada nos braços da mãe.
Wie sollte man das auch erklären?Literature Literature
Ele manuseia as roupas da maneira mais delicada, como se já estivessem no corpinho de Nalla.
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdLiterature Literature
Está me dizendo como ama Nalla, Bella e seus Irmãos.
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch macheLiterature Literature
27 A área assim definida inclui vários subconjuntos: os de Nalles e Andriano, os mais ao Norte, ao centro os de Caldaro, Bronzolo e Ora, e, ao Sul, as zonas cuja classificação é contestada pela Comissão, por um lado na região de Rovere de la Luna e Mezzocorona, na margem direita do Adige, e por outro na região de San Michele all' Adige, Lavis e Cembra, na margem esquerda do mesmo rio.
Vor diesem Hintergrund hält der Ausschuss eine Studie für notwendig, die eine genauere Charakterisierung dieser Altersgruppe (in ihrer Heterogenität und zugleich nie zuvor da gewesenen Einheit) ermöglichen und eine bessere Grundlage für das Programm in der Europäischen Union schaffen würde- insbesondere wenn sich die EU den auf eine Änderung des Generationenvertrags abzielenden Empfehlungen der Hochrangigen Gruppe für die Zukunft der Sozialpolitik anschließen möchteEurLex-2 EurLex-2
Nalla... ela está dentro da cela.
Die absolute Bioverfügbarkeit von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta betrug nach subkutaner Anwendung # %.Die beobachtete terminale Halbwertszeit betrug # Stunden bei dialysierten CKD-PatientenLiterature Literature
Nalla sempre seria adorada naquela casa, receberia cuidados e proteção.
Es steht immernoch #- #.- Ja, aber ich hab mich jetzt eingespieltLiterature Literature
Pensei mais neles depois do nascimento de Nalla.
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszweckeLiterature Literature
Sim, ela queria que Nalla tivesse o pai, e aquela era a sua principal preocupação.
Zumindest Teile davonLiterature Literature
O título do livro de Nalla parecia irônico numa noite como esta.
Maßnahmen zur Verbreitung von Kenntnissen, mit denen die Haltbarkeit des Angebots erhöht werden kannLiterature Literature
– Mas não estive presente para Nalla, e ela fazia parte de você.
Es ist skandalös, dass Ungarn und die Türkei weniger Sitze im Europäischen Parlament erhalten sollen als Länder mit weniger Einwohnern.Literature Literature
Nalla vestia um macacão rosa com uma estampa em que se lia “Filhinha do papai” em letras brancas
Zweiter Bericht Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm durch die Europäische Gemeinschaft [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FischereiausschussLiterature Literature
No canto, Nalla estava em seu berço chorando, e ele havia assustado sua shellan.
Startsteigverfahren zur Lärmminderung für ein bestimmtes Flugzeugmuster sollen für alle Flugplätze gleich seinLiterature Literature
Nalla, evidentemente, levou aquele pensamento gratuito a sério.
Allgemeine HinweiseLiterature Literature
Phury o reconheceu bem, porque já havia escutado muito de Nalla e agora do filho.
Diese beide stellen den einzigen Beweis dar, den ich auch nur annähernd finden konnteLiterature Literature
E a maneira com que ele havia lidado com Nalla tinha sido... – Posso dizer algo em segredo?
Anakondas sind KillermaschinenLiterature Literature
Bella olhou para Zsadist: – Podemos chamá-la de Nalla?
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittLiterature Literature
Wrath: Acho que Nalla o deixa nervoso.
Dieser nicht schädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglichenLiterature Literature
Parou o berço ao lado de um menor que já estava lá, no qual Nalla nunca dormia tão bem.
Können Sie mich ihnen vorstellen?Literature Literature
J.R.: (rindo) Você será tão linha dura quanto Z. com Nalla, não é?
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.Literature Literature
Nalla teria de se preocupar com ele todas as noites.
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetLiterature Literature
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.