Universal Serial Bus oor Duits
Universal Serial Bus
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Universal Serial Bus
Não devem ser ligados dispositivos externos a quaisquer portas ou conjuntos de portas USB (Universal Serial Bus) incluídos.
An eventuell vorhandenen USB-Anschlüssen oder Verteilern (Universal Serial Bus) sind keine externen Geräte angeschlossen.
USB
Bluetooth, MP3 e uma porta USB (Universal Serial Bus),
Bluetooth-, MP3- und USB-Eingangskonnektivität,
universeller serieller Bus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bluetooth, MP3 e uma porta USB (Universal Serial Bus),
Beschreibung der WareEurLex-2 EurLex-2
Tapetes para ratos de computador, Teclados de computadores, USB HUB (Universal Serial Bus HUB) (unidade de transferência)
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetantmClass tmClass
— || Bluetooth, MP3 e uma porta USB (Universal Serial Bus),
Es war noch nie jemand da, um mir auf Wiedersehen zu sagenEurLex-2 EurLex-2
— Portas USB (Universal Serial Bus) e áudio IN/OUT, e
unterstreicht die Notwendigkeit, die Verfahren zur parlamentarischen Kontrolle der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (ESVP) im allgemeinen und von ESVP-Missionen im besonderen zu stärken, und hebt hervor, dass Informationen proaktiv geliefert und Diskussionen geführt werden müssen, bevor gemeinsame Aktionen im ESVP-Bereich beschlossen werden, damit das Parlament seine Stellungnahmen und Interessen vorbringen kannEurlex2019 Eurlex2019
— Portas USB (Universal Serial Bus) e áudio IN/OUT e
Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstütztEuroParl2021 EuroParl2021
Barramento USB ("Universal serial Bus")
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigtmClass tmClass
Dispositivos de armazenamento informático pré-gravados, nomeadamente CD-ROM e dispositivos USB (Universal Serial Bus)
Tierstudien zur Untersuchung der Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnitttmClass tmClass
Não devem ser ligados dispositivos externos a quaisquer portas ou conjuntos de portas USB (Universal Serial Bus) incluídos.
Im Rahmen mehrseitiger oder zweiseitiger Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und Drittländern kann der Rat auf Vorschlag der Kommission mit qualifizierter Mehrheit die Gleichwertigkeit von Bedingungen oder Maßnahmen für die Typgenehmigung von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten gemäß dieser Richtlinie mit solchen gemäß internationaler oder Drittland-Vorschriften anerkennenEurLex-2 EurLex-2
uma porta USB (Universal Serial Bus), e
Diese Erklärung wird ausschließlich nach dem Verfahren abgegeben, das in den Verträgen und den darauf beruhenden Rechtsakten festgelegt istEurLex-2 EurLex-2
— Bluetooth, MP3 e uma porta USB (Universal Serial Bus),
Er war ein großer HaIunke: immer geschäftig, immer am SchnorrenEurLex-2 EurLex-2
Concentradores USB (Universal Serial Bus)
Übertragung von WiederbepflanzungsrechtentmClass tmClass
«USB» (Universal Serial Bus), barramento série universal;
Regierungschefs in Fragen, die die GASP betreffen, hat jedoch nicht die Befugnis, politische Verhandlungen im Namen der Union zu führen, was die Aufgabe des Vizepräsidenten der Kommission (Hoher Vertreter) ist; er kann auch aufgefordert werden, eine spezifische Aufgabe der Vertretung des Europäischen Rates bei bestimmten internationalen Anlässen zu übernehmenEuroParl2021 EuroParl2021
Cabos USB (Universal Serial Bus)
Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans.Sie ist dasHerzstück!tmClass tmClass
Dispositivos de armazenamento USB (Universal Serial Bus)
Das ist nur ein verfickter WitztmClass tmClass
Cabos Ethernet e cabos USB (Universal Serial Bus)
Verfahrenssprache: DeutschtmClass tmClass
Portas USB (Universal Serial Bus) e áudio IN/OUT e
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenEuroParl2021 EuroParl2021
Portas USB (Universal Serial Bus) e áudio IN/OUT, e
Und jetzt spielen wir EishockeyEurlex2019 Eurlex2019
Tapetes de rato, teclados informáticos, USB HUB (Universal Serial Bus HUB) (unidade de transferência), telecomandos para aparelhos eletrónicos
der Genehmigungsnummer nach AbsatztmClass tmClass
Dispositivos Universal Serial Bus (dispositivos USB)
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undtmClass tmClass
99 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.