parkour oor Duits

parkour

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Parkour

Noun
pt
Treinamento do Corpo e Mente
de
Fortbewegungsart
O parkour ensina muito sobre você, porque você está lidando com seus medos.
Im Parkour lernst du dich selbst kennen, da du dich ständig deinen Ängsten stellst.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do sul, de Temple Terrace, Flórida, vem o instrutor de parkour Shinobi Poli, que confia que sua agilidade e controle corporal vão levá-lo até o fim.
Dieses Forum könnte sich auch mit der in Punkt 51 Ihres Berichts gestellten Forderung, das Amt eines europäischen Bürgerbeauftragten zu schaffen, befassen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certificação de centros de treino de parkour e serviços de treino nos mesmos
Was den Zementhersteller Cementir anbelangt hat die Kommission den Zementmarkt und seine verschiedenen Segmente ausführlich untersucht, insbesondere in der Entscheidung der Kommission vomtmClass tmClass
Serviços de educação relacionados com parkour
Auch wenn im Juli # einige Maßnahmen getroffen wurden, um den Ausgabenanstieg in Grenzen zu halten, war das Ausgabenwachstum dennoch höher als geplant, insbesondere bei Sozialtransfers, Zinsaufwendungen und öffentlichen InvestitionentmClass tmClass
Todos os serviços atrás referidos relacionados com parkour, skateboard e/ou escalada
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der OberflachetmClass tmClass
O primeiro competidor a encarar a Beast é a sensação do parkour Brandon Douglass, de Boulder, Colorado.
Die Abdeckung dieser Rückstellungen durch gleichwertige und kongruente Vermögenswerte sowie deren Belegenheit unterliegen der Aufsicht dieses Mitgliedstaats nach seiner Regelung oder VerwaltungspraxisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkour evasivo!
Das Betrachter zeigt den gerade ausgewählten Artikel an, so dass Sie wie in einem Textverarbeitungsprogramm oder einem Editor darin blättern und scrollen können. Im Unterschied zu diesen können Sie die Nachricht hier aber nicht verändern. Das Betrachter dient nur der AnsichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atividades desportivas e culturais, especificamente no setor das disciplinas "freestyle", especificamente parkour, corrida livre, skate, breakdance, ciclismo de montanha, BMX
Die Ernte erfolgt von Hand und in den Wochen des größten Ertrages täglichtmClass tmClass
Em primeiro lugar está o sul-coreano especialista em parkour, Taeyoon Kim.
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praticar parkour faz você superar os medos dentro de si.
Er enthält gute Ansätze, um die Strukturfonds mit anderen Bereichen, Tätigkeiten und Politiken der EU in Beziehung zu setzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkour evasivo!
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bom parkour evasivo.
Die Bewilligung erteilende BehördeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas agora o parkour é uma necessidade em minha vida, como a água ou o ar.
Mai # an vorläufig anzuwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organização de espetáculos de parkour
Von der Europäischen Union werden jedenfalls - Herr Marín wies vorhin darauf hin, und ich gestehe, daß ich über das, was er gesagt hatte, etwas erschrocken war - erhebliche Geldspritzen verabreicht und sehr viel Energie eingesetzt, was jedoch wahrscheinlich nicht unter den entsprechenden Bedingungen geschieht, um wirksam zu sein.tmClass tmClass
Está mostrando as habilidades de parkour enquanto atravessa os obstáculos.
Nimm das, ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de treino relacionados com parkour
VERFALLDATUMtmClass tmClass
O primeiro obstáculo é o Spinal Ascent, e David tem experiência de parkour, está acostumado a saltar de um teto para outro onde mora.
Und du, soll ich dir Beine machen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Beast testou as habilidades de Jonas no parkour, e o competidor mais jovem da noite foi até a Energy Coil.
Die Feuerprobe, nicht wahr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os produtos atrás referidos relacionados com parkour, skateboard e/ou escalada
Wenn auch die Frage # verneint wirdtmClass tmClass
Estou aqui para me testar, me surpreender, e espero mostrar ao mundo do que atletas de parkour são capazes.
Oh, das hab ich dir mitgebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, não, ele é um daqueles parkour, free--running caras.
Genehmigt durch: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certificação e formação de instrutores de parkour
Diese Konditionierung muss mindestens sechs Stunden betragen und so lange dauern, bis die Temperatur des Motoröls und des Kühlmittels (falls vorhanden) auf ±# K genau der Raumtemperatur entsprichttmClass tmClass
Mas Ken não deve se animar muito, porque o mestre sul-coreano do parkour, Taeyoon Kim, vem a seguir.
Ich bin sozusagen der Wachhund des DepartmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkour?
Master (zweiter Zyklus) ein Hochschulstudienprogramm des zweiten Zyklus, das auf einen ersten Abschluss oder ein gleichwertiges Ausbildungsniveau folgt und zu einem von einer Hochschuleinrichtung angebotenen Mastertitel führtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkour!
Ich will Sie nicht länger von lhren Gästen fernhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vídeo também apresenta movimentos de parkour.
Die werden natürlich kommen.WikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.