Alemão da pensilvânia oor Engels
Alemão da pensilvânia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Pennsylvania Dutch
Os da Antiga Ordem dos Alemães da Pensilvânia não gostam de ser chamados de " alemãezecos ".
The Old Order Pennsylvania Dutch don't like being called " Dutchies. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alemão da Pensilvânia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Pennsylvania German language
Pennsylvania Dutch
Os da Antiga Ordem dos Alemães da Pensilvânia não gostam de ser chamados de " alemãezecos ".
The Old Order Pennsylvania Dutch don't like being called " Dutchies. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alemão da Pensilvânia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Pennsylvania Dutch
en
A language spoken in the United States and Canada, it is a blending of several German dialects.
Ela é religiosa e conservadora, Dan, não uma alemã da Pensilvânia.
She's pious and conservative, Dan, not Pennsylvania Dutch.
Pennsylvania Deitsch
en
A language spoken in the United States and Canada, it is a blending of several German dialects.
Pennsylvania German
en
A language spoken in the United States and Canada, it is a blending of several German dialects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neste ponto, eles são como os alemães da Pensilvânia.
except what it was that you wanted so badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O alemão da Pensilvânia e seu estilo também podem ser encontrados em algumas partes do estado.
It' s definitely DegosWikiMatrix WikiMatrix
E a deliciosa guloseima que os alemães da Pensilvânia chamam de leite de baunilha?
She' il be by to pick it upLiterature Literature
O Natal alemão da Pensilvânia começou oficialmente.
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela é religiosa e conservadora, Dan, não uma alemã da Pensilvânia.
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os da Antiga Ordem dos Alemães da Pensilvânia não gostam de ser chamados de " alemãezecos ".
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tal o autêntico natal alemão da Pensilvânia?
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma especialidade alemã da Pensilvânia.
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além de falar o dialeto alemão da Pensilvânia, falava alemão e aprendeu sozinho o inglês, suficiente para que pudesse fazer um sermão nesta língua.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sWikiMatrix WikiMatrix
Mesmo renascimentos religiosos mais modernos, como os evangélicos alemães, os pietistas da Pensilvânia e o renascimento metodista na Inglaterra foram vistos por estudiosos atuais como tendo sido em alguma medida influenciados pelos Padres do Deserto.
then i should participate, tooWikiMatrix WikiMatrix
Loher queria que o alemão se tornasse a língua oficial da Pensilvânia e não de todo o território americano.
Don' t you ever go to bed?WikiMatrix WikiMatrix
Lancaster era o centro da Pensilvânia holandesa, que tratava bem os prisioneiros alemães.
That was a wrong decisionWikiMatrix WikiMatrix
Em 1842, ele foi Privatdozent na Universidade de Berlim, e em 1843, foi chamado para se tornar professor de história eclesiástica e literatura bíblica no Seminário Teológico da Reforma Alemã, em Mercersburg, Pensilvânia, o único seminário daquela igreja nos Estados Unidos.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentWikiMatrix WikiMatrix
Passemos à aplicação prática das regras de numeração em alemão da Pensilvânia.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na Pensilvânia, se faz celebrações de manhã cedo que envolvem comida, jogos, discursos e músicas no dialeto alemão da Pensilvânia.
They were a nation ofanxious peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicite uma nova pronúncia Pronúncia em: Alemão Holandês da Pensilvânia Escolha seu idioma: Deutsch
Sorry.Here we areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicite uma nova pronúncia Pronúncia em: Alemão Holandês da Pensilvânia Escolha seu idioma: Deutsch
That' s what you found out about, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicite uma nova pronúncia Pronúncia em: Alemão Holandês da Pensilvânia Escolha seu idioma: Deutsch
They round the turn.Just under a mile to race from this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronúncia de drei: Como pronunciar drei em Alemão, Holandês da Pensilvânia
When they asked you to interview me, you could have said noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Montada pelo Dr. Albert C. Barnes entre 1912 e 1951, a coleção também inclui exemplares importantes de escultura africana, cerâmica e joalheria americana nativa, mobiliário e artesanato decorativo alemão da Pensilvânia, pinturas americanas do início do século XX e uma coleção excepcional de objetos em ferro forjado.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicite uma nova pronúncia Pronúncia em: Alemão Basco Holandês da Pensilvânia
Uh, they' re fake-- nonprescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O mesmo ocorria com os alemães no oeste da Pensilvânia e os franceses no norte do Maine.
How far is it to Largo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juntamente com os primeiros colonos alemães, conhecidos como "Shenandoah Deitsch", muitos imigrantes escoceses e irlandeses estabeleceram-se na região sul na década de 1730 vindos da Pensilvânia através do vale, via rio Potomac.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onWikiMatrix WikiMatrix
1 de janeiro de 1720), foi o fundador de Germantown (Pensilvânia), atualmente parte de Filadélfia, o primeiro assentamento alemão permanente nos Estados Unidos e porta de entrada para subsequentes imigrantes da Alemanha.
We have been brought against the isolation of a minor complaintWikiMatrix WikiMatrix
Um deles estivera na “Casa da Bíblia”, em Allegheny (posteriormente parte de Pittsburgh), Pensilvânia, E.U.A., e participara na tradução do quinto volume dos Estudos das Escrituras para o alemão.
The category of the content is referred to at the end .jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.