Fontinhas oor Engels
Fontinhas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Fontinhas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando a marcha chegou à Fontinha, os cidadãos ocuparam a escola novamente:
He was to run in the # meter race.gv2019 gv2019
O despejo violento pela polícia, de um centro comunitário autogestionário no Porto, no dia 19 de Abril de 2012, despoletou uma onde de solidariedade que vai para além das fronteiras do antigo bairro operário da Fontinha, deixado ao esquecimento durante anos.
This one' s called " Walk the Dog. "gv2019 gv2019
Ocupamos Coimbra com a Fontinha no coração".
You girls have got forensics waiting outsidegv2019 gv2019
Pelas 3h 25m da madrugada de 15, um violento sismo causou enorme destruição na Praia da Vitória e nas Fontinhas e danos generalizados em todas as freguesias do leste e nordeste da Terceira entre a Vila de São Sebastião e a Agualva.
14. Textile imports (vote)WikiMatrix WikiMatrix
Membros de uma comunidade resistiram esta manhã à remoção da Es.Col.A da Fontinha, uma ocupação no Porto.
She knew.She was-- She gave me this lookgv2019 gv2019
Mesmo com um anúncio de tolerância zero por parte da polícia durante as manifestações do Dia da Liberdade, os defensores do Es.Col.A, apoiados pela O! Brigada clown da Fontinha e um sistema de som improvisado reuniram-se no bairro Fontinha, no Porto, para reocupar o prédio.
And a detonator in her handgv2019 gv2019
Eugénio de Andrade, pseudónimo de José Fontinhas GOSE • GCM (Fundão, Póvoa de Atalaia, 19 de Janeiro de 1923 — Porto, 13 de Junho de 2005) foi um poeta português.
I just got released from prisonWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto isso, um vídeoclip de uma música hiphop criada por jovens da Fontinha resume bem as actividades que tinham lugar na Es.Col.A, os acontecimentos de 19 de Abril e a reacção popular que se seguiu.
A little guilt goes a long waygv2019 gv2019
"O meu coração vive na Fontinha.
I' ve always loved yougv2019 gv2019
["O meu coração vive na Fontinha.
I changed my mindgv2019 gv2019
Os acontecimentos abriram as notícias na TV e as redes sociais fervilharam com as reacções; as hashtags #Fontinha e #ocupai estiveram no topo da lista das mais utilizadas no Twitter em Portugal.
It is possible to reconcile these two.gv2019 gv2019
Foi com o despejo da Es.Col.A da Fontinha em Abril passado (reportado pelo Global Voices) que o debate em torno do abandono imobiliário e degradação urbana ganhou novos contornos.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donegv2019 gv2019
#Fontinha e #ocupai são as hashtags no Twitter.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessgv2019 gv2019
O Cerro da Fontinha tem um conceito inovador para começar o dia em grande: pequeno-almoço ‘à la carte’.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O projecto de remodelação incide sobre um edifício situado na Rua da Fontinha, no Porto, adaptando o seu interior às necessidades do cliente mas não interferindo com a volumetria existente.
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nenhuma mensagem com a etiqueta Escola da Fontinha.
The Commission shall take a decision within one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
António Fontinha nasceu em Lisboa, em 1966, e viveu em Angola até 1974.
I don' t think you got the plums, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurante Quinta da Fontinha - Onde Comer
Who would you pick to be the president, dead or alive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encontra também diversos estabelecimentos de ensino, tais como o EB/JI da Fontinha a 550 m, EB 1 de Costa Cabral a 1.7 km, Escola Secundária Aurélia de Sousa a 950 m, entre outros.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situado na margem esquerda do Douro o Condomínio Cais da Fontinha apresenta-se como um dos mais exclusivos empreendimentos da zona, voltado para o anfiteatro da cidade do Porto.
Maybe an astrological sign?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Localizada na freguesia de Fontinhas, a 10 minutos do Aeroporto das Lajes e do centro do concelho de Praia da Vitória.
I didn' t try that till I wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Italiano, Português] Celebração da Palavra no Estádio da Fontinha, Mindelo na Ilha de São Vicente em Cabo Verde (26 de janeiro de 1990)
You wanna tell me something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A freguesia de Fontinhas encontra-se a quatro quilómetros da sede do concelho, na vertente oriental da serra do cume.
You seem to know a lot about the manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por outro lado, treinaram com a equipa os juniores Vasco Leal (central), João Caeiro (médio) e Átila Fontinha (médio), todos da formação do Grupo Desportivo Estoril Praia.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.