Campo de força
force field
Força de campo oor Engels
Força de campo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
non-contact force
en
force which acts on an object without coming physically in contact with it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muitas forças de campo comerciais e governamentais implantam um computador portátil robusto com sua frota de veículos.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?WikiMatrix WikiMatrix
Agora, em dado ano, manchas solares surgem no disco solar tendo uma variedade de força de campos magnéticos.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas resistivos típicos produzem forças de campo magnético de até 0,3 tesla.
Look, I gotta goLiterature Literature
É uma toxina que afeta a força de campos - atracções e repulsas.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em todo o mundo, a dedicada força de campo da Coca-Cola explorava todos os possíveis recantos.
I want them where we can keep an eye on themLiterature Literature
Uma boa parte de sua força de campo farejava em busca de pistas, mas ainda não havia nada.
Turn off the engineLiterature Literature
Estivemos interrogando os membros capturados da força de campo da Virgínia, mas é um longo caminho.
Saunders, go ahead and get another shotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em dez dias, ele perdeu um quarto de sua força de campo, entre mortos e feridos.
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
Nenhuma flutuação em nossa força de campo.
The period of application of the measures should therefore be extendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 AT4s, além de dois drones idênticos aos que o infiltrado do Henry viu a força de campo de Virgínia.
What do you think will happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medidas do efeito Stark sobre forças de campo altas confirmaram a correção da teoria quântica sobre o modelo de Bohr.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionWikiMatrix WikiMatrix
Durante o caminho, fez medições da forma da terra, da sua temperatura, da pressão atmosférica, e da força de campos magnéticos.
Okay, maybe you could just listenQED QED
Em 16 de setembro, 1897... Eu fazia parte de uma expedição punitiva da força de campo Malakand no noroeste da Índia.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um comandante encarregado com uma força de campo independente ou uma das principais divisões de um exército expedicionário foi denominado estratego (general).
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsWikiMatrix WikiMatrix
E o campo de força pode girar, o campo de força pode oscilar.
Probably couldn' t chew through this, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela faz alguma coisa de campo de força com o qual ela brinca; ela o chama de pintura de campo de força.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Da próxima vez eu crio uma arma que poça penetrar meu campo de força, atualizar o meu campo de força!
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O campo gradiente nem sempre é um campo de força ou um campo de velocidade.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
Após extensos preparativos, ele uniu sua força de campo em Bacaadweeyn (Badwein) em 9 de janeiro de 1904 e derrotou Haçane em Jidballi no dia seguinte.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereWikiMatrix WikiMatrix
Sistemas de comando e controlo para controlo de forças em campo de batalha
Swear this, CalumtmClass tmClass
Ele serviu na Segunda Guerra dos Boers e, em novembro de 1899, foi nomeado Comandante da Brigada Montada, parte da Força de Campo do Sul de Natal.
Enough for todayWikiMatrix WikiMatrix
Você sabe que tem certas pessoas que trazem em volta delas uma espécie de campo de força, um campo elétrico?
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Se a relação entre H e M for traçado para todas as forças de campo magnético aplicado o resultado é um ciclo de histerese chamado de loop principal.
You did a great jobWikiMatrix WikiMatrix
Homem > arena de forças, campo de batalha Deuses = nomes de coisas importantes A) Homero sobre a vontade (cf.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
A corrente de campo em uma máquina CC produz uma força magnetomotriz de campo que é dada por NF IF.
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
5684 sinne gevind in 723 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.