I Got You Babe oor Engels

I Got You Babe

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

I Got You Babe

voorbeelde

A orquestra toca “I Got You Babe” e todo mundo puxa o celular para tirar fotos.
The orchestra plays “I Got You Babe” and people pull out their cellphones to snap photos.

"Por que a mente puniria a si mesma com ""I Got You Babe""?"
Why would the mind inflict “I Got You Babe” on itself?

cantando “I got you babe” de Sonny and Cher, em dueto, um acariciando o cabelo do outro.
performing Sonny and Cher’s ‘I Got You Babe’ as a duet and stroking each other’s hair.

" I got you, babe "?
" I got you, babe "?

Eu os vi cantando " I got you babe " no karaoke na minha cabeça.
I saw them singing I Got You Babe at a karaoke bar in my head.

Consultado em 24 de julho de 2018 «Watch Miss Match Season 1, Episode 5: I Got You Babe».
"Watch Miss Match Season 1, Episode 5: I Got You Babe".

Esta noite, nós vamos interpretar I Got You, Babe.
Tonight, we're going to perform I Got You, Babe.

Na rádio, alguém canta e repete “I’ve got you, babe... I got you, babe... I got you, babe...”.
On the radio a singer repeats over and over “I’ve got you, babe . . .

Outro single, uma versão redigida do seu # 1 hit I Got You Babe .
Another single, a rerecorded version of their #1 hit I Got You Babe.

A seguir, na Terça do Karaokê Slam Jam, temos Krang e Courtney cantando " I Got You Babe. "
Next up, for Tuesday Night Karaoke Slam Jam, we have Krang and Courtney singing " I Got You Babe. "

Esta noite, nós vamos interpretar uma canção antiga, mas boa, chamada I Got You, Babe.
Tonight, we're going to perform an oldie, but a goodie called I Got You, Babe.

Quem garante que não vão estar cantando ‘I Got You, Babe’ juntos em alguns anos?”
Who else is going to stop you two from singing ‘I Got You, Babe’ in a few years?”

Nós devíamos estar a tocar I Got You, Babe.
We're supposed to be playing, I Got You, Babe.

" I got you, babe "?
Maybe there' s more to this vision than just case

— Se ninguém mais quiser cantar “I Got You Babe!”
‘If no one else wants to sing “I Got You Babe” then I’d be happy to give it a go myself . . .’

A banda planeja tocar Sonny & Cher "I Got You Babe" para o show de talentos, mas eles não tocam muito bem.
The band plans on playing Sonny & Cher's "I Got You Babe" for the talent show but wind up sounding terrible.

Um single foi emitido a partir deste álbum, sendo "I Got You Babe", apoiado com uma versão editada de "Danny Boy".
One single was issued from this album, that being "I Got You Babe", backed with an edited version of "Danny Boy".

Após o sucesso da dupla com "I Got You Babe",Sony decidiu promover a carreira solo,produzindo ele mesmo seu primeiro álbum.
After the success of Sonny & Cher's "I Got You Babe" single, Bono decided to promote his wife as a solo act, producing her first full-length album himself.

Bono a virou do avesso e a transformou em uma valsa para os incontáveis casais hippies jovens chamada “I Got You Babe”.
Bono turned it on its head, making it into a waltz for young hippie couples everywhere called “I Got You Babe.”

Quando ela se apresentou para uma angariação de fundos na Austrália, cantou a canção da dupla Sonny & Cher "I Got You Babe".
When she performed for a fundraiser in Australia, she performed Sonny & Cher's song "I Got You Babe".

", quer tentando se livrar de uma música que não para de tocar na sua cabeça (""I got you babe, I got you babe"")."
or can’t get rid of an annoying ear worm (“I got you babe, I got you babe”).

Os seus êxitos mais conhecidos são "Red Red Wine" de 1983, "Can't Help Falling in Love" de 1993 e "I Got You Babe" de 1985.
Their biggest hits include "Red Red Wine" (1983), "Can't Help Falling in Love" (1993) and "I Got You Babe" (1985).

O "I Got you Babe" desempenho levou a uma reserva no Rowan e Martin s laugh-In, uma de televisão Americana de comédia-show de variedades.
The "I Got You Babe" performance led to a booking on the Rowan and Martin's Laugh-In, an American television comedy-variety show.

A música da banda "I Got You Babe" começa mal e gradualmente se torna incrível, e fica ainda melhor quando Darla chega para cantar com Alfalfa.
The band's rendition of "I Got You Babe" starts poorly and gradually gets fair, and gets even better when Darla arrives to sing with Alfalfa.

O álbum inclui muitas das canções mais populares de Cher, como "Gypsys, Tramps & Thieves", "If I Could Turn Back Time", "I Got You Babe", "Half-Breed" e "Believe".
The album includes many of Cher's most popular songs, such as "If I Could Turn Back Time", "Believe", "Gypsies, Tramps and Thieves" and "Take Me Home".