Palmiro Togliatti oor Engels

Palmiro Togliatti

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Palmiro Togliatti

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khrushchov também começou a fazer referências à teoria do policentrismo de Palmiro Togliatti.
It' s only about # miles out of McMurdo!WikiMatrix WikiMatrix
PALMIRO TOGLIATTI continuou sendo líder do Partido Comunista Italiano até morrer, em 1964.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeLiterature Literature
Em mostra incomum de unidade política, Palmiro Togliatti, seu rival de longa data, concordou.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Para Palmiro Togliatti, líder do Partido Comunista, era uma manhã como outra qualquer.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
[57] Informa-se que Mao declarou ao líder italiano Palmiro Togliatti: “Quem lhe disse que a Itália deve sobreviver?
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
O Secretário do Partido Palmiro Togliatti e o seu sucessor Luigi Longo declararam reiteradamente, mesmo durante os anos que se seguiram, a sua solidariedade para com o restabelecimento da justiça internacionalista.
No, your husband has a guestEuroparl8 Europarl8
Sindicato, partido, Lenin, Togliatti Palmiro e Berlinguer Enrico pendurados na cozinha.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Não disponível 19 Agriturismo L' Agrumeto GirasoleVia Palmiro Togliatti Snc Localita Perducciu, Girasole, Itália, 08040, mostrar mapa
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Não disponível 11 Pit Lane OffidaVia Palmiro Togliatti 137, Offida, Itália, 63073, mostrar mapa
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palmiro Togliatti durante os trabalhos da Assembleia Constituinte em 1947
if thats ok with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poucas semanas depois, o líder estalinista do PCI, Palmiro Togliatti, tinha em suas mãos os Cadernos do Cárcere.
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luigi Longo (esquerda) e Palmiro Togliatti em um congresso do Partido Comunista após a guerra.
Let me figure out which one it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palmiro Togliatti e Ottomar Geschke do CEIC forçaram o Secretariado Internacional das Mulheres a desistir da organização das mulheres comunistas.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Não disponível 26 B And B L Incanto Bed & Breakfast MontalcinoVia Palmiro Togliatti 39/3, Montalcino, Itália, 53024, mostrar mapa
Boiled is better for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os ônibus para Brindisi vai deixar você em Via Palmiro Togliatti, Brindsi, Brindisi Bus Stop, Brindisi Bus Stop ou Fermata dell'autobus Brindisi.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O antecessor de Berlinguer, Palmiro Togliatti, tinha até mesmo uma cidade russa batizada em sua homenagem, onde a FIAT construiu uma fábrica de automóveis.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para um ônibus saindo de Brindisi, a viagem começa na Via Palmiro Togliatti, Brindsi, Brindisi Bus Stop, Brindisi Bus Stop ou na Fermata dell'autobus Brindisi.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoje como então: Palmiro Togliatti motivou o voto favorável aos Pactos Lateranenses na Assembleia constituinte citando “os sinais” do L’Osservatore e convidando Pietro Nenni a não subestimá-los.
Saunders, go ahead and get another shotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O documento principal da linha italiana seria o não menos famoso memorial de agosto de 1964, do falecido secretário geral do PCI, Palmiro Togliatti, sobre o relatório Ilytchev.
Don' t you have parents or the like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tivemos o prazer de rever tia Rita Montagnana, irmã de minha avó, e seu marido, Palmiro Togliatti, que se haviam estabelecido em Roma depois da longa estada na União Soviética.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palmiro Togliatti, que esteve na liderança do PCI (Partido Comunista Italiano) dos anos 1930 até os anos 1960, quando faleceu, deu uma série de palestras para os comunistas italianos clandestinos.
Cheer up, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavia, tivemos o prazer de rever tia Rita Montagnana, irmã de minha avó, e seu marido, Palmiro Togliatti, que se haviam estabelecido em Roma depois da longa estada na União Soviética.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pouco depois de se juntar ao Comintern, ele entrou em conflito com seus líderes – Palmiro Togliatti, Dmítri Manuilski e Gueórgui Dimitrov, a quem ele acusou de trair os verdadeiros ideais do comunismo e de "trabalhar para os nazistas".
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SALE: E quando o encarregado de negócios chinês, no final do seu discurso, ergueu um brinde à saúde do Papa, do chefe do Estado chinês Chiang Kai-Shek e do novo cardeal, para a surpresa geral, também Palmiro Togliatti, o líder do PCI levantou seu cálice.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ao lembrar a “estadia” romana, Amalia Viterbo, que nesse meio tempo fora morar com sua família em Via Pierluigi da Palestrina, descreve as visitas de dois parentes excepcionais, no dia seguinte à libertação da cidade, ocorrida em 4 de junho de 1944: a tia-avó, Rita Montagnana, irmã de sua avó, e seu marido, Palmiro Togliatti.
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.