bases de dados relacionais oor Engels
bases de dados relacionais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
relational database
en
A collection of digital information items organized as a set of formally described tables from which the information can be accessed or reassembled in different ways without reorganizing the tables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interfaces para bases de dados relacionais
How is your movie going?tmClass tmClass
Bases de dados, incluindo todos os sistemas de gestão de bases de dados relacionais;
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfEurLex-2 EurLex-2
tecnologias informáticas mais recentes, nomeadamente nos domínios das bases de dados relacionais e das tecnologias da internet;
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Isto tem tornado as bases de dados relacionais muito populares no meio empresarial.
Well, I shot a copWikiMatrix WikiMatrix
Programas para a gestão (software) de bases de dados relacionais
b) See answer to (atmClass tmClass
Computador pessoal, bases de dados relacionais (Informix), UNIX, Informix 4GL (geração UNIX)
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEuroParl2021 EuroParl2021
Bases de dados, incluindo todos os sistemas de gestão de bases de dados relacionais
Restriction of use of the device (if anyoj4 oj4
As bases de dados relacionais organizam os dados em conjuntos de registros de base de dados, também conhecidos como linhas de uma tabela.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleWikiMatrix WikiMatrix
A Oracle e a Sun desenvolvem ambas actividades no sector dos sistemas de gestão de bases de dados relacionais («RDBMS» ou «bases de dados»).
Be sure these two get good treatmentEurLex-2 EurLex-2
A Oracle e a Sun desenvolvem ambas actividades no sector dos sistemas de gestão de bases de dados relacionais (RDBMS ou bases de dados
And she believed you?oj4 oj4
As bases de dados relacionais permitem aos utilizadores (incluindo programadores) escreverem consultas (queries) que não foram antecipadas por quem projetou a base de dados.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionWikiMatrix WikiMatrix
Tecnologia de cliente-servidor com interfaces gráficas de utilizadores (clientes Windows, servidor de bases de dados), bases de dados relacionais (Informix, Postgres), Visual Basic, C++ (geração GX)
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaEuroParl2021 EuroParl2021
Bibliotecas de código de fonte aberto, bases de dados relacionais (Informix, Postgres), tecnologias da Internet, funções de autosserviço, bibliotecas de código de fonte aberto, Java Servlets, arquitetura em três camadas, Java (geração QIS e geração HISinOne)
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEuroParl2021 EuroParl2021
Como resultado, bases de dados relacionais podem ser utilizadas por várias aplicações em formas que os projetistas originais não previram, o que é especialmente importante em bases de dados que podem ser utilizadas durante décadas ou longos períodos.
ANTIPOVERTY ACTWikiMatrix WikiMatrix
Software para acesso a, análise e combinação de informações de bases de dados de variantes relacionais no domínio das informações para suporte à gestão estratégica do negócio ("business intelligence")
It would be a tremendous honour for metmClass tmClass
Bases de dados relacionais e baseadas em significados pesquisáveis em linha, contendo informações médicas e de diagnóstico e software para acesso, pesquisa e gestão de informações e comunicações relativas a investigações médicas, análise de dados e registos de cuidados de saúde, diagnóstico de doenças e fornecimento de sugestões para planos de tratamento
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!tmClass tmClass
Os Diagramas de Componentes mostram os componentes do ' software ' (sejam referentes a tecnologias de componentes como os KParts, os componentes do CORBA ou Java Beans, ou mesmo secções do sistema que sejam claramente distintas), bem como os artefactos de que são compostos, como os ficheiros de código-fonte, as bibliotecas de programação ou as tabelas de bases de dados relacionais
I know you loved itKDE40.1 KDE40.1
Em primeiro lugar, o Tribunal Geral incorreu num erro de interpretação do Regulamento n.o 1049/2001 (1), em especial dos seus artigos 3.o, alínea a), e 4.o, n.o 6, porque partiu do pressuposto de que a aplicação dos artigos relevantes a bases de dados «relacionais» normalizadas exige uma distinção entre acesso parcial a documentos armazenados numa base de dados «relacional» e o mero acesso a informações contidas na mesma.
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
Nos anos #, os cientistas formaram a teoria das bases de dados relacionais (termos como: tabela, registo, coluna (campo) e relação, entre outros). Na base desta teoria, as bases de dados IBM DB# e Oracle foram criadas, sendo desenvolvidas e usadas até hoje. Na última parte dos anos #, foram construídos o primeiros PCs. Os seus utilizadores poderiam (gradualmente) usar vários tipos de aplicações, incluindo as usadas para a construção da base de dados
What more could you ask for?KDE40.1 KDE40.1
Programas de computador, em especial para desenvolvimento, operação e gestão de sistemas híbridos de bases de dados com funcionalidade de base de dados relacional integrada
Unknown argument typetmClass tmClass
Visto que a tentação para programadores da base de dados relacional é normalizar a base de dados, as bases de dados do notes devem ser *des-*normalizadas.
Look, it ' s not like thatWikiMatrix WikiMatrix
Software que fornece um meio visual para mapear, transformar, aceder e manipular dados convertidos de um determinado formato de armazenamento de dados para outro, software este que funciona com formatos comuns de armazenamento de dados informáticos tais como (mas não se limitando a estas) a linguagem XML (eXtensible Markup Language), bases de dados relacionais e outros formatos de armazenamento de dados, e que fornece os meios com vista a gerar automaticamente o código de software necessário para a implementação das referidas transferências de dados de um formato electrónico num ambiente em tempo de execução, através da geração do código de saída personalizado numa série de diferentes linguagens de saída tais como (mas não se limitando a estas) XSLT, c++, java e c#
That' s what I was going to saytmClass tmClass
150 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.