energia não-convencional oor Engels
energia não-convencional
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
non-conventional energy
en
Energy that is renewable and ecologically safe, such as tidal power, wind power, etc. (Source: PHC)
Esta disposição prevê nomeadamente uma cooperação aprofundada em domínios como o das fontes de energia não convencionais.
Article 7 provides for a high degree of cooperation in such areas as non-conventional energy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta disposição prevê nomeadamente uma cooperação aprofundada em domínios como o das fontes de energia não convencionais.
But these things are not advancing either in whole or in part.EurLex-2 EurLex-2
A grade pode ser, na verdade, uma fonte de energia não convencional que ainda não estamos utilizando com nossa tecnologia.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Eletrificação e utilização de fontes de energia não convencionais em instalações industriais e transferências de energia e recursos entre instalações industriais (por exemplo, através de simbiose industrial);
Right.Well, obviously some of you have worked togethernot-set not-set
–Eletrificação e utilização de fontes de energia não convencionais em instalações industriais e transferências de energia e recursos entre instalações industriais (por exemplo, através de simbiose industrial);
What' s the perch taste like?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esta cooperação mais aprofundada incluirá o planeamento no domínio da energia, das fontes de energia não convencionais, nomeadamente a energia solar, bem como a tomada em consideração das suas implicações ambientais.
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
Esta cooperação mais aprofundada incluirá o planeamento no domínio da energia, das fontes de energia não convencionais, nomeadamente a energia solar, bem como a tomada em consideração das suas implicações ambientais."
Carry that around for emergencies?EurLex-2 EurLex-2
Se possível, deveria ser proporcionado apoio financeiro a programas de investigação, o que permitiria o desenvolvimento de tecnologias seguras e economicamente viáveis para a extracção do gás a partir de fontes de energia não convencionais.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Europarl8 Europarl8
As energias renováveis não-convencionais são, sim, uma opção.
And he didn' t do anything to you?gv2019 gv2019
- Considerará a possibilidade de incluir as tecnologias de produção de energia compatíveis com o ambiente, como as pilhas a combustível, nos quadros existentes para as energias não convencionais, como é o caso das fontes de energia renováveis?
How is your movie going?EurLex-2 EurLex-2
O Conselho acrescenta que o artigo 7. do acordo não prevê uma cooperação aprofundada no domínio das fontes de energia não convencionais, mencionando simplesmente este domínio como um dos domínios em que a cooperação se pode realizar.
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
- cooperar no domínio da energia, incluindo as fontes não convencionais de energia e o rendimento energético,
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.EurLex-2 EurLex-2
sublinha que importa manter claramente como objetivo a possibilidade de uma conversão a 100 % para as energias renováveis e velar por que formas de energia não convencionais ou outras formas de energia não desviem a atenção e os recursos necessários à transição para essa reconversão.
My parents were still deadEurLex-2 EurLex-2
Senhora Presidente, Senhor Comissário, apraz-me que o Parlamento Europeu tenha conseguido iniciar um debate sobre a possibilidade de exploração do gás proveniente de fontes de energia não convencionais, como, por exemplo, gás de xisto, o chamado "tight gas" ou metano extraído de jazidas de carvão.
Is everything all right?Europarl8 Europarl8
Fontes de energia convencionais (gás, carvão, petróleo), não convencionais e nucleares
I think they' re right, I think I' m just jealousEurLex-2 EurLex-2
A energia nuclear convencional não necessita de qualquer subsídio, pelo que não deve ser subsidiada
I' m getting a contact high from all the testosteroneoj4 oj4
A energia nuclear convencional não necessita de qualquer subsídio, pelo que não deve ser subsidiada.
We' re not ready yet, Mr. BromleyEurLex-2 EurLex-2
Penso que é também essencial abreviar os procedimentos para o lançamento de projectos dirigidos a encontrar fontes de energia alternativas e não convencionais.
Cooperation between host StatesEuroparl8 Europarl8
Muitas pessoas alegam ter construído dispositivos que produzem energia “livre” usando meios não convencionais.
Eventually, one night...Dave went for someoneLiterature Literature
"Muitas pessoas alegam ter construído dispositivos que produzem energia ""livre"" usando meios não convencionais."
I didn' t spareYOULiterature Literature
Serviços de engenharia no domínio da produção, transformação, armazenamento, instalação de dispositivos de energia solar eléctrica, de energia renovável híbrida ou não, de energia convencional, eólica ou resultante de biomassa
Get ya a hot chocolatetmClass tmClass
Um exemplo é o proposto pelo consultor em pegadas de carbono Ricardo Torres, em sua coluna “Energias renováveis e não convencionais: uma alternativa real” [es]:
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingglobalvoices globalvoices
Sei que, nesta Câmara, muitos não gostariam de ver esta verba, por assim dizer, refinada para um programa de nuclear, mas lembremo-nos de que esta pode muito bem ser canalizada de modo útil para energias não nucleares convencionais ou renováveis.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsEuroparl8 Europarl8
Este objetivo comum pan-europeu deve ser realizado por todos os níveis de governação em conjunto e de forma coordenada. Simultaneamente, importa manter claramente na mira a transição visando a possibilidade de 100 % de FER, e velar por que formas de energia «não convencionais» ou outras que surjam como alternativas mas que não são renováveis nem, portanto, sustentáveis, e não substituem os combustíveis fósseis convencionais, não desviem a atenção e os recursos para uma via diferente da mudança necessária para as FER;
box (Box #) with one of the following wordsEurLex-2 EurLex-2
Isso ocorre porque estamos usando o termo energia não em seu sentido convencional, mas para indicar o tamanho do sinal.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopLiterature Literature
426 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.