general de corpo de exército oor Engels
general de corpo de exército
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
lieutenant general
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans Baur, piloto particular de Hitler, 47 anos, SS-Obergruppenführer (general de corpo de Exército).
Testing my wire, SamLiterature Literature
Na França o posto de general de corpo de exército é concedido, como título de função, aos generais de divisão que exercem determinados cargos.
Just help me save Padmé' s lifeWikiMatrix WikiMatrix
A discussão sobre uma ofensiva na Primavera perto de Arras teve início na sequência de uma conferência de comandantes de corpos no quartel-general do 1.o Exército britânico a 21 de Novembro de 1916.
Walk with meWikiMatrix WikiMatrix
Neste caso, o general Gott, um dos comandantes de corpo de exército, parecia atender perfeitamente à necessidade.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Foi o primeiro australiano a ter a patente de tenente-general e, posteriormente, a de general, além de ter sido o primeiro australiano a comandar um corpo de exército.
Let me get my jacketWikiMatrix WikiMatrix
O major-general Ambrose Burnside, a Ala Direita, comandou o I Corpo de exército (do major-general Joseph Hooker) e o IX Corpo de exército (do major-general Jesse L. Reno).
Jeez, I mean, I wishWikiMatrix WikiMatrix
A Ala Esquerda, comandada pelo major-general William B. Franklin, consistia de seu próprio VI Corpo de exército e da divisão do IV Corpo de exército do major-general Dario N. Couch, foi enviado para Crampton's Gap, no sul.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingWikiMatrix WikiMatrix
Quando Longstreet retornou de sua convalescença em 19 de outubro de 1864, Anderson voltou ao posto de major-general, mas comandou o recém-criado Quarto Corpo de exército no Cerco de Petersburg e na retirada para Appomattox Court House em 1865.
stop saying you cant jump davidWikiMatrix WikiMatrix
A Ala Central (II Corpo de exército e XII Corpo de exército), sob o comando do major-general Edwin Vose Sumner, ficou na reserva.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?WikiMatrix WikiMatrix
Na manhã de 17 de setembro, o Corpo de Exército do general Joseph Hooker efectuou um poderoso ataque sobre o flanco esquerdo do exército sulista.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperWikiMatrix WikiMatrix
Em 2 de julho, o comandante do Exército do Potomac, o major-general George Gordon Meade, substituiu Doubleday pelo major-general John Newton, um oficial júnior de outro corpo-de-exército.
I- I really don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
No ano de 1956 o Mr. Steuer, o antigo chefe do Heerespersonalamt/P 5, encontrou uma máquina de escrever com um documento de presentação à Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro datada do dia 2 de maio de 1945 pelo General der Gebirgstruppe Rudolf Konrad (Comandante geral do LXVIII Corpo de Exército).
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CWikiMatrix WikiMatrix
John Newton (Norfolk, 25 de agosto de 1822 — Nova Iorque, 1 de maio de 1895) foi um oficial engenheiro de carreira no Exército dos Estados Unidos, um general da União na Guerra de Secessão, e Chefe do Corpo de Engenheiros.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceWikiMatrix WikiMatrix
O mau posicionamento da linha defensiva por um dos comandantes de divisão subordinado a Howard, o brigadeiro-general Francis C. Barlow, foi explorado pelo corpo de exército confederado do tenente-general Richard Stoddert Ewell e mais uma vez o XI Corpo de exército foi derrotado, forçando-o a retirar-se pelas ruas de Gettysburg, deixando muitos prisioneiros para trás.
But those three, they were always together, thoughWikiMatrix WikiMatrix
O quartel-general do Corpo de Exércitos B só revelou as notícias de que estava em Jersey há uma hora.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
Isso não era verdade, uma vez que todo o VI Corpo de exército e a divisão do I Corpo de exército do brigadeiro-general Abner Doubleday haviam permanecido a maior parte do tempo inativas, sofrendo apenas algumas baixas do fogo de artilharia confederada, enquanto aguardavam na reserva.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseWikiMatrix WikiMatrix
(Depois de um subsequente segundo fracasso em bloquear a ferrovia em 22 de julho, Pope destituiu Hatch de seu comando na cavalaria e transferiu-o para o comando de uma brigada de infantaria na divisão do III Corpo de exército do brigadeiro-general Rufus King.)
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedWikiMatrix WikiMatrix
Friedrich von Scholtz (24 de março de 1851 em Flensburg – 30 de abril de 1927 em Ballenstedt) foi um General alemão, que serviu como comandante do XX Corpo de Exército do VIII Exército Alemão na Frente Oriental da Primeira Guerra Mundial e depois como comandante do Grupo de Exércitos "Scholtz" na Frente Macedônia.
straight flushWikiMatrix WikiMatrix
O corpo do presidente foi enterrado como de um General de Exército.
Our ad budget' s only $# a monthWikiMatrix WikiMatrix
O substituto de McClellan era o major-general Ambrose Burnside, comandante do IX Corpo de exército.
You gave us a sick childWikiMatrix WikiMatrix
Às sete horas da manhã de 3 de maio, Early foi confrontado com quatro divisões da União: o II Corpo de exército do brigadeiro-general John Gibbon tinha cruzado o rio Rappahannock e se posicionado ao norte da cidade, e três divisões do VI Corpo de exército de Sedgwick - do major-general John Newton e dos brigadeiros-generais Albion P. Howe e William T. H. Brooks - deslocaram-se da linha de frente da cidade para Deep Run.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.WikiMatrix WikiMatrix
Rowland Hill, 1.o visconde Hill de Almaraz GCB, GCH (11 de Agosto de 1772 — 10 de Dezembro de 1842) foi um general do Exército Britânico que serviu durante as Guerras Napoleónicas como comandante de brigada, de divisãoe e comandante de corpo sob o comando do general Arthur Wellesley.
postal and e-mail addressesWikiMatrix WikiMatrix
O brigadeiro-general Daniel Butterfield, comandando o V Corpo de exército de Hooker, enquanto esperava Hooker retornar de sua audiência com Burnside, enviou sua divisão, sob o comando do brigadeiro-general Charles Griffin, para auxiliar os homens de Sturgis.
You mean bread- and- butterfliesWikiMatrix WikiMatrix
As linhas de defesa de Howard estavam ficando finas, então ele pediu ajuda do major-general Winfield S. Hancock do II Corpo de exército.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backWikiMatrix WikiMatrix
Por motivos de saúde, em julho de 1866 Osório passou o comando do 1.o Corpo de Exército brasileiro ao general Polidoro da Fonseca Quintanilha Jordão.
You know some good places?WikiMatrix WikiMatrix
139 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.