língua de ensino oor Engels
língua de ensino
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
language of instruction
Nas escolas da minoria húngara, a língua de ensino é exclusivamente o húngaro.
In the Hungarian minority schools, the language of instruction is exclusively Hungarian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neste período, a língua de ensino era o latim.
Even their encryptions have encryptions. yeah?WikiMatrix WikiMatrix
Nas escolas da minoria húngara, a língua de ensino é exclusivamente o húngaro.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toEuroparl8 Europarl8
A língua de ensino, embora variável, é principalmente a língua indonésia.
I haven' t seen you this happy in a whileWikiMatrix WikiMatrix
Finlândia: utilizar as línguas dos recém-chegados como línguas de ensino
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
Seminários de ensino de línguas e sessões práticas de ensino presencial de línguas
You had pigeons all over youtmClass tmClass
A língua de ensino era o japonês.
You' re a born spook, RuthLiterature Literature
Língua de ensino
I could not believe the outrageEAC EAC
Por isso, todas as nossas escolas têm o inglês como língua de ensino.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedted2019 ted2019
O francês era a principal língua de ensino e muitos professores eram europeus.
Let meask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?WikiMatrix WikiMatrix
A escola seguia um currículo soviético, tendo o iídiche como língua de ensino.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
Ensino de línguas e serviços de ensino de línguas
Yeah, one of my bulbs burned outtmClass tmClass
Deste ponto de vista, os conteúdos do ensino, os compêndios escolares e a língua de ensino constituem elementos determinantes.
I' ve missed this car so much...... and youEurLex-2 EurLex-2
A tentativa de instituição do chinês como principal língua de ensino nas regiões tibetanas levanta questões complexas e sensíveis.
staff recruitment and training requirementsEuroparl8 Europarl8
Fornecimento de bases de dados para educação, informações de referência para línguas e informações de ensino de línguas
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedtmClass tmClass
Laboratórios de aprendizagem de línguas, especificamente ensino de línguas, acompanhamento (formação) e serviços de tradução
May I come closer?tmClass tmClass
Serviços de escolas de línguas, nomeadamente ensino de línguas estrangeiras em escolas e cursos de línguas
I thought you were going to AmsterdamtmClass tmClass
Finlândia: A língua nacional ensinada nas escolas em que não é a língua de ensino é considerada como uma língua estrangeira.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMEurLex-2 EurLex-2
O texto actual do guia Sócrates para 1997 faz referência a línguas de ensino dos países participantes, sem especificar essas línguas.
I suppose I could part with one and still be fearedEuroparl8 Europarl8
No caso da dizimada minoria eslovaca, o húngaro é exclusivamente utilizado como língua de ensino, nas escolas das minorias étnicas da Hungria.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEuroparl8 Europarl8
É amplamente utilizado na educação (por exemplo, como a língua de ensino nas ciências no ensino secundário), na imprensa e nos negócios.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Software,Não relacionados com escolas de língua inglesa ou serviços de ensino de línguas
Nothing could stop me from finding youtmClass tmClass
Resolução do Parlamento Europeu, de 25 de Novembro de 2010, sobre o Tibete - planos para tornar o chinês a principal língua de ensino
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEurLex-2 EurLex-2
- antes da partida, avaliação linguística e a possibilidade de frequentar cursos na língua do país de acolhimento e na língua de ensino, se diferente;
There' s no way you can be up on that billboardEurLex-2 EurLex-2
antes da partida, avaliação linguística e a possibilidade de frequentar cursos na língua do país de acolhimento e na língua de ensino, se diferente;
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?EurLex-2 EurLex-2
8856 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.