metoxiclor oor Engels
metoxiclor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
methoxychlor
en
chemicals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os elementos da avaliação estão disponíveis no dossiê científico que acompanhará a proposta de inscrição do metoxicloro no anexo A da Convenção de Estocolmo.
It' s supposed to be a great programEurlex2019 Eurlex2019
Abreviaturas: TC11-1 a TC1-11 = concentrações (da mais alta para a mais baixa) do produto químico em estudo 1; 1 TC2-1 a TC2-11 = concentrações (da mais alta para a mais baixa) do produto químico em estudo 2; E2-1 a E2-11 = concentrações do padrão de referência E2 (da mais alta para a mais baixa); Met = controlo positivo fraco do p,p'- metoxicloro; VC = DMSO (1 % v/v) do controlo do veículo EFM
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysEurlex2019 Eurlex2019
Embora a utilização do metoxicloro como substância ativa em produtos fitofarmacêuticos e em produtos biocidas tenha sido proibida na União há alguns anos e não existam outras utilizações conhecidas, não se pode excluir que o metoxicloro ainda seja produzido, utilizado ou emitido noutros países.
Well, you' d better be ready for work at nineEurlex2019 Eurlex2019
relativa à apresentação, em nome da União Europeia, de uma proposta de inscrição do metoxicloro no anexo A da Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurlex2019 Eurlex2019
A Directiva 98/83/CE relativa à qualidade da água destinada ao consumo humano(1) não contém normas relativas a toda uma série de substâncias químicas, como o amianto, o urânio, o 2,4-D, o diquato, o heptacloro, o hexaclorobenzeno, o metoxicloro, etc.
Distance?- # meternot-set not-set
Embora o metoxicloro tenha sido suprimido gradualmente na União há muitos anos, ainda pode ser utilizado como pesticida e disperso no exterior da União, o que pode explicar a sua deteção no ambiente.
Amendment # reads as followsEurlex2019 Eurlex2019
Etapa 5 Calcular o valor RLU ajustado médio para o metoxicloro.
Yeah, I...I don' t want youEurlex2019 Eurlex2019
As rubricas relativas ao clorbenzilato, ao cloroxurão e ao metoxicloro são suprimidas.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsEurLex-2 EurLex-2
De acordo com os dados científicos disponíveis e os relatórios dos exames efetuados e tendo devidamente em conta os critérios de seleção fixados no anexo D da Convenção, o metoxicloro apresenta características de poluente orgânico persistente.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Eurlex2019 Eurlex2019
O metoxicloro não está aprovado como substância ativa nos termos do Regulamento (CE) n.o 1107/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho (2) e, por conseguinte, não é autorizada a sua colocação no mercado ou a sua utilização na União em produtos fitofarmacêuticos.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEurlex2019 Eurlex2019
·Resultados do controlo positivo: Os valores RLU do controlo do metoxicloro devem ser superiores ao DMSO médio mais três vezes o desvio-padrão médio do DMSO.
I know a few guys in L. AEurlex2019 Eurlex2019
Por outro lado, o metoxicloro não está registado em conformidade com o Regulamento (CE) n.o 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho 11 e, por conseguinte, não é permitido o seu fabrico ou colocação no mercado da União em quantidade igual ou superior a uma tonelada por ano por fabricante ou importador.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Eurlex2019 Eurlex2019
A União deverá, portanto, propor ao Secretariado da Convenção a inscrição do metoxicloro no anexo A da Convenção,
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaEurlex2019 Eurlex2019
As rubricas relativas ao clorbenzilato, ao cloroxurão e ao metoxicloro são suprimidas
Just follow me in hereeurlex eurlex
Achei também metoxicloro.
The purpose of this Directive is to cover undertakingsthe regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3)De acordo com os dados científicos disponíveis e os relatórios dos exames efetuados e tendo devidamente em conta os critérios de seleção fixados no anexo D da Convenção, o metoxicloro apresenta características de poluente orgânico persistente.
What' s in the air is you' re losing moneyEurlex2019 Eurlex2019
Para cada analito, os coeficientes de correlação obtidas a partir de curvas de calibração interna foram maiores do que 0,9996, foram estabelecidos os limites de detecção (LOD) entre 0,02-0,04 ng / mL e os limites de quantificação (LOQ) abaixo de 0,14 ng / mL. 55% das amostras analisadas (166) mostrou a presença de 4, 4-DDE, alfa e gama-BHC, aldeído endrina, endossulfão II, sulfato de endosulfan, heptacloro e metoxicloro, compostos que são proibidos pelo regulamento nacional e internacional.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''scielo-abstract scielo-abstract
São incluídos em cada placa quatro poços replicados para o controlo com DMSO e quatro poços replicados para o controlo com metoxicloro (9,06 × 10-6 M);
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEurlex2019 Eurlex2019
O controlo positivo fraco é uma solução 9,06 × 10-6 M p,p’-metoxicloro (metoxicloro; N.o CAS 72-43-5) em EFM.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleEurlex2019 Eurlex2019
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.