tratamento de água potável oor Engels
tratamento de água potável
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
drinking water treatment
en
The Directive on the Quality of Surface Water Intended for Drinking Water defines three categories of water treatment (A1, A2, A3) from simple physical treatment and disinfection to intensive physical and chemical treatment. The treatment to be used depends on the quality of the water abstracted. The Directive uses imperative values for parameters known to have an adverse effect on health and also guide values for those which are less adverse. There is also a directive which complements the "surface water abstraction" Directive by indicating the methods of measurement and the frequency of sampling and analysis required.(Source: PORT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Instalações de desemulsificação para o tratamento de águas residuais e para o tratamento de água potável
Emulsion separation installations for the treatment of waste water and for the treatment of drinking watertmClass tmClass
Conduta adutora do campo de poços de Guadarrama e Estação de tratamento de água potável de Griñón
Underground pipeline from the Guadarrama well field and Griñón drinking water treatment plantEurLex-2 EurLex-2
Peças de aparelhos de tratamento de água potável, em especial torneiras, válvulas, recipientes, acessórios de regulação, filtros, membranas
Parts for drinking water treatment apparatus, in particular taps, valves, containers, control fittings, filters, diaphragmstmClass tmClass
Instalações sanitárias,Em especial instalações de água potável e instalações de tratamento de água potável
Sanitary installations,In particular drinking water installations and drinking water treatment installationstmClass tmClass
Manutenção de instalações para o tratamento de águas potáveis
Maintenance of installations for treating drinking watertmClass tmClass
Estação de tratamento de água potável
Drinking-water treatment planteurlex eurlex
Carvão activado usado provenientes do tratamento de água potável e da indústria alimentar e da produção de vitaminas
Spent activated carbon, resulting from the treatment of potable water and processes of the food industry and vitamin productionEurLex-2 EurLex-2
Tratamento de água potável e água de consumo
Treatment of drinking water and consumable watertmClass tmClass
Projecto n.o 1: Recuperação das águas de lavagem dos filtros da estação de tratamento de águas potáveis
Project 1: Recovery of water used to wash the filters of the drinking-water treatment plantEurLex-2 EurLex-2
Instalações de permuta de iões para o tratamento de águas residuais e para o tratamento de água potável
Ion exchange installations for the treatment of waste water and for the treatment of drinking watertmClass tmClass
Montagem de aparelhos para o tratamento de águas potáveis
Assembling of equipment for treating drinking watertmClass tmClass
Instalações de evaporação para o tratamento de águas residuais e para o tratamento de água potável
Evaporating installations for the treatment of waste water and for the treatment of drinking watertmClass tmClass
Instalação, manutenção e reparação de instalações para o tratamento de águas potáveis
Installation, maintenance and repair of installations for treating drinking watertmClass tmClass
Instalações de tratamento de água potável
Drinking-water treatment installationstmClass tmClass
Instalações de microfiltração para o tratamento de águas residuais e para o tratamento de água potável
Microfiltration installations for the treatment of waste water and for the treatment of drinking watertmClass tmClass
Eventualmente, dados relativos aos processos de captação e tratamento de água potável aplicados na área de utilização prevista
where relevant, data on the procedures for drinking water abstraction and treatment in the area of envisaged useeurlex eurlex
Estação de tratamento de água potável do sistema Aramo-Guiros, de abastecimento de água a Oviedo
Drinking water treatment works of the Aramo-Guiros system of the Oviedo water supplyEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos de tratamento de água potável para eliminação de matérias ferruginosas e desmagnetização através da permuta de iões
Drinking water treatment apparatus for deferrisation and demagnetisation by means of ion exchangetmClass tmClass
Instalações de eletrólise para o tratamento de águas residuais e para o tratamento de água potável
Electrolysis installations for the treatment of waste water and for the treatment of drinking watertmClass tmClass
Solução de sulfato de alumínio para uso no tratamento de água potável
Aluminium sulphate solution for use in the treatment of drinking watertmClass tmClass
Produtos químicos para a purificação e tratamento de água potável e água de piscinas
Chemicals for cleaning and treating of drinking water and water for swimming poolstmClass tmClass
Instalações de oxidação química para o tratamento de águas residuais e para o tratamento de água potável
Chemical oxidation installations for the treatment of waste water and for the treatment of drinking watertmClass tmClass
Tratamento de água potável
The treatment of potable watertmClass tmClass
Instalações de flotação para o tratamento de águas residuais e para o tratamento de água potável
Flotation installations for the treatment of waste water and for the treatment of drinking watertmClass tmClass
1202 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.