África oor Esperanto

África

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

Afriko

eienaam, naamwoord
Muitas aves europeias hibernam no norte da África.
Multaj eŭropaj birdoj vintras en la nordo de Afriko.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

áfrica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

afriko

Muitas aves europeias hibernam no norte da África.
Multaj eŭropaj birdoj vintras en la nordo de Afriko.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por outro lado, em África a malária está presente tanto em áreas rurais como urbanas, embora o risco seja menor nas maiores cidades.
La presilagordo estas kreita, sed la presil-demono ne estis relanĉebla. %WikiMatrix WikiMatrix
A bacia do Mediterrâneo inclui os territórios cujas águas vertem ao mar Mediterrâneo, ou seja: o Sul da Europa (excetuando a maior parte da Península Ibérica, e incluindo grande parte do Centro e o Leste com a bacia do Mar Negro), o Norte da África (prolongando-se até seu interior com a bacia do Nilo) e a zona mais ocidental da Ásia riberinha com esse mar, que se conhece também como Oriente Próximo ou Levante.
Neaktiva koloroWikiMatrix WikiMatrix
Fomos a África, e fizemos a mesma coisa.
denseco, # = distribuoted2019 ted2019
Como resultado, um grande número de protestantes - estimativas variam entre 200 500 mil - deixaram a França nas duas décadas seguintes, procurando refúgio na Inglaterra, as Províncias Unidas (nos atuais Países Baixos), África do Sul, Dinamarca, e em territórios que hoje pertencem à Alemanha e Estados Unidos.
Aŭtomate legu & bildojnWikiMatrix WikiMatrix
Num artigo [pdf, 2011] de Agualusa, publicado pelo Instituto Cultural de Formação e de Estudo sobre Sociedades Africanas em São Paulo, Casa das Áfricas, o escritor premiado versa sobre “uma proposta de paz” para a coexistência das línguas nacionais e da língua portuguesa (“língua materna versus língua madrasta”), e questiona:
Prizorgantogv2019 gv2019
A África está exportando carne de boi para a Europa.
Jes, mi bone konas vian laboraĵon, " Radio Aut " kaj la ceteronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Reproduzir conteúdo As Cegonhas-brancas voam para sul, das zonas de procriação de verão na Europa em Agosto e Setembro, na direcção de África.
SinsekvodiagramoWikiMatrix WikiMatrix
A Declaração Unilateral de Independência foi uma declaração aprovada pelo conselho de ministros da Rodésia em 11 de novembro de 1965, anunciando que a Rodésia, um território britânico no sul da África que possuía auto-governo desde 1923, agora se proclamava um Estado soberano e independente.
Kei statodiagramonWikiMatrix WikiMatrix
Os anéis de manilla da África Ocidental foram uma das moedas usadas a partir do século XI em diante para comprar e vender escravos.
Aldonaj programetojWikiMatrix WikiMatrix
Muitas aves europeias hibernam no norte da África.
Fenestro al ekranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
África e Oceânia.
Opcioj por KompletigoWikiMatrix WikiMatrix
Ver artigo principal: História da Argélia Ver artigo principal: Pré-história do Norte da África Na região de Ain Hanech (Província de Saïda), foram encontrados remanescentes precoces (200 000 a.C.) de ocupação de hominídeos na África do Norte.
LiterumkontroloWikiMatrix WikiMatrix
A seca vem se agravando no Chifre da África.
Mi kontrolos por ke vi havu purajn tukojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estado Livresouth_ africa. kgm
Enmeti la elektitan literon en la tekstonKDE40.1 KDE40.1
Aranha: Isso é África, não?
Por aŭtomata kompletigo, ekz. en dosieraj dialogujojWikiMatrix WikiMatrix
Outras culturas, tal como algumas culturas da África e a cultura tradicional de aborígenes australianos têm requisitado muito menos a modéstia, embora a quantidade de exposição aceitável varia grandemente, de nada para algumas mulheres, a tudo, exceto a glande do pénis, para homens de algumas tribos (veja prepúcio).
Ekstera retumiloWikiMatrix WikiMatrix
Os Camarões Franceses (em francês: Cameroun) foram um território sob mandato francês na África Central, que atualmente constitui a maior parte do território da República de Camarões.
Neuzeblaj subskribaj ŝlosilojWikiMatrix WikiMatrix
Foi professor em várias universidades de Estados Unidos, Reino Unido, Polónia ou Zâmbia e regressou a África do Sul em 2001.
La defaŭlta koloro por la funkcio numero #. Bonvolu rimarki, ke ĉi tiu koloragordo afektas nur malplenajn funkciojn, do se vi difinis funkcion de numero # kaj ŝanĝas la koloron por ĉi tiu numero ĉi tie, la agordo montrotas dum la sekva fojo kiam vi difinas novan funkcion de numeroWikiMatrix WikiMatrix
Durante esse período, o mundo islâmico foi um caldeirão de culturas que coletadas e sintetizadas, avançou significativamente o conhecimento herdado das culturas da China Antiga, da Índia, da Pérsia, do Egito, do Norte da África, da Grécia Clássica e do Império Bizantino.
Redakti la listonWikiMatrix WikiMatrix
O apartheid trouxe violência e um significativo movimento de resistência interna, bem como um longo embargo comercial contra a África do Sul.
Ne eblis renomi provizoran dosieronWikiMatrix WikiMatrix
E aquilo com que lidamos em África é uma ameaça sem precedentes à dignidade e igualdade humana.
Meti la kursilon & sub la enkondukan frazonted2019 ted2019
Em meio a um isolamento internacional quase que completo, a Rodésia continuou a existir como um Estado não-reconhecido graças a assistência da África do Sul e de Portugal.
Indenta tipoWikiMatrix WikiMatrix
Os holandeses ou descendentes de holandeses também são encontrados em comunidades de imigrantes ao redor do mundo, principalmente no Canadá, Austrália, África do Sul e Estados Unidos.
Servilbazita peliloWikiMatrix WikiMatrix
Em setembro de 1925, Gorbunov cedeu US$10000 à Academia de Ciências para as experiências de hibridação de Ivanov na África.
Kaŝi la langetobreton kiam estas nur unu folioWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.