Filme perdido oor Esperanto

Filme perdido

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

perdita filmo

voorbeelde

Talvez seja um filme perdido.
Eble temas pri malbona filmo?

Considerado durante anos um filme perdido, foi redescoberto em 1968 como uma impressão de papel na Biblioteca do Congresso.
Supozita kiel perditaĵo dum multaj jaroj, la filmo estis retrovita en 1968 kiel paperpresaĵo en la usona Biblioteko de Kongreso.

O filme foi considerado perdido durante anos até que Michael Pointer, um historiador dos filmes de Sherlock Holmes, identificou uma cópia em papel em 1968 nos arquivos da Biblioteca do Congresso.
La filmo estis supozita perdita dum multaj jaroj, ĝis kiam Michael Pointer, historiisto pri la filmoj de Sherlock Holmes, identigis en 1968 paperkopion en la Biblioteko de la Usona Kongreso.

Muitos de seus filmes a partir desta época foram perdidos.
Plejmultaj el ŝiaj filmoj estas nun perditaj.

Com exceção dos filmes de Chaplin a maioria dos curta-metragens e dos filmes dramáticos da Mutual foi perdida, através do tempo e da decomposição.
Kun la escepto de la filmoj de Chaplin, plej el la kurtaj kaj dramaj filmoj de Mutual estas nun perdiĝintaj pro la tempopaso kaj malkompono.

Voor een verloren soldaat («A um soldado perdido») é um filme neerlandês de 1992, baseado no romance homônimo autobiográfico do bailarino e coreógrafo Rudi van Dantzig.
Voor een verloren soldaat ("Por perdita soldato") estas nederlanda filmo de 1992, bazita sur samnoma membiografia romano de la baletisto kaj baletestro Rudi van Dantzig.

O livro foi adaptado para os palcos em 1926, e posteriormente em um filme mudo em 1928, estrelado por Ruth Taylor, Alice Branco, Ford Sterling, e Mack Swain, o qual foi perdido.
Ĝi estis adaptita por la scenejo en 1926, kaj poste en 1928 por muta filmo, kie stelulinis Ruth Taylor, Alice White, Ford Sterling, kaj Mack Swain, kiu nun estas perdita.