anteriormente oor Esperanto

anteriormente

bywoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

antaŭe

bywoord
Eu não cometeria o erro, se ele anteriormente me dissesse a verdade.
Mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pesquisa de Versões Anteriores da DebianQuery
& Inversigi la kolorojnKDE40.1 KDE40.1
Ela disse que o havia encontrado no dia anterior.
Movi & malsuprenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele me recebeu com afável e espontânea cordialidade, e gentilmente afirmou lembrar-se muito bem de minha anterior visita a ele em Moscou.
Nekonata argumentotipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As antipatias instintivas provêm também, muitas vezes, de relações anteriores.
FiludojNameLiterature Literature
Encontrámo- lo há três segundos. O anterior, há seis segundos.
Nevalida formatoQED QED
Fonte Anterior
Eŭropo/BeogradoKDE40.1 KDE40.1
Com isso, o estádio foi perdendo o prestígio que possuía anteriormente.
Æu vi jam sentas ion?WikiMatrix WikiMatrix
A promulgação da Constituição implica a culminação oficial da chamada Transição Espanhola, que teve lugar como consequência da morte, a 20 de novembro de 1975, do ditador Francisco Franco, precipitando uma série de acontecimentos políticos e históricos que transformarão o anterior regime franquista num Estado Social e Democrático de Direito, sob a forma política da Monarquia Parlamentar.
Kio aperas ĉe ŝvebo super labortabla miniaturoWikiMatrix WikiMatrix
Artigo Anterior
Jes, Cortical SystematicsKDE40.1 KDE40.1
Entre os vários textos disponibilizados pelos compiladores, estão os cânones dos Concílios de Toledo, o Liber Iudiciorum, os decretos de alguns Papas anteriores à data e outros documentos eclesiásticos, narrativas histórias (como a vida de Maomé), várias outras peças sobre a Lei civil e canónica, e um calendário.
Eraro okazis dum ŝarĝo de la moduloWikiMatrix WikiMatrix
Esta influência pode ser percebida na abertura da sonata para piano em si bemol, KV 315c de 1783–1784, que está muito próxima de duas sonatas de J. C. Bach que Mozart conhecia e indiretamente, de uma tentativa anterior numa sonata de J. C. Bach (sonata para piano em Dó menor, Op. 5 no 6) para combinar o estilo galante de seus dias com a música fugal.
Novaj grupojWikiMatrix WikiMatrix
Pasta Não-Lida Anterior
Dosieruja rigardoNameKDE40.1 KDE40.1
Página Anterior
Hinda liuto (SitarKDE40.1 KDE40.1
Esta descoberta confirmou sugestões anteriores de Josiah C. Nott, e Patrick Manson, considerado o pai da medicina tropical, sobre a transmissão da filaríase.
la grandaj knaboj... devas eliriWikiMatrix WikiMatrix
Naquela terceira noite ele encontrou o caminho ainda mais rapidamente do que nas anteriores.
Mi supozas ke la pli malgrand- kalibraj pistoloj pafas bebo- dentojnLiterature Literature
Anteriormente, ele havia ensinado francês a ela.
Ne sur ĉiuj labortablojWikiMatrix WikiMatrix
Barbárvore carregou os hobbits nos braços como no dia anterior.
Vi bratoj opinias, ke vi rajtas fari ĉ ion!Literature Literature
Voltar à Configuração Anterior
ReferencbildoKDE40.1 KDE40.1
Notem, o nosso equipamento de deteção de padrões, que parece estar localizado no córtex cingulado anterior - é ali o nosso pequeno equipamento de deteção - pode ser facilmente enganado, e é este o problema.
Listigi la nunajn retajn disponaĵojnted2019 ted2019
Após a morte do califa anterior, Almontacir, que não tinha designado um sucessor, os líderes turcos realizaram um concílio para eleger um sucessor.
Agordo pri eligdosieroWikiMatrix WikiMatrix
De 1950 a 2000, a população aumentou de 10,0 para 15,9 milhões de pessoas, mas a taxa de crescimento da população foi menor do que a dos 50 anos anteriores.
ModemlaŭtecoWikiMatrix WikiMatrix
Com Elizabeth Jane Gardner, cujo trabalho foi aceito pelo juri no ano anterior, Mary foi uma das primeiras mulheres estadunidenses a exibir seu trabalho no Salão.
KMail ne eblas ekkoni dissendliston en la leterujo. Enigu mane la adresonWikiMatrix WikiMatrix
Durante a noite anterior à mudança 1662 placas foram trocadas, perfazendo o número total de 5727 placas trocadas.
Bezonas ĉefuzanta aŭtentigoWikiMatrix WikiMatrix
Anteriormente, o presidente estava limitado a dois mandatos de cinco anos, mas uma emenda constitucional aprovada pelo Parlamento em 11 de novembro de 2008 removeu essa limitação.
Malpli precizaWikiMatrix WikiMatrix
Assim que se tenha o processo a decorrer, podemos reciclar o líquido fermentado anteriormente.
Limigoj por eniga amplifoted2019 ted2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.