argamassa oor Esperanto

argamassa

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

mortero

naamwoord

Mortero

pistujo

naamwoord

voorbeelde

Disseram uns aos outros: Eia pois, façamos tijolos, queimando-os bem. Os tijolos lhes serviram de pedras e o betume de argamassa.
Kaj ili diris unu al alia: Venu, ni faru brikojn kaj ni brulpretigu ilin per fajro. Kaj la brikoj fariĝis por ili ŝtonoj kaj la bitumo fariĝis por ili kalko.

Poucos minutos depois passou pelo caminho um pedreiro que trazia às costas um balde de argamassa
Post kelkaj minutoj preterpasis masonisto, kiu portis sur la ÿultroj korbon plenan de kalko.

E da próxima vez trago um pouco de argamassa e fecho tudo bem direitinho.”
Kaj kiam ni revenos ĉi tien, mi kunportos gipson kaj ŝtopos ĝin ĝuste.”

Que coração de mármore, que alma de bronze, que entranhas de argamassa!
Kia marmora koro, kiaj bronzaj visceroj, kia mortera animo!

O Torreón está construído sobre uma grande rocha sob a qual há uma pequena cova que foi forrada completamente com argamassa fina.
La suntemplo estas konstruita sur granda roko sub kiu troviĝas malgranda groto tute tegita de masonaĵo.

Pontes de tijolo e argamassa, foram construídas após a era Romana, à medida que se ia abandonando a tecnologia do cimento.
Pontoj el briko kaj mortero estis konstruitaj post la romia epoko, ĉar la teknologio por cemento perdiĝis kaj poste remalkovriĝis.