arquipélago oor Esperanto

arquipélago

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

insularo

naamwoord
pt
grupo de ilhas
eo
aro de insuloj
O Havaí é um arquipélago vulcânico do Oceano Pacífico.
Havajo estas vulkana insularo en Pacifika Oceano.
en.wiktionary.org

arkipelago

naamwoord
Há um império em um ilha no arquipélago além-mar.
Trans la maro sur la arkipelago situas la Insula Imperio.
en.wiktionary.org

arĥipelago

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arquipélago de Cabo Verde
Kabo-Verdo · Kaboverdo
Parque e Reserva Nacional Arquipélago Mingan
Nacia Park-Rezervejo de la Mingana Insularo
Arquipélago Juan Fernández
Insularo Juan Fernández

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fazem parte deste arquipélago três pequenas ilhas: Berlenga Grande Estelas Farilhões (-Forcados).
Plasma apleta foliumiloWikiMatrix WikiMatrix
São creditados a esta expedição os seguintes feitos: a descoberta do arquipélago de Fernando de Noronha; a 1 de Novembro de 1501 , a descoberta da baía que batizou Baía de Todos os Santos; a descoberta, em 1 de Janeiro de 1502, da baía da Guanabara, que confundiu com um rio e batizou de Rio de Janeiro; Angra dos Reis em 6 de janeiro do mesmo ano; a descoberta da ilha de São Vicente, em 22 de janeiro de 1502 .
Interpunkcio, strekoWikiMatrix WikiMatrix
Situada no Arquipélago Ártico Canadiano, faz parte das ilhas da Rainha Elizabeth, com o cabo Columbia, no extremo norte, a ser considerado o ponto mais setentrional do Canadá.
Ne efektivigita aŭtentokontrola metodo ' % # 'WikiMatrix WikiMatrix
A Índia tem 7 517 quilômetros de litoral; destes, 5 423 pertencem ao subcontinente indiano e 2 094 pertencem aos arquipélagos de Andamão e Nicobar e Laquedivas.
Forigu elektonWikiMatrix WikiMatrix
Há um império em um ilha no arquipélago além-mar.
Ĝi ne ŝajnas kiel kaŝita kadavroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora ele já tenha sido considerado comum no arquipélago das Malvinas, agora há ninhos apenas nas ilhas periféricas onde a ave se reproduz no entorno de colônias de pinguins e albatrozes.
Cirkulero-RedaktiloWikiMatrix WikiMatrix
Makemo, Rangi-kemo ou Te Paritua, é um dos maiores atóis do arquipélago de Tuamotu pertencente a Polinésia francesa.
MalfermiskriptonWikiMatrix WikiMatrix
É encontrado na parte sudeste do arquipélago, particularmente nas ilhas de Bohol, Samar, Leyte e Mindanau.
Elekto de la faksosistemoWikiMatrix WikiMatrix
Kadavu é a quarta maior ilha da República das Ilhas Fiji, com uma área de 411 km2, e a maior ilha do Kadavu Group, um arquipélago vulcânico formado pela ilhas Kadavu, Ono, Galoa e várias ilhas menores no Recife do Grande Astrolábio (Great Astrolabe Reef, em inglês).
Mi ne certas.... mi ne certas æu æi tie...... kie ni estas...... estas fakte realaWikiMatrix WikiMatrix
O grupo de Jackson se estabeleceu em cabo Flora, na Ilha Northbrook, a ilha mais ao sul do arquipélago.
Malgranda blankaWikiMatrix WikiMatrix
O extremo norte do Canadá é formado por um vasto arquipélago, contendo várias das maiores ilhas do mundo.
Montri legosignojnWikiMatrix WikiMatrix
Dispúnhamos de duas horas, que aproveitamos para passear pela praia de uma das ilhotas do abandonado arquipélago.
Montri nur markitajn legosignojn en legosigna ilobretoLiterature Literature
Enquanto este põe Palau em comum com os Estados Federados da Micronésia e outros arquipélagos vizinhos, o círculo descentralizado na bandeira é similar à bandeira do Bangladesh, mas no caso de Palau representa a lua ao invés do sol.
La teksto de tiu ĉi fenestreto estos uzata por longaj datindikoj. La sekvajn variablojn vi povas uziWikiMatrix WikiMatrix
Ver artigo principal: Geografia da Espanha Situada na Europa Ocidental, a Espanha ocupa a maior parte da Península Ibérica e, fora dela, dois arquipélagos principais (ilhas Canárias no oceano Atlântico e as ilhas Baleares no mar Mediterrâneo), duas cidades (Ceuta e Melilla, no Norte da África), a ilha de Alborão e uma série de ilha e ilhotas que se encontram frente às costas peninsulares, como as ilhas Columbretes.
Se la aliaj volas fari publikajn paroladojn, do ili faru...Sed kial vi ĉiam devas partopreni en ĉiu?WikiMatrix WikiMatrix
O arquipélago estende-se por 257 km entre a ilha San Miguel a norte e a ilha San Clemente a sul.
Diversaj animaciojWikiMatrix WikiMatrix
As regiões afromontanas de África são descontínuas, separadas umas das outras por extensas áreas mais baixas, razão que justifica serem frequentemente referidas por «arquipélago afromontano», já que a sua distribuição é análoga a uma série de ilhas celestes.
Forviŝi artikolonWikiMatrix WikiMatrix
A ilha Kvit ou Kvitøya (em português: "Ilha Branca") é uma ilha no arquipélago de Svalbard no Oceano Ártico, com uma área de 682 km2.
Neniu formato elektitaWikiMatrix WikiMatrix
Em 1991 a Eritreia retomou a sua independência, e em 1995 tentou exercer a sua soberania sobre o arquipélago.
Agordoj pri SekurecoWikiMatrix WikiMatrix
Partiu para a Nova Caledónia, Santa Cruz, as ilhas Salomão, o Arquipélago das Luisíadas e as costas do oeste e do sul da Austrália.
Sanĝi De/Al-kaplinioj je respondoj de invitojWikiMatrix WikiMatrix
Guanahani é uma das ilhas do arquipélago das Antilhas, mais precisamente nas Bahamas.
Kvar-kolore CMYKWikiMatrix WikiMatrix
Em 1995, o furacão Luis causou grandes danos ao arquipélago, especialmente no setor agrícola.
Kesto # (OpciaWikiMatrix WikiMatrix
Iniki foi o primeiro furacão a atingir diretamente o arquipélago desde o furacão Iwa na temporada de 1982 e o primeiro "furacão maior" desde o furacão Dot, em 1959.
Vicigi DekstreWikiMatrix WikiMatrix
O Arquipélago Toscano é um conjunto de ilhas no Mediterrâneo, entre o Mar Lígure e Mar Tirreno, a oeste da Toscânia, na Itália.
Ŝanĝi grandecon de kolumnoWikiMatrix WikiMatrix
Estas terras foram renomeadas como Terra do Kaiser Wilhelm e Arquipélago de Bismarck.
Monitori & aktiveconWikiMatrix WikiMatrix
O arquipélago é composto por 22 ilhas de diversas dimensões, das quais a maior é conhecida por Grande Nicobar.
Elektu koloron por la kradaj liniojWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.