bomba oor Esperanto

bomba

/'bõbɐ/ naamwoord, werkwoord vroulike

Termos descendentes de ''bomba''

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

bombo

naamwoord

De 1 (artefato explosivo)

Não abra a caixa! Pode haver uma bomba dentro dela!
Ne malfermu la keston! Eble en ĝi estas bombo.

pumpilo

naamwoord

É a quarta bomba do Sr. PJ.
Tio estas la kvara pumpilo de sinjoro Peĵe.

parado

naamwoord

pompo

naamwoord

pumpi

werkwoord

Bomba

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

Bomba

Bomba (Itália)

Soortgelyke frases

Bomba atômica
atombombo

Bomba Zip
maldensiga bombo

Bomba inteligente
gvidita bombo

bomba de calor
Varmopumpilo

bomba de hidrogénio
termonuklea armilo

bomba incendiária
Brulbombo

bomba de fragmentação
Grapolbombo

homem-bomba
kamikazo

Bomba de bicicleta
Bicikla pumpilo

voorbeelde

Fermi desempenhou um papel importante na construção da primeira bomba atômica.
Li havis gravan rolon en konstruo de la unua atombombo.

Há uma bomba a bordo!
Estas bombo en la aviadilo!

Todos correram para acionar as bombas.
Ĉiuj al la pumpiloj rapidis.

15 de abril de 2013: As bombas explodem perto da linha de chegada da Maratona de Boston, matando três e ferindo ao menos 264.
15-a de aprilo Bomboj eksplodis ĉe la finlinio de la Bostona maratono, mortigante tri homojn kaj vundante pli ol cent.

Eu tenho uma bomba".
Mi havas bombon.".

Às 10h10min da manhã, o carro de Francisco Fernando se aproximou e Čabrinović atirou sua bomba.
Je la 10-a horo kaj 10 minutoj la aŭtomobilo kun arkiduko Ferdinand alproksimiĝis al Čabrinović, kiu ĵetis kontraŭ la aŭtomobilo la bombon.

Este era um projeto para construir uma nave espacial de 4000 toneladas, de propulsão a bombas atómicas, para ir a Saturno e a Júpiter.
Temas pri la projekto konstrui 4000-tunan kosmoŝipon pelitan de nukleaj bomboj por atingi Jupiteron kaj Saturnon.

O MK levou a cabo numerosos ataques a bomba contra alvos militares, industriais e civis.
MK organizis multajn bombatencojn kontraŭ militaj, industriaj, civilaj kaj aliaj celaĵoj.

O caça lançou uma bomba.
La batalaviadilo faligis bombon.

Eu não gostava de naves espaciais movidas a bombas atómicas.
Mi ne ŝatis kosmoŝipojn pelitajn de nukleaj bomboj.

Dióxido de carbono supercrítico é também um importante refrigerante emergente, sendo usando em novas soluções para bombas de calor domésticas.
Supersojla karbona duoksido estas ankaŭ grava aperanta natura malvarmiga substanco, estanta uzata en novaj, malalto-karbonaj solvaĵoj por varmaj pumpoj.

Em Roma em 1934, realizaram a famosa descoberta do nêutron lento, que possibilitou mais tarde a construção do reator nuclear, e então a construção da primeira bomba atômica.
Inter iliaj sukcesoj troviĝis la malkovro, en 1934, en Romo, de la malrapida neŭtrono, kio ebligis realigon de nuklea reaktoro kaj poste de la atombombo.

Uma bomba atômica foi lançada em Hiroxima em 1945.
Atombombo ĵetiĝis sur Hiroŝimon en 1945.

Ele não podia revelar segredos militares, tais como o trabalho dos serviços secretos em Bletchley Park, ou o planeamento da bomba atómica.
Li same ne rajtis detale verki pri sekretoj kiel konstruo de la atombombo, laboro de kod-romppado ĉe Bletchley Park.

Como que para se harmonizar com a atitude geral, as bombas-foguetes matavam mais gente do que de costume.
Kvazaŭ por agordi kun la ĝenerala humoro, la raketbomboj mortigadis pli grandajn kvantojn da homoj ol kutime.

A bomba de Hiroxima explodiu no ar.
La hiroŝima bombo eksplodis en la aero.

A bomba atômica é o fruto da física do século XX.
La atombombo estas la produkto de la fiziko de la dudeka jarcento.

Stacey: Stacey comanda uma bomba de gasolina.
Polico aplikis larmigan gason.

Se não, tem um bomba sincronizada no porta-malas.
Tamen se tio ne okazos, prenu en la ŝarĝejo de la aŭto bombon.

No início da Segunda Guerra Mundial, uma bomba atingiu a casa onde morara a família Zamenhof, e ali destruiu todos os documentos sobre o desenvolvimento da língua esperanto.
Jam je la komenco de la Dua Monda Milito bombo trafis la domon, kie loĝis la familio Zamenhof, kaj detruis tie ĉiujn dokumentojn pri la evoluo de la lingvo Esperanto.

A bomba atômica destruiu por completo a cidade de Hiroxima.
La atombombo komplete detruis la urbon Hiroŝimo.

Não encontraram a bomba.
Ili ne trovis la bombon.

Esta bomba pode matar muitas pessoas.
Tiu bombo povas mortigi multe da homoj.

O Bockscar foi usado em 13 missões de treinamento a partir de Tinian e de três missões de combate em que lançaram bombas em alvos industriais no Japão.
Bockscar estis uzita en 13 misioj por trejnado kaj praktiko el Tiniano, kaj tri batalaj misioj en kiuj ĝi faligis kukurbobombojn sur industriaj celoj en Japanio.

Este livro conteve muitas teorias que envolviam ciências da astronomia e da meteorologia, e Wang Chong foi o primeiro na história chinesa a mencionar o uso da bomba da corrente da água, que se tornou comum na irrigação e nas obras públicas da China posteriormente.
Tiu libro enhavas multajn teoriojn pri la komencoj de la sciencoj astronomio kaj meteologio, kaj Vang Ĉong estis eĉ la unua en la ĉina historio kiu menciis la uzadon de la ĉenpumpilo de kvadrata tabulo, kiu iĝis poste ofta en irigacio kaj en publikaj voroj en Ĉinio.