ensino oor Esperanto

ensino

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

instruado

naamwoord
Uma intensa comunicação entre professor e aluno é a chave para um ensino eficiente.
Intensa komunikado inter instruisto kaj lernanto estas la ŝlosilo al efika instruado.
apertium-eo-pt

instruo

naamwoord
Não aprenderam nada a partir do seu ensino.
Ili do nenion memoras el via instruo.
apertium-eo-pt

lernado

naamwoord
plwiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

studado · edukado · eduko · pedagogio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ensino de arte
Vidarta edukado
ensino secundário
gimnazio · mezlernejo
ensino médio
gimnazio
instituição de ensino superior
altlernejo
ensino primário
bazlernejo · elementa lernejo
ensinar
dresi · eduki · instrui · lerni · lernigi
Ensino bilingue
dulingva edukado
instituição de ensino
lernejo
ensino fundamental II
mezlernejo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nós somos estudantes do ensino médio.
Prezentaĵa kvalitotatoeba tatoeba
Aos peixes não se ensina a nadar.
Ĉiuj dosieroj kaj dosierujojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Em cinco escolas de ensino fundamental, 40 alunos estudaram Esperanto por 70 horas de aula; e depois, em quatro escolas, eles aprenderam inglês e na quinta escola o alemão como língua estrangeira.
Uzokazo priskribas & mdash; de la vidpunkto de la aktoroj & mdash; grupon da aktivecoj en sistemo kiu produktas konkretan, palpeblan rezultonWikiMatrix WikiMatrix
O fator de transferência oculta K, após 36 horas de ensino do inglês, era 1,16279, portanto 14% melhor nas crianças que aprenderam previamente o Esperanto.
Mi ne havas bio- pordonWikiMatrix WikiMatrix
Tom ficou anoréxico enquanto ele estava no ensino médio.
Enŝalti kompletigon de & formularojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ensino idiomas.
Neniu publikŝlosilo por kontroli la subskribonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tatoeba ensina por meio de exemplos.
Montrila & horzononTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A minha organização, Rising Stargirls, ensina astronomia a meninas de cor do ensino secundário, recorrendo ao teatro, à escrita e à arte visual.
Ni estis venkitajted2019 ted2019
Eu fui expulso do ensino médio.
Montri detalojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1958-1963, uma escola de ensino médio em Somero, Finlândia: sob a supervisão do Ministério da Educação constatou-se que após um curso de Esperanto os alunos podiam atingir um nível mais alto de alemão do que os que haviam aprendido apenas o alemão, ainda que por um período maior.
AnkaÅ­ laÅ­ mi!WikiMatrix WikiMatrix
A importância da implementação das línguas nacionais no ensino é reconhecida por instituições e académicos.
Ekzameno de la ĉifraj opcioj de adresatoj montris, ke la mesaĝo estu ĉifrata per S/MIME, minimume por kelkaj adresatoj. Sed vi ne agordis validajn fiditajn ŝlosilojn de S/MIME por tiu identecoglobalvoices globalvoices
Nunca ensine a uma criança algo de que você não tenha certeza.
Malpligrandigi Tiparon Malpligrandigas la tiparon en ĉi tiu fenestro. Premu kaj tenu la musbutonon por haviĝi menuon kun la eblaj tipargrandecojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Os dias do ensino médio são os dias nos quais você pode tentar tudo.
Kiel eblas ke Allegra Geller...... la æefa lud- projektisto de la mondo, estu en nia flanko?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom ensina Francês aos meus filhos.
Enskribi ĉi tiun albumonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Não se ensina pai-nosso ao vigário.
Donu nomon por la klavkombinaroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sua tarefa é a promoção e ensino da língua espanhola, assim como a difusão da cultura da Espanha e da América Hispânica.
inter etikedoWikiMatrix WikiMatrix
Ele tem vasta erudição, e sua capacidade de ensino é mundialmente famosa.
Forviŝi serĉonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu sou um professor de matemática do ensino médio.
Movi suprenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A transição do ensino primário para o ensino secundário pode variar de acordo com o sistema educativo, mas geralmente ocorre por volta dos 11 ou 12 anos de idade.
Daŭrigi skriptonWikiMatrix WikiMatrix
Em 1595 revolucionou o ensino de anatomia ao projetar o primeiro teatro permanente para dissecações públicas de anatomia.
Etoso ne estas uzebla kun aŭtentigometodo ' % # 'WikiMatrix WikiMatrix
Apesar de todo o prestígio que lhe era oferecido, o seu ensino e o seu relacionamento com os alunos haviam se deteriorado, em razão do seu humor irascível e petulante.
Ĉu vi kunuloj iros kun mi?WikiMatrix WikiMatrix
"Que surpreendente! Quem te ensinou a escolher tão bem?" "Tu perguntas? Não te lembras que o professor nos disse tantas vezes que é exclusivamente Deus quem nos ensina boas coisas?"
Ne kontraýu øinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom frequenta uma escola de ensino médio diferenciada.
Ĉiam demandi ĉu montri la ŝprucfenestron aŭ neTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O Tom ensina francês.
Najbaraj funkciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Realizou a reforma do ensino, fundou escolas mistas e idealizou a bandeira do Estado, garantindo que suas cores representassem todas as raças ou etnias que construíram sua história.
Komponentaj Diagramoj montras la altnivelajn programkomponantojn (kiel ekz. KParts aŭ Java BeansWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.