gata oor Esperanto

gata

naamwoord vroulike

Mulher muito atraente.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

kato

naamwoord

Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato.
Hundo kuras post kato kaj la kato post muso.

katino

naamwoord vroulike

A gata dorme no tapetinho na frente da lareira.
La katino dormas sur la tapiŝeto antaŭ la kameno.

bubino

naamwoord vroulike

virkato · kanjo · katidino · katido

Soortgelyke frases

Gato-de-pallas
Palasa kato

peixe-gato
katfiso

gato-de-pallas
palasa kato

Golden Gate Bridge
Golden-Gate-Ponto

Gato-pescador
Fiŝa kato

andar de gatas
krabli

Gato-da-selva
Kano-kato

Pássaro-gato
Katbirdo

gato-do-mato
oceloto

voorbeelde

Mary é uma gata.
Maria estas ekscita knabino.

Ela é gata.
Ŝi estas ekscita.

Mary é a mais gata das duas.
Mary estas la pli bela el ambaŭ.

A gata está comendo.
La katino manĝas.

Essa é a minha gata.
Jen mia katino.

Os seus cumes marcam o limite entre as províncias de Cáceres a sul (comarca da Serra de Gata) e Salamanca a norte (comarca de El Rebollar).
Ties pintoj markaj la limon inter la provincoj de Cáceres en regiono Ekstremaduro sude (Sierra de Gata) kaj Salamanca norde (El Rebollar).

Seria o comportamento normal de uma gata?
“Ĉu jen ordinara kata konduto?”

Você está tão gata que poderia beijá-la agora mesmo.
Vi estas tiel belega ke mi povus kisi vin ĝuste nun.

A gata brinca com seus filhotes.
La katino ludas kun siaj idoj.

A Serra de Gata (em castelhano: Sierra de Gata) é uma das serras que compõem o Sistema Central.
La montaro Sierra de Gata estas unu de la (sierras en la hispana) montaroj kiuj komponas la ĝeneralan montoĉenon Sistema Central.

Eu chamei a gata de "Tama".
Mi nomis la katinon "Tama".

Onde está a gata?
Kie estas la kato?

Eu chamei a gata de "Tama".
Mi nomis la katon "Tama".

Esta é a minha gata.
Jen mia katino.

Este pertence à minha falecida gata Hetti.
Nu, jen tiu de Hetti, mia forpasinta katino.

Nunca mais o senhor vai achar uma gata angorá tão boazinha e tão bonita.
Tian bonkondutan kaj belan anguran katon vi jam ne trovos.”

Esta é a minha gata.
Tio estas mia kato.

Ela é tão gata!
Ŝi estas tiel seksalloga!

A gata está bebendo o leite dela.
La katino trinkas sian lakton.

Du Vrangr Gata = A trilha errante.
Mi iras marŝi = Ma ke ma woolou.

A gata ronrona.
La kato ronronas.

Não sei onde está a sua gata.
Mi ne scias, kie estas via katino.

Começo a preocupar-me com a minha gata.
Mi maltrankviliĝas pri mia katino.