humidade oor Esperanto

humidade

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

humideco

naamwoord

Humidade

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

Humideco

voorbeelde

É mais a humidade que me cansa e não tanto o calor.
Ne tiel la varmo ol la malsekeco lacigas min.

O ar do mar refrescará a tua garganta divina, os teus pulmões aspirarão a humidade salgada.
La mara aero refreŝigos vian dian gorĝon; via brusto spiros la salan malsekecon.

Sim, há uma grande quantidade de humidade no ar.
Jes, estas multe da humido en la aero.

Para o seu crescimento requer muito sol, elevada humidade e pluviosidade.
Por kreskiĝi, ĝi postulas multan sunon, humidecon kaj precipitaĵon.

Algumas rãs mudam de cor entre a noite e o dia, pois a luz e humidade estimulam as células pigmentares e causam a sua expansão e contracção.
Kelkaj ranoj ŝanĝas koloron inter nokto kaj tago, ĉar lumo kaj malsekeco stimulas la pigmentoĉelojn kaj faras ke ili etendiĝu aŭ kuntiriĝu.

Então pareceu-lhe que por baixo da porta do gabinete se infiltrava uma humidade bafienta.
Ĉi tiam al li ŝajnis, ke de sub la pordo en la kabineton penetris putre humida bloveto.