mesquita oor Esperanto
mesquita
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
moskeo
eo
islama preĝejo
Isso é uma mesquita.
Tio ĉi estas moskeo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mesquita
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
moskeo
Isso é uma mesquita.
Tio ĉi estas moskeo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
moskeo
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O nome deriva do árabe al-Koutoubiyyin, que significa bibliotecário, pois a mesquita costumava estar rodeada por vendedores de manuscritos.
Ĉu eble vi volas min dormanta apud vi ĉ i nokton?WikiMatrix WikiMatrix
Parece ter passado a sua juventude em Homs, no entanto, de acordo com uma narrativa, foi empregado durante a sua infância na venda de água numa mesquita no Cairo.
Ĝi eltrovitis de %WikiMatrix WikiMatrix
O edifício ocidental é uma mesquita e o seu oposto é o jawab, cujo sentido original era balancear a composição arquitectónica e crê-se que foi usado como hospedaria.
Ĉiuj procezoj, arboWikiMatrix WikiMatrix
Acredita-se que a mesquita abrigue os restos mortais de Zacarias, pai de João Batista.
Ŝanĝi TekstonWikiMatrix WikiMatrix
Estava construída sobre a ladeira de uma serra, o que permitiu a sua estruturação em três terraços: no nível mais alto, estava o palácio califal (Dar al-Mulk) e a residência dos principais membros da corte e da guarda; no nível intermédio encontrava-se o salão das recepções (conhecido como "Salão Rico") e no nível inferior os banhos, a mesquita, o mercado e jardins.
Nu, mi provosWikiMatrix WikiMatrix
Os terroristas atacaram uma mesquita.
Uzu poŝtkartojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Durante praticamente quatro séculos, obras da arquitetura bizantina como a Basílica de Santa Sofia serviram de modelo para muitas muitas mesquitas otomanas.
Neniu rezulto troviĝisWikiMatrix WikiMatrix
Durante o domínio turco foi transformada numa mesquita.
Malsupre-dekstraWikiMatrix WikiMatrix
Possivelmente, muitos restos do hipódromo permanecem ainda sob os jardins da mesquita.
Viro kiu estas viro bezonas kredi je ideoWikiMatrix WikiMatrix
Eu nunca estive em uma mesquita.
Surpentru per koloraĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eis uma mesquita!
Fokuso ĉe & pasvortotatoeba tatoeba
Isso é uma mesquita.
Redakti ElementojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tem um templo Budista do século XV, o Wat Sainyaphum, um templo chinês, uma igreja Católica e uma mesquita.
Neniu kontaktprotokolo por % # % # haveblaWikiMatrix WikiMatrix
A Mesquita Shah está localizada no lado sul da Praça Naghsh-i Jahan.
& UzkazdiagramoWikiMatrix WikiMatrix
Outro importante legado arquitectónico do período califal é a mesquita Babal Mardum em Toledo, hoje Ermida do Cristo de la Luz.
UzantonomoWikiMatrix WikiMatrix
As três mesquitas, Sancoré, Djinguereber e Sidi Iáia, compõem a famosa Universidade de Tombuctu.
Aldonu novan aliasonWikiMatrix WikiMatrix
A mesquita deixou de ser uma sala algo apertada e escura com as paredes cobertas de arabescos para passar a ser um santuário de equilíbrio entre estética e técnica, de refinada elegância e evocativo de uma transcendência celestial.
neniu (#-bita tekstoWikiMatrix WikiMatrix
Chefiou um extenso departamento governamental e treinou muitos assistentes que, por sua vez, distinguiram-se, incluindo Sedefhar Mehmet Aga, arquiteto da Mesquita Azul.
Oki estas nur homo, kiel miWikiMatrix WikiMatrix
Um dos monumentos mais representativos da civilização islâmica peninsular é a Grande Mesquita de Córdova.
Interna eraro de la servoWikiMatrix WikiMatrix
Os terroristas atacaram uma mesquita.
LabirintoNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As torres estão desenhadas como minaretes funcionais, elemento tradicional das mesquitas onde o almuadem chama os fiéis islâmicos à oração.
Najbaraj funkciojWikiMatrix WikiMatrix
O complexo da mesquita também dispõe de uma escola, uma biblioteca, e uma sala de conferências.
Ne eblis renomi originalan dosieron % #. Bonvolu kontroli la permesojnWikiMatrix WikiMatrix
A actual Giralda de Sevilha, retirando-lhe os acrescentos posteriores, é o minarete de uma mesquita almóada do século XI que existiu na cidade e que foi destruída para se construir a catedral gótica que existe atualmente no local.
Tre bela helpoWikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.