nômada oor Esperanto
nômada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
nomada
nomado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atualmente, cerca de 60% da população somali é de nômades ou seminômades criadores gado, camelos e cabras.
Ripeti la trakonWikiMatrix WikiMatrix
É uma vida nômade.
Maks. Paketo-grandeco %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora tenha fornecido um breve período de unidade após ter conquistado o estado de Wu oriental em 280, Jìn não podia conter a invasão e a insurreição de povos nómades após a guerra devastadora dos oito príncipes.
Kuntekstaj ŝaltojWikiMatrix WikiMatrix
Até os anos 1960, a maioria da população do país era nômade, mas atualmente mais de 95% da população é urbana, devido ao crescimento econômico e urbano acelerado.
Info-paĝa subtenoWikiMatrix WikiMatrix
Que pena que não pude ver a cara de Nomad quando foi avisado.
Rastrumeroj (pxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomad, onde você esteve na semana passada?
Difini URLonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos novas informações sobre Nomad.
Permesi skriptojn ŝanĝi fenestran grandeconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivo Multimédia Creative Nomad JukeboxName
TempindikoKDE40.1 KDE40.1
Antes do século XX, a maioria dos luros era de pastores nômades, com uma minoria urbana residente na cidade de Khorramabad.
Estas sufiæe da por igi øin interesaWikiMatrix WikiMatrix
Cientistas sociais identificaram sociedades caçadoras-coletoras, sociedades pastorais nômades, sociedades horticultoras ou simples sociedades agrícolas e sociedades intensivas em agricultura, também chamadas de civilizações.
Sterndiagramoj montras la rultempajn komponant-instancojn kaj iliajn asociojn. Ili inkluzivas Nodojn kiuj estas fizikaj rimedoj, tipe ununura komputilo. Ili ankaŭ montras interfacojn kaj objektojn (klasinstancojnWikiMatrix WikiMatrix
Quanto tempo nós duraremos, Nomad?
MesaĝolistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomad, eu o encontrei.
Serĉi & nur enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomad veio para vê-lo.
& KomputilnomoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tribo desafiou Maomé como líder de Medina, planejou juntamente com aliados nômades atacar Maomé e, como resultado, acabou sendo expulsa de Medina.
MB PresilmemoroWikiMatrix WikiMatrix
O domínio dos nômades terminou no século XVI, quando as armas de fogo permitiram aos povos sedentários controlar a região.
Ni povas danci kaj senbridiĝi la tutan noktonWikiMatrix WikiMatrix
A dinastia persa dos Aqueménidas foi responsável pela instituição de um dos primeiros estados multi-nacionais; os nómadas Citas e Sármatas dominaram durante séculos grande parte do que constitui actualmente a Rússia e ocidente da Sibéria, com um grupo de mulheres guerreiras sármatas que talvez tenham inspirado o mito das Amazonas.
LokaĵagordoWikiMatrix WikiMatrix
Sim, chegarei, Nomad.
Skribante sonan KDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excelência, tenho notícias daquele selvagem que Nomad perdeu.
Limigi la memoritan eligon al fiksita nombro de liniojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou uma artista nómada.
Solariso-portoQED QED
Ada deu à luz Jabel, antepassado dos pastores nômades.
Kion vi volas?!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A grande maioria dos ciganos não é nômade.
Redakti ĉirkaŭaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Os comerciantes gregos parecem ter sido nómadas no século VII a.C. sem um assentamento formal e permanente.
Bluo je la vicoWikiMatrix WikiMatrix
Desde que o homem evoluiu do nômade para agro-pecuarista tem vindo a utilizar cães para pastoreio.
" catch " atendataWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente apenas existe notícia em Portugal de avistamentos ocasionais de nómadas, e a população de Marrocos poderá estar reduzida a um único casal reprodutor e algumas das suas crias.
& Ludi sonojnWikiMatrix WikiMatrix
Na atualidade só o utilizam os nômades.
La programo en via komputilo provizanta la protokolon % # neatendite mortisWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.