Ás da aviação oor Spaans
Ás da aviação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
as de la aviación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os dois pararam em frente ao túmulo de Manfred von Richthofen, o ás da aviação.
Jason, tengo que decirte algoLiterature Literature
Tem uma de um ás da aviação.
Podrías despertarlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi o famoso ás da aviação Pokríchin quando estava voltando de um combate aéreo.
Querida Pepita, es muy hermosoLiterature Literature
Terminara a guerra como ás da aviação e major antes dos 30 anos.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerLiterature Literature
O de azul estava com o quepe inclinado, a fim de parecer um ás da aviação.
Aquí está el chipLiterature Literature
Ele se compara ao toureiro e ao ás da aviação como objeto de emocionada adulação.
Puede ser una buena idea, GobernadorLiterature Literature
Ele ê um Ás da Aviação da I Guerra Mundial.
Brenda, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No final da guerra contabilizava 21 aeronaves inimigas destruídas, sendo considerado um ás da aviação.
No se molesteWikiMatrix WikiMatrix
A propósito, o que aconteceu com o Ás da Aviação da I Guerra Mundial?
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No início da vida da libélula, não dá para imaginar que ela se tornará um “ás da aviação”.
Chico, cubre la puerta de atrásjw2019 jw2019
ERNST UDET, o ás da aviação alemã, vestia um roupão de banho vermelho.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!Literature Literature
Aí está o Ás da Aviação da I Guerra Mundial... subindo na cabine de seu monomotor.
El que la consigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voou em 732 missões de combate, nas quais abateu 162 aeronaves inimigas, o que fez dele um ás da aviação.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorWikiMatrix WikiMatrix
Aí está o Ás da Aviação da I Guerra Mundial se imaginando atrás da linha inimiga... atravessando o campo francês.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voou em mais de 250 missões de combate, nas quais abateu 32 aeronaves inimigas, o que fez dele um ás da aviação.
¡ Esto no es un juego!WikiMatrix WikiMatrix
No dia 18 de Maio de 1942, Wilcke foi transferido para a Jagdgeschwader 3 "Udet" (JG 3), baptizada em honra ao ás da aviação da Primeira Guerra Mundial Ernst Udet.
Solo hay una forma de hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Ele foi o principal ás da aviação da Força Aérea Real Australiana durante a Primeira Guerra Mundial, com 29 vitórias, mesmo permanecendo ativo no serviço militar por menos de um ano.
Eres todo un caballeroWikiMatrix WikiMatrix
Andrew William "Nicky" Barr (10 de Dezembro de 1915 – 12 de Junho de 2006) foi um jogador de rugby e ás da aviação na Real Força Aérea Australiana durante a Segunda Guerra Mundial.
Mi hija está muertaWikiMatrix WikiMatrix
A 15 de Outubro, foi transferido novamente, desta vez para a Jagdgeschwader 132 Richthofen, baptizada em honra ao ás da aviação alemão da Primeira Guerra Mundial, Manfred von Richthofen, e precursora da Jagdgeschwader 2.
Los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
Werner Mölders (Gelsenkirchen, 18 de Março de 1913 — Breslau, 22 de Novembro de 1941) foi um piloto alemão da Luftwaffe durante a Alemanha Nazi que alcançou o nível de ás da aviação na Guerra Civil Espanhola e na Segunda Guerra Mundial.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Ele voou 583 missões de combate na Frente Oriental, obtendo 267 vitórias aéreas, fazendo dele o quarto maior ás na história da aviação.
Vía de administraciónWikiMatrix WikiMatrix
Os Estados-membros assegurarão que os aviões civis a hélice cujo peso máximo indicado no certificado de navegabilidade não ultrapasse 5 700 quilogramas e os aviões civis subsónicos a reacção que se encontrem numa das categorias referidas no Anexo 16 à Convenção da Aviação Civil Internacional, terceira edição (Julho de 1978), que utilizem aeródromos situados num Estado-membro, sejam certificados segundo especificações, no mínimo, iguais ás normas aplicáveis que figuram na Segunda Parte, Capítulo II ou VI do referido Anexo, quando esses aviões forem matriculados pela primeira vez no seu território.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.