Alonso de Ojeda oor Spaans

Alonso de Ojeda

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Alonso de Ojeda

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alonso de Ojeda, veterano das guerras contra os mouros, foi visitá-lo em plano de paz.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyLiterature Literature
Posteriormente, em 1499 associou-se a Alonso de Ojeda para realizarem uma expedição à América, na qual talvez tenha participado ainda Américo Vespúcio.
¿ Por qué se calla la Reina?WikiMatrix WikiMatrix
As ilhas que até há pouco tempo formavam as Antilhas Neerlandesas foram descobertas pela Espanha, as Ilhas de Barlavento por Cristóvão Colombo em 1493, e as Ilhas de Sotavento por Alonso de Ojeda em 1499.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?WikiMatrix WikiMatrix
Alonso de Ojeda, o fundador de San Sebastián de Urabá, havia partido de regresso a Santo Domingo devido a situação ter se tornado insustentável no forte de San Sebastián, primeira tentativa dos espanhóis para estabelecer uma base na costa caribe do continente.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?WikiMatrix WikiMatrix
Outro assentamento, em terra firme do continente, e anterior a Santa María la Antigua del Darién foi o assentamento de Santa Cruz, levantado por Alonso de Ojeda durante suas explorações na Venezuela, em Coquivacoa, hoje la Guajira, e que durou apenas três meses.
* Perdió ese tren de medianoche *WikiMatrix WikiMatrix
Nasceram povoações como Palazuelo, Povoa de Alcollarín, Zurbarán, Alonso de Ojeda, Os Guadalperales, Gargáligas, Valdivia, Entrerríos, Guadiana del Caudillo, Valdelacalzada, Pueblonuevo del Guadiana, Sagrajas, Novelda do Guadiana, Gévora do Caudillo, Valdebótoa, Alvarado, Vivares, Las Vegas Altas, Villafranco del Guadiana, São Francisco de Olivença ou São Rafael de Olivença.
¡ Quieto, cosmonauta!WikiMatrix WikiMatrix
As tentativas falhas, feitas por Alonso de Ojeda, de criar Antiga del Darién em 1506, além dos subsequentes esforços igualmente mal sucedidos de Diego de Nicuesa de realizar a fundação de San Sebastián de Urabá em 1517, fizeram com que a costa sul do mar caribenho se tornasse pouco atrativo para os colonizadores europeus.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?WikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.