Estádio Centenário oor Spaans

Estádio Centenário

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Estadio Centenario

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A final foi disputada no Estadio Centenário em 30 de julho.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteWikiMatrix WikiMatrix
Todas as partidas serão disputadas no Estádio Centenário, em Montevidéu.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéWikiMatrix WikiMatrix
Foi quando começaram a ir juntos ao estádio Centenário.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréLiterature Literature
A final foi realizada no dia 18 de dezembro, no Estádio Centenário lotado, com aproximadamente 60 mil espectadores.
Te dije que eras un genioWikiMatrix WikiMatrix
O Estádio Centenario, de Montevidéu, suspira de nostalgia pelas glórias do futebol uruguaio.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?Literature Literature
A final foi disputada no Estádio Centenário em 30 de julho.
He soñado con irme a casa como un gran hombreWikiMatrix WikiMatrix
O Estádio Centenário está localizado na interseção de Vicente Lopez e Esquiú, no bairro Libertador General San Martin na cidade de Quilmes.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosWikiMatrix WikiMatrix
Por causa dos atrasos na construção no Estadio Centenário, o primeiro jogo do Uruguai foi disputado cinco dias depois do início do torneio.
Esa no estaba, PrueWikiMatrix WikiMatrix
Depois de vários dias nos tribunais da AUF, finalmente o jogo foi jogado no Estádio Centenário, após 94 dias de muitas negociações, terminando com vitória para o Nacional.
No la llamaría una trampaWikiMatrix WikiMatrix
Sua estréia foi em um amistoso contra o Brasil (1-0) em 30 de abril de 1992 no Estádio Centenario, em Montevidéu, sob a direção técnica de Luis Cubilla.
Ándese con cuidadoWikiMatrix WikiMatrix
Em 2 de outubro, Hugo anotou seu primeiro gol pelo Nacional, na sexta partida do torneio, contra o Villa Española no Estádio Centenario; seu time ganhou de 1 a 0.
Por favor, entra al aguaWikiMatrix WikiMatrix
A Copa Antel (nome dado por motivos de patrocínio), é uma competição amistosa de futebol, organizado pela empresa estatal de telecomunicações uruguaia ANTEL e é disputada no Estadio Centenario em Montevidéu, no Uruguai, desde o ano de 2011.
Colleen, esto es inapropiadoWikiMatrix WikiMatrix
A equipe do Danubiu bateu o Peñarol no Estádio Centenario por 7 a 2, sendo uma das maiores derrotas que o Club Atlético Peñarol teve em sua história e uma das maiores vitórias do Danubio Fútbol Club em sua história.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosWikiMatrix WikiMatrix
O romance foi finalista do Prêmio Planeta em 2008, sob o título “Victorino: El vuelo de um mago” e aborda ícones da identidade uruguaia, como a construção do Estádio Centenário, a Copa do Mundo de 1930 e a passagem do Graf Zeppelin sobre Montevidéu.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaWikiMatrix WikiMatrix
Ainda conquista com a seleção uruguaia a Copa América, então denominada Campeonato Sul-Americano de Seleções em 1942, no certame realizado em Montevidéu, e no qual Zapirain marcou o gol da vitória contra os argentinos, diante de 70.000 espectadores no Estádio Centenário, gol que deu o título aos orientais.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaWikiMatrix WikiMatrix
As sedes do torneio foram: Montevidéu: Estádio Centenário (Grupo A e Hexagonal Final) Colonia del Sacramento: Estádio Profesor Alberto Suppici (Grupo B) Maldonado: Estádio Domingo Burgueño Miguel (Hexagonal final) Participaram do torneio as seleções representantes das 10 associações nacionais filiadas à Confederação Sul-Americana de Futebol: As 10 equipes participantes dividiram-se em 2 grupos com 5 times cada.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresWikiMatrix WikiMatrix
Beste Zeiten, 2003 Rainer Stamm, Ein kurzes intensives Fest - Paula Modersohn-Becker, Reclam-Verlag, 2007 (ISBN 3-15-010627-3) (Uma recente biografia, saída com ocasião do centenário da morte da artista, remarcando as suas estadias em Paris e as inspirações que Modersohn-Becker teve nesta cidade.)
Linda corbataWikiMatrix WikiMatrix
O estádio do clube, com capacidade para 18.000 espectadores, foi a casa onde a seleção nacional de futebol jogou os seus duelos caseiros desde 1910, estreando-se durante o Torneo Centenario de la Revolución, lá realizado.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!WikiMatrix WikiMatrix
Dentre eles, tais como o Estádio Olímpico João Havelange, o Engenhão, no Rio de Janeiro; a Linha 4 do Metrô de São Paulo; a fábrica da Ford, em Camaçari, na Bahia; o Aeroporto Zumbi dos Palmares, na cidade de Maceió; a obra Canal Centenário, em Salvador, realizada para eliminar os constantes alagamentos da Avenida Centenário e ruas próximas.
TranquilízateWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.