Eugênio oor Spaans
Eugênio
pt
Eugênio, duque de Närke
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Eugenio
Sim, mas desta vez, ante o fato consumado, Eugênio terá que aceitar.
Sí, pero esta vez, ante el hecho consumado, Eugenio tendrá que aceptar.
Eugenio Napoleón de Suecia
pt
Eugênio, duque de Närke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jamelões (Maçã-de-java, ameixa-de-java, jambo, grumichama, pitanga (Eugenia uniflora))
Un vestido preciosoEurLex-2 EurLex-2
Gostaria de ver Eugenia.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabe onde está Eugenia?
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Agradeço ao meu querido Irmão o Senhor Cardeal Dom Eugênio de Araújo Sales e, por ele, a todos, esta boa acolhida, que me é dispensada agora e que tenho tido aqui na Arquidiocese do Rio de Janeiro: da comissão de preparativos às entidades e pessoas todas que intervieram.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelavatican.va vatican.va
Eugenie tinha comovido Pitt desde o primeiro momento.
El apartado # se modifica como sigueLiterature Literature
Multiplicai os pontos, Eugénie, para que fique bem firme.
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
Quando se despediram, Héctor percebeu que nos olhos de Eugenia havia mais brilho.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CELiterature Literature
— Você seria capaz disso, Eugênia?
Cuando hable de la producciónLiterature Literature
A sua prima, a Rainha Vitória Eugénia da Espanha também teve dois filhos que sofriam da doença.
Este cohete los llevaráWikiMatrix WikiMatrix
Pode-se supor que a autora tem transformado algumas de suas primeiras experiências na ficção e na vida de María Eugenia Alonso.
Bonito fajínWikiMatrix WikiMatrix
Comemos com Carl e Eugenie, e consegui evitar o papo-furado brincando de jogo da memória com Eugenie.
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
Na galeria principal do hospital havia um busto de mármore branco...... da imperatriz Eugénie, esposa de Napoleão III...... e madrinha do estabelecimento, ao qual visitava com regularidade
Tuve que aprender, quizáa través de nuestro matrimonioopensubtitles2 opensubtitles2
Infelizmente, nada trouxera alívio a Eugenia durante o parto
Matando a mis hombresLiterature Literature
Pavlina ficaria feliz em continuar falando, mas Eugenia já tinha ouvido o suficiente.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiLiterature Literature
Pinturas mitológicas era realizadas para decoração de residências No começo do século XVII trabalharam em Madri e Toledo uma série de pintores diretamente relacionados com os artistas italianos que vieram trabalhar ano Monastério de El Escorial; os exemplos paradigmáticos são Eugenio Cajés (1575-1634) e Vicente Carducho (1576/1578-1638).
Eso es brillanteWikiMatrix WikiMatrix
Teria sido pior me apaixonar pela Marisa, ou pelo Eugenio
¡ No lo puedo creer!opensubtitles2 opensubtitles2
Os franceses tiveram algum êxito, chegando quase a capturar Viena, mas a vitória do Duque de Marlborough e de Eugênio de Savoia na Batalha de Blenheim (13 de agosto de 1704) e outras derrotas como a Batalha de Ramillies e a Batalha de Oudenarde unido a divida crescente fez com que a França tomasse uma postura defensiva.
Siempre quise salir con ellaWikiMatrix WikiMatrix
E isso inclui o dinheiro que já tirei da conta da Eugenia.
Capitán MifuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eugenio Tosi (6 de maio de 1864 - 7 de janeiro de 1929) foi um cardeal italiano da Igreja Católica .
¿ Patatas fritas?WikiMatrix WikiMatrix
Mas Eugenia não leva isso em conta.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaLiterature Literature
Eugênia aprendeu naquele momento que a mulher que ama deve sempre dissimular os seus sentimentos.
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
Nenhuma promessa do mundo poderia ser mais pura: o candor de Eugénie santificara temporariamente o amor de Charles.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselLiterature Literature
Uma noite, Eugênia lhe confessou que estava grávida.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaLiterature Literature
Eugénio ORLANDI é nomeado director-adjunto da Europol pelo período de # de Agosto de # a # de Julho de
Casi gana el Premio Nobeloj4 oj4
ACORDAO DO TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTANCIA (TERCEIRA SECCAO) DE 13 DE DEZEMBRO DE 1995. - COMISSAO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS CONTRA EUGENIO BRANCO LDA. - FUNDO SOCIAL EUROPEU - REDUCAO DE UMA CONTRIBUICAO FINANCEIRA INICIALMENTE CONCEDIDA - FUNDAMENTACAO - PROCESSO DE OPOSICAO. - PROCESSO T-85/94 (122).
Amiga tuya. ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.