Legião Estrangeira Francesa oor Spaans

Legião Estrangeira Francesa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

legión extranjera

naamwoordvroulike
Se vocês se unirem à Legião Estrangeira Francesa, lembrem-se que não existirão perguntas.
Si os unís a la Legión Extranjera Francesa, recordad que no se os harán preguntas.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu voei para a aviação da Legião Estrangeira Francesa, até que se renderam aos nazistas,
Los cazas están en camino, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma história sobre a Legião Estrangeira francesa, " Os sons da Corneta ".
Por supuesto,, es obvio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um regimento da Legião Estrangeira Francesa foi desfeito quando a indisciplina alastrou-se.
El teléfono ha tenidomucho trabajoLiterature Literature
Um americano na Legião Estrangeira Francesa.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando demos por nós estávamos na Legião Estrangeira Francesa
Para protegernos del bancoOpenSubtitles OpenSubtitles
Uns conseguiram fugir e outros acabaram por se alistar na Legião Estrangeira Francesa.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesWikiMatrix WikiMatrix
Eu ia fugir e me juntar à Legião Estrangeira francesa.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoLiterature Literature
Geralmente, quem tinha sido da Legião Estrangeira francesa era considerado um espião potencial.
¿ No levantamos la maldición?Literature Literature
Como nos filmes em que aparece a Legião Estrangeira francesa e árabes.
Nadie puede llevarse bien con élLiterature Literature
Desesperado para provar seu desejo de lutar, juntou-se à Legião Estrangeira Francesa.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
A Legião Estrangeira francesa estava lá havia muito tempo.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyLiterature Literature
Em 1924, ingressou na Legião Estrangeira francesa e lá ficou até 1935.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
Legião estrangeira francesa.
No se enfríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legião Estrangeira francesa?
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosopensubtitles2 opensubtitles2
Seu tempo de soldado na Legião Estrangeira francesa não tardou a vir à luz.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoLiterature Literature
Quando demos por nós estávamos na Legião Estrangeira Francesa.
Te has casado con una ineptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele era da Legião Estrangeira francesa.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir,de que manera, ya se veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele foi selvagem, com a Legião Estrangeira Francesa.
En América te sacarás el dobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vocês se unirem à Legião Estrangeira Francesa, lembrem-se que não existirão perguntas.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1831 — A Legião Estrangeira Francesa é criada pelo rei Luís Filipe para atuar na guerra na Argélia.
Periodo de validezWikiMatrix WikiMatrix
Falei uma vez com alguns amigos da Legião Estrangeira francesa e eles me avisaram.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoLiterature Literature
Ele foi selvagem com a Legião Estrangeira Francesa.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também não houve tréguas natalinas para os homens da Legião Estrangeira Francesa alocados na Alsácia.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
Eu tinha duas opções simples: servir cinco anos na Legião Estrangeira Francesa ou passar um período numa prisão marroquina.
Qué bonitos recuerdos me trae esojw2019 jw2019
Os outros desertores franceses são especialistas em explosivos ou paraquedistas, alguns vieram das unidades de comando da Legião Estrangeira Francesa.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.