Meios de produção oor Spaans
Meios de produção
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
medios de producción
es
instrumentos y materiales que intervienen en el proceso de trabajo
Trabalho contratual (utilização dos meios de produção da exploração)
Trabajo bajo contrato (que utiliza los medios de producción de la explotación)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
meios de produção
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
medios de producción
Trabalho contratual (utilização dos meios de produção da exploração)
Trabajo bajo contrato (que utiliza los medios de producción de la explotación)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilização principal como combustível ou outros meios de produção de energia.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasEurLex-2 EurLex-2
Os meios de produção e a produção foram convertidos essencialmente em fatores sociais.
Vamos a pasearLiterature Literature
É necessário, portanto, que meios de produção nesse montante sejam reincorporados ao fundo de produção.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaLiterature Literature
Trabalho contratual (utilização dos meios de produção da exploração)
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoEurLex-2 EurLex-2
Meios de produção de substituição (seis meses)
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Assim, o carvão provém, como produto, da indústria de mineração, e entra nela como meio de produção.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneLiterature Literature
Na época imperial, a Propriedade pública dos meios de produção se foi estendendo em enormes proporções.
Es bastante distintoLiterature Literature
Trabalho contratual (utilização dos meios de produção da exploração agrícola)
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Eurlex2019 Eurlex2019
Há uma boa chance de ter um meio de produção de painéis em massa.
¿ No harás nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queria ser o proprietário dos meios de produção, de sua produção.
Que le paso a tu cara?Literature Literature
Isso não é uma economia de mercado; deixa de haver a propriedade privada dos meios de produção.
Siempre es lo mismoLiterature Literature
(d)os meios de produção de prova;
Somos vecinoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assim também a massa dos meios de produção concentrados em prédios, altos-fornos, dos meios de transporte etc.
Mantened la calmaLiterature Literature
É difícil controlar os meios de produção quando o produto que se está vendendo pode se reproduzir indefinidamente.
Siempre escondo cosas porque estoy locaLiterature Literature
- uma utilização em comum mais racional dos meios de produção agrícola,
Sin dirección.? Qué hace aquí?EurLex-2 EurLex-2
Os trabalhadores devem ter voz e voto nos meios de produção.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E isto diz respeito de modo particular à propriedade dos meios de produção.
Pijamas, tallavatican.va vatican.va
O elemento mais importante é a posse pelo Estado de todos os meios de produção.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!Literature Literature
- outras actividades que utilizam as terras e os meios de produção agrícola.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?EurLex-2 EurLex-2
Assirn cr representa tanto a oferta como a procura de meios de produção.
Duración de la ayuda individualLiterature Literature
R 1 Utilização principal como combustível ou outros meios de produção de energia
Entrégalo, comparteEurLex-2 EurLex-2
Ao ingressar como meios de produção em novos processos de trabalho, os produtos perdem seu caráter de produtos.
Prueba este puréLiterature Literature
A usura centraliza fortunasem dinheiro, onde os meios de produção estão dispersos.
El saqueador de la noche, defensor dela fe, protector de los inocentes.- es un chifladoLiterature Literature
— outras actividades que utilizam as terras e os meios de produção agrícola.
Me gusta su armaEurLex-2 EurLex-2
No comunismo, o Estado é o dono dos meios de produção.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
7155 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.