metabolismo respiratório
metabolismo respiratorio · respiración · volumen respiratorio
Metabolismo oor Spaans
Metabolismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
metabolismo
Crescimento, reprodução e metabolismo são algumas das principais características que definem um ser vivo.
Crecimiento, reproducción y metabolismo son algunas de las principales características que definen a un ser vivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
metabolismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
metabolismo
es
Reacción química que se lleva a cabo en los organismos vivientes, comprende el anabolismo y el catabolismo.
Crescimento, reprodução e metabolismo são algumas das principais características que definem um ser vivo.
Crecimiento, reproducción y metabolismo son algunas de las principales características que definen a un ser vivo.
metabolización
Aumento de oxigenação acelera o metabolismo do " freslin "!
Incrementar la oxigenación aceleraré la metabolización del Freslin
perfil metabólico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estudos toxicológicos e de metabolismo
Pero tendríamos sesión el martesEurLex-2 EurLex-2
Oparin enfatiza primordialmente o metabolismo e discute pouquíssimo a replicação.
Jason, tengo que decirte algoLiterature Literature
Inibição do CYP#A# A fluvoxamina, um inibidor específico do CYP#A#, demonstrou inibir significativamente o metabolismo da olanzapina
Estarás bienEMEA0.3 EMEA0.3
No que diz respeito às disposições específicas para os alimentos destinados a pessoas que sofrem de perturbações do metabolismo dos glúcidos (diabetes), um relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho, de 26 de junho de 2008, sobre os alimentos destinados a pessoas que sofrem de perturbações do metabolismo dos glúcidos (diabetes), concluiu que não existe uma base científica para fixar requisitos específicos em matéria de composição.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleEurLex-2 EurLex-2
O estudo da cinética de uma enzima permite elucidar os pormenores do seu mecanismo catalítico, o seu papel no metabolismo, como é controlada a sua actividade na célula e como pode ser inibida a sua actividade por drogas ou venenos, ou potenciada por outro tipo de moléculas.
Anda, vísteteWikiMatrix WikiMatrix
Em citologia, o termo receptores (AO 1990: receptores ou recetores) designa as proteínas que permitem a interação de determinadas substâncias com os mecanismos do metabolismo celular.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoWikiMatrix WikiMatrix
A vitamina B12 contribui para o normal metabolismo da homocisteína
Autoridad competente/país que da la aprobaciónEurLex-2 EurLex-2
Além disso, o ensaio das espermatogónias é relevante para a avaliação dos riscos de mutagenicidade, na medida em que permite a consideração dos elementos do metabolismo in vivo, da farmacocinética e dos processos de reparação do ADN.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosEurLex-2 EurLex-2
Não foi ainda identificada a enzima responsável pelo metabolismo da desloratadina e, portanto, não podem ser completamente excluídas algumas interacções com outros medicamentos
Él siempre cancela su juegoEMEA0.3 EMEA0.3
Nos ensaios clínicos realizados não se observou indução do metabolismo hepático
Quizás es el trabajoEMEA0.3 EMEA0.3
Doenças do metabolismo e da nutrição Raros: diminuição do apetite
¿ Qué dijiste?¿ Yo?EMEA0.3 EMEA0.3
Se os estudos de metabolismo apresentados em conformidade com as disposições do ponto 8.1 indicarem que a definição de resíduo deve ser alterada tendo em conta a actual definição de resíduo e a avaliação necessária de acordo com o parágrafo correspondente do ponto 6.7 do anexo II, pode ser necessária uma reavaliação da substância activa.
Tenias una guardia montadaEurLex-2 EurLex-2
PRIAM, ou Perfis para a Identificação Automática do Metabolismo, é um método para a detecção automática de enzimas prováveis em sequências de proteínas.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasWikiMatrix WikiMatrix
Ensaios para enzimas envolvidas no metabolismo de GAG.
Estamos puliéndoloLiterature Literature
Um aumento significativo na excreção urinária do ácido delta-aminolevulínico (ALAU) é sério indício de perturbação do metabolismo das porfirinas, o que corresponde a uma saúde deficiente.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.EurLex-2 EurLex-2
A Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos identificou como não estando disponíveis algumas informações relativas aos métodos analíticos, à estabilidade durante a armazenagem e ao metabolismo nos ruminantes.
¡ Me torturó!EurLex-2 EurLex-2
Quando minha espécie está ferida, nosso metabolismo reduz até nos curarmos.
Bajo sus naricesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A niacina contribui para o normal metabolismo produtor de energia
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoEurLex-2 EurLex-2
O metabolismo da emtricitabina é limitado
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esEMEA0.3 EMEA0.3
- Na minha família fomos sempre de metabolismo acelerado.
Buscamos a su hijoLiterature Literature
informações complementares para avaliar o metabolismo vegetal primário,
Keith y yo estamos en terapia depareja.En serioEurLex-2 EurLex-2
A probabilidade de interacções metabólicas é baixa devido aos limitados metabolismo e ligação às proteínas plasmáticas e à quase completa depuração renal
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoEMEA0.3 EMEA0.3
Doenças do metabolismo e da nutrição
Termino con los violines mágicosEMEA0.3 EMEA0.3
Aproveite o seu metabolismo.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O corte do seu fato chinês escondia um corpo magro de metabolismo acelerado.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.