O Nariz oor Spaans
O Nariz
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
La nariz
O nariz da Mary estava sangrando.
La nariz de María estaba sangrando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sue tapou o nariz com um lenço e eu cobri o rosto com as fraldas da camisa.
Hijo, ten cuidadoLiterature Literature
Franze o nariz para imitar o gesto que a amiga faz quando ri.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoLiterature Literature
Clare segura um lenço de papel, diz a Alba para assoar o nariz e dá um abraço nela.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
Não meta o nariz nos negócios dos outros.
FECHA DE CADUCIDADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nariz é embotado na ponta, um pouco curto demais para o rosto dela.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóLiterature Literature
Ele tem tentado meter o nariz nos negócios dos outros tipos, desde que saiu da cadeia.
Dile que lo veré más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria por isso que ele havia quebrado o nariz do garoto naquela noite?
¡ Ataquen el flanco derecho!Literature Literature
O nariz parara de sangrar, mas uma das bochechas estava toda arranhada.
Sólo estoy haciendo caféLiterature Literature
— “Ela me quebrou o nariz e me deixou maluco”?
RepetidamenteLiterature Literature
É o nariz do Rudolph ou do papai?
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abra os seus braços, toque o nariz.
Lo mismo que la última vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com exceção dele, foi o que Requena me garantiu, nenhum real-visceralista punha o nariz no café.
Aquí, con ScoobyLiterature Literature
Ao atravessar a antecâmara, olhou-se no espelho: o nariz continuava lá.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoLiterature Literature
É mais fácil cortar-lhe o nariz e enfiar-lho no rabo!
Vamos a ir a la casa y resolver estoOpenSubtitles OpenSubtitles
O pescoço era muito grosso, o rosto fino demais, os olhos muito grandes, o nariz pequeno demais.
Hay excepcionesLiterature Literature
Dentro, a Terra, continuava apontando o nariz para as estrelas que ela deixara.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "Literature Literature
O nariz também não é meu.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nariz começa a sangrar (septo destruído).
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?Literature Literature
Meu melhor palpite...... # segundos lançamento dianteiro...... # segundos traseiro pra levantar o nariz
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratompara el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control Presupuestarioopensubtitles2 opensubtitles2
Nisso, o policial enfiou a mão no bolso e tirou dali o nariz embrulhado num papel.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoLiterature Literature
Permita-me que lhe puxe o nariz.
Obteniendo la libreta de direccionesLiterature Literature
Como reconhece-os se o nariz como eu?
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não tem nada que meter o nariz no meu departamento.
Si consigues el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois que atingia o nariz, era igualmente impossível de esquecer.
Sí, es mío ¿ por qué?Literature Literature
Com o nariz dentro da camisa, semicerrou os olhos.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Literature Literature
16424 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.