Punk Rock oor Spaans

Punk Rock

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Punk rock

Tom só escuta punk rock.
Tom solo escucha punk rock.

Punk rock

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Punk rock

Tom só escuta punk rock.
Tom solo escucha punk rock.

punk

naamwoord

Gênero do rock e movimento da contracultura surgido na década de 1970

género musical dentro del rock

Tom só escuta punk rock.
Tom solo escucha punk rock.

voorbeelde

Você sabia que o punk rock deslanchou em 1991?
Oigan, ¿sabían que el rock punk finalmente estalló en el'91?

Conheço alguns grupos de punk rock.
No pero conozco a muchos.

Alguns músicos interessantes vieram do punk rock.
Algunos músicos interesantes vinieron del punk rock.

Opiniões sobre o fenômeno do punk rock, ao qual a banda é filiada, serão bem-vindas.
Las opiniones sobre el fenómeno del punk rock del cual forman parte son bienvenidas!

Ela parecia um clássica garota Punk-rock.
Parecía una clásica chica punk rock.

Com a dissolução dos Sex Pistols, pode-se dizer que o punk rock finalmente morreu?
Con la separación de los Sex Pistols, ¿se puede decir que finalmente murió el Punk Rock?

“Eu sei, mas achei que com esse seu braço ainda meio ruim...” “É punk rock, Merce.
—Lo sé, pero creía que todavía no estabas bien del brazo... —Esto es punk, Merce.

É um cantor de punk rock.
Cantante de punk rock.

Também sou punk rock, cara.
A mi también me gusta el punk, tío.

E, tipo, como eles podiam ter punk rock lá?
¿Cómo podrían tener música punk ahí?

Heavy metal foi mais como uma evolução, diferente do punk rock.
El Heavy Metal fue mas que una evolución, a diferencia del Punk

O culto se chama Punk, a música punk rock.
El culto se llama Punk, la música punk rock.

O punk rock foi um tsunami que ameaçou nos afogar em 1977.
En 1977, el punk rock era un tsunami que amenazaba con arrastrarnos a todos.

Sua porta está escorada e está tocando punk rock francês bem alto no corredor.
Su puerta está entreabierta, y música punk rock francesa está sonando por todo el pasillo.

O punk rock tinha vergonha da riqueza.
El punk rock no tenía vergüenza de la riqueza.

Isso é punk rock e... um dia, eles apenas meio que começaram a...
Eso era punk rock, y... un dia, comenzaron a tocar.

Somos punk rock.
Nosotros somos punk rock.

Hier kommt Alex é uma canção da banda alemã de punk rock Die Toten Hosen.
«Hier kommt Alex» es una canción del grupo de punk-rock alemán Die Toten Hosen.

Eu gostava de punk rock.
Solía gustarme el punk rock.

Eles queriam se divertir com hardcore punk rock, Você sabe.
Querían divertirse con hardcore punk.

Na cena Punk Rock, Hard Rock, Metal, isso vai ficar para sempre.
En la escena Punk Rock, Hard Rock, Metal, esto será así para siempre.

Muito antes de eu me tornar a supermodelo do mundo, participei de uma banda de punk rock chamada
Bien, antes de convertirme en la supermodelo mundial.

lá por 1979, ninguém mais queria se envolver com o punk rock.
Alrededor de 1979, ya nadie quería saber nada con el punk rock.

Killradio foi uma banda californiana de punk rock formada em 2001 na cidade Northridge, Califórnia.
Killradio fue una banda de punk rock formada en 2001 en Northridge, California.

Punk rock.
Punk rock.