Revolução de Outubro oor Spaans
Revolução de Outubro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Revolución bolchevique
es
Derrocamiento violento del gobierno por los bolcheviques comunistas rusos en el otoño de 1917.
Revolución de Octubre
es
Derrocamiento violento del gobierno por los bolcheviques comunistas rusos en el otoño de 1917.
A Revolução de Outubro levou ao triunfo do socialismo.
La Revolución de Octubre llevó al triunfo del socialismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
revolução de outubro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
revolución de octubre
A revolução de Outubro fracassou quando se rejeitou o amor livre!
. ¡ La revolución de Octubre fracasó cuando rechazó el amor libre!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Revolución bolchevique, Revolución de Octubre
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O primeiro a zarpar foi o Outubro Vermelho, nome dado em comemoração à revolução de outubro de 1917.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Revolução de Outubro é um desses eventos.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
Os secretários do obkom vão a Beketovka para os festejos da Revolução de Outubro.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesLiterature Literature
"""A Revolução de Outubro realizou na Rússia a ditadura do proletariado."
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteLiterature Literature
Vieram então os grandes dias da Revolução de Outubro.
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
Em outras palavras, preparávamos a Revolução de Outubro ao julgarmos que preparávamos a de Fevereiro.”
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosLiterature Literature
Em suma, a Revolução de Outubro foi universalmente reconhecida como um acontecimento que abalou o mundo.
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
Estas construções, na véspera da Revolução de Outubro, estavam terminadas no momento e permaneceram parcialmente inacabadas.
Empezaremos poco a pocoWikiMatrix WikiMatrix
A revolução de Outubro fracassou quando se rejeitou o amor livre!
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sob certo aspecto, a situação da revolução iugos lava era mais dramática que a da Revolução de Outubro.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
O 52o aniversário da Revolução de Outubro se celebra, como todos os anos, na Praça Vermelha de Moscou.
La guerra de mi padre contra los bárbarosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" que essa virada na história da evolução biológica... será uma eterna testemunha da grande Revolução de Outubro ".
Editar manualmente los archivos de configuraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A “Revolução de Outubro” logo degenerou em caos sangrento.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
Onde estão os homens novos prometidos pela Revolução de Outubro?
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónLiterature Literature
Após a Revolução de Outubro, Frunze tornou-se Comissário Militar na província de Ivanovo-Voznesensk.
Los Howeitat viven ahí, creoWikiMatrix WikiMatrix
Quando da Revolução de Outubro, Vassili e sua irmã Anna abandonaram a Rússia e se instalaram na França.
Efectuar elensayo dinámicoLiterature Literature
Porém, a realidade atual prosseguia, na Rússia acontecia a Revolução de Outubro, ele era prisioneiro dos guerrilheiros.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioLiterature Literature
Tais acontecimentos constituíam o resultado lógico da Revolução de Outubro.
Cortesía de la casaLiterature Literature
Os mujiques traíram a Revolução de Outubro, você sabe
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
Dedicamos este filme ao proletariado de Petersburgo, pai da Revolução de Outubro.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Teremos que matar um pato para a festa da Revolução de Outubro — disse Semion Ivánovitch
No puedo creer que estuviste fuera diez díasLiterature Literature
São cantos à Revolução de Outubro, e a Revolução e Lênin são um só.
Soy realmente desamparadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após a Revolução de Outubro de 1917, Semiónov e Ungern von Sternberg decidiram enfrentarem os bolcheviques.
Ya nadie está seguroWikiMatrix WikiMatrix
Daí chamar-se Revolução de Outubro
He dicho que te acerquesLiterature Literature
Ao proletariado de Petrogrado... realizador da Revolução de Outubro, dedicamos nosso filme.
¿ Así que cuándo vienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.