The Hertz Corporation
The Hertz Corporation
The Corporation oor Spaans
The Corporation
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
La corporación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando me perguntaram mais tarde, no documentário canadiano "The Corporation" (A Empresa) o que é que eu quis dizer com a observação de "ir para a prisão", eu disse que o roubo é um crime.
¿ Crees que no lo pensé?ted2019 ted2019
Quando me perguntaram mais tarde, no documentário canadiano " The Corporation " ( A Empresa ) o que é que eu quis dizer com a observação de " ir para a prisão ", eu disse que o roubo é um crime.
Toxicidad crónicaQED QED
Link foi vice-presidente da The Psychological Corporation, e entrevistava muitas pessoas preocupadas e deprimidas.
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
O Livro de Mozilla Para as exceções, ver a seção "Valores" abaixo «About the Mozilla Corporation» (em inglês).
Debes escucharmeWikiMatrix WikiMatrix
Confuso é você se chamando de " The McDonald's Corporation ".
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confuso é chamar à sua empresa The McDonald's Corporation.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Requerente da marca comunitária: The McKenzie Corporation Ltd
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasEurLex-2 EurLex-2
Requerente da marca comunitária: The McKenzie Corporation Ltd
De todas las posiblesoj4 oj4
Recurso interposto em 24 de março de 2014 por The Sunrider Corporation do acórdão proferido pelo Tribunal Geral (Terceira Secção) em 23 de janeiro de 2014 no processo T-221/12, The Sunrider Corporation/Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos)
Me arriesgaréEurLex-2 EurLex-2
Finalmente, Ray renomeia sua empresa para The McDonald's Corporation e exige ser liberado de seu contrato e comprar a parte dos irmãos.
Es algo hermosoWikiMatrix WikiMatrix
A Lubrizol, principal filial estrangeira do grupo The Lubrizol Corporation, é uma empresa do setor químico que produz e vende aditivos para lubrificantes.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundarioseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- The Stanley Works/The Black & Decker Corporation
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateoj4 oj4
Despacho do Tribunal de Justiça de 3 de junho de 2015 — The Sunrider Corporation/Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos), Nannerl GmbH & Co.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!EurLex-2 EurLex-2
É uma produção do estúdio Canadian Broadcasting Corporation, The Dan Clark Company, C.O.R.E.Toons, Decode Entertainment e Discovery Kids.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?WikiMatrix WikiMatrix
Recurso interposto em # de Setembro de # pela The Sunrider Corporation do acórdão proferido em # de Julho de # pela Segunda Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias no processo T-#/# entre The Sunrider Corporation e o Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), sendo a outra parte no processo na Câmara de Recurso do IHMI Juan Espadafor Caba
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinooj4 oj4
4 — Trata‐se de empresa pública de eletricidade, cuja designação inglesa é The Public Power Corporation, por vezes também chamada PPC.
Hace tiempo que no oigo mi nombreEurLex-2 EurLex-2
Processo C-#/# P: Recurso interposto em # de Setembro de # pela The Sunrider Corporation do acórdão proferido em # de Julho de # pela Segunda Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias no processo T-#/# entre The Sunrider Corporation e o Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), sendo a outra parte no processo na Câmara de Recurso do IHMI Juan Espadafor Caba
De la cadena WNTWoj4 oj4
Recurso interposto em 29 de Setembro de 2004 pela The Sunrider Corporation do acórdão proferido em 8 de Julho de 2004 pela Segunda Secção do Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias no processo T-203/02 (1) entre The Sunrider Corporation e o Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), sendo a outra parte no processo na Câmara de Recurso do IHMI Juan Espadafor Caba
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukEurLex-2 EurLex-2
Recurso interposto em # de Julho de # por The Black & Decker Corporation contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI
Antes que yo, fue Breueroj4 oj4
169 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.