anã vermelha oor Spaans
anã vermelha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
enana roja
pt
tipo de estrela
es
tipo de estrella
As anãs vermelhas são as mais comuns no universo.
Las enanas rojas son el tipo de estrellas más comunes en el Universo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É a anos-luz à frente da anã vermelha.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um corpo tão maciço poderia ser nada menos que uma anã vermelha apagada.
¡ Dave, está en el cine!WikiMatrix WikiMatrix
Não a conheço, é uma anã vermelha e não está nos mapas.- Algum planeta?
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élopensubtitles2 opensubtitles2
Quem imaginaria encontrar um mundo habitável no sistema de uma anã vermelha?
No le hagas casoLiterature Literature
Existem planetas ao redor dessa anã vermelha?
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
Uma anã vermelha estava visível à distância, cercada por diversos planetas.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoLiterature Literature
Não se interessariam por uma anã vermelha, mas procurariam estrelas mais parecidas com o Sol.
Todo lo que diga puede ser y seráLiterature Literature
Aquela avermelhada é uma anã vermelha.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta é uma estrela anã vermelha, menor e mais fraca do que o nosso sol.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatro são anãs vermelhas, uma é quase uma anã vermelha, e a última é uma anã branca.
Enséñame lo que tienes ahoraLiterature Literature
A Destino voará à próxima anã vermelha em nosso caminho.
Por la clamidiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Anã Vermelha nascida da nebulosa Gauman ".
Hay en todos ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A anã vermelha não era mais uma mensageira da morte.
¿ Pero que pasa esta noche?Literature Literature
Gliese 876 b, descoberto em 1999, foi o primeiro exoplaneta conhecido orbitando em redor de uma anã vermelha.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieWikiMatrix WikiMatrix
Este bebê tem que ser melhor do que anã vermelha.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gliese 1 é uma estrela anã vermelha na constelação de Sculptor, que está situada no hemisfério celestial sul.
No te entiendoWikiMatrix WikiMatrix
Provavelmente o planeta está em órbita de uma anã vermelha.
Balancéame suave, balancéame ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepler-186f é um exoplaneta que orbita a anã vermelha Kepler-186.
¿ Se considera un buen marido?WikiMatrix WikiMatrix
A anã vermelha fica rodando em volta e vai sendo atraída aos poucos pelas violentas forças gravitacionais.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaLiterature Literature
Gliese 876 b é um planeta extrassolar orbitando a estrela anã vermelha Gliese 876.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaWikiMatrix WikiMatrix
Anã vermelha
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidirájw2019 jw2019
Eventualmente, o sol encolhe... ao tamanho da terra... o qual reaparece com o choque com a anã vermelha.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descoberto em junho de 1998, Gliese 876 b foi o primeiro planeta a ser descoberto orbitando uma anã vermelha.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.WikiMatrix WikiMatrix
O sol era uma anã vermelha do tipo M, com massa de 0,02 do Sol, luminosidade de 0,004 do Sol.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
Sabemos as condições exatas que vão levar à formação de uma anã vermelha, ou um cometa, ou um buraco negro.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conLiterature Literature
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.