gaivota-pequena oor Spaans
gaivota-pequena
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
gaviota enana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gaivota-pequena
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Gaviota Enana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De repente um pássaro branco baixou; era uma gaivota pequena ou uma pomba.
Haces lo más que puedesLiterature Literature
Gaivota-pequena
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreEurlex2019 Eurlex2019
" Gaivota-Pequena. "
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por conseguinte, o artigo 19.° do Vogelwet, que autoriza o comércio de ovos de abibe comum e de gaivota pequena, estaria, igualmente, de acordo com o artigo 9.° da directiva.
La ambición depende de dos cosas.EurLex-2 EurLex-2
Esta é a Gaivota Pé-Pequeno.
Sí, además de los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto ao artigo 18.° do Vogelwet, de acordo com o qual as autorizações para a procura e recolha dos ovos de determinadas aves podem ser concedidas, o Governo neerlandês alega que essas autorizações apenas são concedidas para remediar os danos causados pelas gaivotas pequenas nas reservas naturais.
Tengo a Stu en la líneaEurLex-2 EurLex-2
De onde vêm essas gaivotas, grandes e pequenas?
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaLiterature Literature
Cara e pequena gaivota.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian viram-se essas grandes procelárias matar e devorar pequenas gaivotas.
Gracias querida, no te arrepentirásLiterature Literature
Com a alvorada, vieram as gaivotas, procurando um pequeno-almoço.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, finalmente, eu conheci a pequena gaivota branca de Blackie.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E viu uma pequena gaivota branca observando-a da borda do penhasco, com a cabeça inclinada para o lado
Sí. lo haces todo el tiempoLiterature Literature
As gaivotas gritam fora da pequena janela, o resto é silêncio.
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
- a utilização da zona marítima B, em Kalamaki, como fundeadouro para gaivotas (a pedal) e pequenos barcos;
¿ Qué equipo tienen allí?EurLex-2 EurLex-2
São muito pequenos para serem gaivotas e não são brancos.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um pequeno grupo de gaivotas flutuava próximo do centro da água varrida pela chuva.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
- a existência de gaivotas (a pedal) e de pequenos barcos na zona marítima A, em Gerakas e em Daphni;
Como dije, tenemos varios criteriosEurLex-2 EurLex-2
A utilização destas praias como local de reprodução da tartaruga é prejudicada quando nelas circulam motociclos, se encontram cadeiras de praia e guarda‐sóis e são erguidas construções ilegais e quando circulam gaivotas e outros pequenos barcos na zona marítima costeira.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
O barco começou à dar volta à pequena ilha rochosa onde as gaivotas eram as únicas testemunhas.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioLiterature Literature
As gaivotas são de dois tipos: grandes e pequenas.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasLiterature Literature
Uma pequena rapariga com uma grande gaivota.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um pequeno 'barrel roll' à volta da gaivota mais velha, só por brincadeira, e eis-me banido!
El Opportunity llegó unas semanas despuésLiterature Literature
A maioria das gaivotas inclui em sua dieta caranguejos e peixes pequenos.
Sigue este camino, por tus dulcesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.