Homossexualidade e catolicismo
Homosexualidad y catolicismo
homossexualidade oor Spaans
homossexualidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
homosexualidad
pt
orientação sexual que se define como a interação ou atração sexual, afetiva, emocional e sentimental por indivíduos do mesmo sexo
es
atracción o comportamiento romántico o sexual entre miembros del mismo sexo o género
O parlamento ugandês aprovou uma lei contra a homossexualidade que tem suscitado agudas críticas em todo o mundo.
El parlamento ugandés aprobó una ley contra la homosexualidad que suscitó agudas críticas en todo el mundo.
heterosexualidad
comportamiento en el acoplamiento
comportamiento sexual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pergunta n.o 23, do Deputado Cashman, sobre a descriminalização da homossexualidade.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!EurLex-2 EurLex-2
autor. - (EN) Senhor Presidente, o "Projecto de Lei contra a Homossexualidade” apresentado pelo deputado David Bahati no Parlamento do Uganda, que prevê que a punição dos actos homossexuais com penas de prisão entre os sete anos e a prisão perpétua, assim como com a pena de morte, é simplesmente inadmissível.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaEuroparl8 Europarl8
Não mencionei a crença de Maria dei Mar na homossexualidade dele
¿ Además de ir de compras?Literature Literature
Entende que uma política pertinente de não discriminação não deve suscitar um sentimento irracional de medo ou aversão à homossexualidade, como acontece frequentemente quando se exageram indevida e imprudentemente actos ou casos de intolerância, expondo assim a homossexualidade a juízos mordazes e a comentários descabidos;
Concretamente, la cooperación deberánot-set not-set
Que história é essa de homossexualidade?
Necesito que todos salgan del gimnasioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo o recorrente, a sua homossexualidade seria imediatamente descoberta e ele seria objecto de processos penais exclusivamente motivados pela alteração do estado civil provocada pelo casamento.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Se alguém perguntar: “O que você acha da homossexualidade?”
Señor y señorajw2019 jw2019
Explicando a razão de seu conceito no jornal Rock Mountain News, ele disse: “A AIDS não é uma doença da homossexualidade.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Felizmente, Leon descobre uma homossexualidade aparente no Martiniano.
Vista Nueva vista superiorWikiMatrix WikiMatrix
"A homossexualidade está presente em todas as sociedades, e sua incidência parece ser parte do ""projeto"" humano."
celebrar la diversidad en el deporteLiterature Literature
Declarações do Conselho e da Comissão: Iniciativa francesa na ONU sobre a despenalização da homossexualidade
El honor está en juegoEurLex-2 EurLex-2
Aaron Davis pelo grave pecado de homossexualidade
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?OpenSubtitles OpenSubtitles
Objecto: Coordenação das políticas em matéria de homossexualidade masculina e feminina
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasEurLex-2 EurLex-2
Para eles, a homossexualidade não é um problema.
Medidas de identificaciónWikiMatrix WikiMatrix
Partese de três exemplos (as interpretações de alguns antropólogos das práticas seminais dos sambia da Nova Guiné como formas de "homossexualidade ritualizada", os ataques contra o imigrante haitiano Abner Louima, perpetrados por agentes da polícia de Nova York e o tratamento que o Tribunal Criminal Internacional deu as violações massivas de mulheres e homens na antiga lugoslávia) para mostrar o encobrimento, sob as noções de "práticas sexuais" ou de "crime sexual", de discriminações de gênero, raciais e religiosas.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?scielo-abstract scielo-abstract
Congratula-se com o facto de alguns países africanos, incluindo Cabo Verde, a República Centro Africana, o Gabão, a Guiné-Bissau, o Malávi, a Ilha Maurícia, o Ruanda, São Tomé e Príncipe, a África do Sul e a Suazilândia, terem dado a conhecer a sua oposição à criminalização da homossexualidade, assegurado o acesso das pessoas LGBTI aos cuidados de saúde, ou assumido o compromisso de descriminalizar a homossexualidade;
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloEurLex-2 EurLex-2
Para além disso, estes tribunais declararam os suspeitos de homossexualidade fora da lei, pelo que o seu assassinato não é punido.
Y yo sé que él te necesita a tiEurLex-2 EurLex-2
– Sob Franco, que era um ditador aparentemente muito piedoso e muito católico, a homossexualidade era um delito.
Empezó hace mucho tiempoLiterature Literature
Aqui, você afirma que uma autora brasileira, como Cassandra Rios... esquecida e que está ressurgindo para um público mais " cult "... trata da questão da homossexualidade... com uma ousadia física que a gente não encontra na literatura inglesa.
Esas eran las historias que recordabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além disso, a homossexualidade não é ilegal à luz da legislação egípcia.
A comunicarte con él te enseñaréEuroparl8 Europarl8
Os "media" da altura começaram a usá-los como termos equivalentes — homossexualidade e SIDA — e na Convenção Nacional Republicana de 1984, um dos oradores gracejou que a homossexualidade equivalia a: "Já tens SIDA?"
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosted2019 ted2019
21 Em apoio deste pedido, alegou, desde a primeira entrevista realizada pelo Serviço, que receava justificadamente ser perseguido no seu país de origem, em razão da sua homossexualidade.
Oye, hablo en serioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numa revisão subsequente do Código Penal apenas é mencionada a homossexualidade no crime de Actos homossexuais com adolescentes no seu artigo 175o, que estipulava que "Quem, sendo maior, praticar actos homossexuais de relevo com menor entre 14 e 16 anos, ou levar a que eles sejam por este praticados com outrem, é punido com pena de prisão até 2 anos ou com pena até 240 dias."
No bebo y quizá lo quierasWikiMatrix WikiMatrix
Muitos líderes acfricanos afirmam que a homossexualidade é anti-natural e anti-Africano.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaglobalvoices globalvoices
" A Homossexualidade é uma anomalia.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.