levar uma facada oor Spaans
levar uma facada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
recibir una cuchillada
O Liam sabia que o teu homem levara uma facada na barriga.
Liam estaba al tanto de que tu hombre recibió una cuchillada en el estómago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O jovem Marcos estaria sujeito a levar uma facada, e o que adiantaria?
¿ Cuál es su problema?Literature Literature
Mas este homem conseguiu levar uma facada.
Oh, amada tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
porque tem uma pequena chance de levar uma facada
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer levar uma facada?
Nombre de la administración ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levem pra prisão.Sem solitária. Se levar uma facada, enviem- Ihe uma dúzia de rosas, cumprimentos meus
Gracias, Sargentoopensubtitles2 opensubtitles2
Posso levar uma facada de quem está presidindo o comitê?
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cal ainda luta contra os irmãos Samos, fazendo o máximo para não levar uma facada.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
– Você vai acabar na cadeia, Franz, vai levar uma facada na barriga
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoLiterature Literature
– Você vai acabar na cadeia, Franz, vai levar uma facada na barriga
Si no te veo, tal vez te lo digaLiterature Literature
Ouvir isso foi como levar uma facada no ouvido.
En # no se ha promulgado nueva normativaLiterature Literature
Alguém pode levar uma facada quando menos esperar.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele teria preferido levar uma facada a dizer o que precisava ser dito.
Dijo que era de laCIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
E a cada 5 minutos que eu não receber isso, alguém vai levar uma facada no traseiro!
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Se ela te ouvir rindo, pode ser que a próxima a levar uma facada dela seja você.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraLiterature Literature
Aquela velha, a criatura que podia levar uma facada no coração sem morrer...
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoLiterature Literature
O Liam sabia que o teu homem levara uma facada na barriga.
¡ Disneylandia, muchacha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tente levar uma facada com a arma de preferência?
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se levar uma facada, enviem-lhe uma dúzia de rosas, cumprimentos meus.
Sí, es primaveraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguém vai levar uma facada hoje...
¡ Hola, Ciudad Gótica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ela acabou de ver aquele cara levar uma facada no olho, Gabe – diz Uriah. – Deixe ela em paz, ok?
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaLiterature Literature
Aquela velha, a criatura que podia levar uma facada no coração sem morrer... E se fossem para minha cidade?
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaLiterature Literature
É uma pena que eu não possa dar as costas para você sem correr o risco de levar uma facada
Ésta es Jen, y Moss y RoyLiterature Literature
Cortou os pescoços deles depois de levar umas poucas facadas.
Los sentimientos reprimidos crecenLiterature Literature
Será que hoje eu chego em casa sem levar um tiro ou uma facada?
Y aún faltan unas horas para esojw2019 jw2019
24 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.