papel de presente oor Spaans
papel de presente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
papel de regalo
Sim, a venda anual de papel de presente começou.
Sí, la venta anual de papel de regalo ha comenzado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando abri a caixa só vi papel de presente.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloLiterature Literature
Metade das pessoas me devolveu o papel de presente.
Recuerda tu seguridad es la de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha filha está vendendo papel de presente para arrecadar dinheiro para a escola.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais um olhar ríspido, mais uma caixa embrulhada em papel de presente.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiLiterature Literature
Quando reforçados com papelão e papel de presente, dão ótimos marcadores de livros.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasLDS LDS
Há uma escada e uma caixa grande com papéis de presente no centro da sala.
De acuerdo, me encargaré de estoLiterature Literature
Esqueci do papel de presente.
TransferenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em cima estava uma sacola de compras de plástico com um embrulho de papel de presente.
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
É sobre o papel de presente?
¿ Se te ofrece algo?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendi 5 novas maneiras de reutilizar papel de presente.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se antecipar o disco para o Natal... vai virar merda em papel de presente.
Dawson, óyeme un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metade das pessoas me devolveu o papel de presente
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaopensubtitles2 opensubtitles2
Nós provavelmente teríamos beijado mais tempo, mas um pedaço de papel de presente bateu no meu rosto.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoLiterature Literature
O papel de presente custou quase tanto quanto a gravata.
Sé lo que estás haciendoLiterature Literature
Tudo foi embrulhado em papel de presente e dado a Sofia na véspera do Natal (à meia-noite).
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoLiterature Literature
Não com camisinhas... chocolates, e o mais importante... papel de presente.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só que esses papéis de presente não foram rasgados.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você vendeu 20 rolos de papel de presente?
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, a venda anual de papel de presente começou.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procurou em outro bolso um embrulho feito com papel de presente e estendeu-o.
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
Era uma caixinha embrulhada com papel de presente e uma fita.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLDS LDS
É cheia de quinquilharias: recibos amassados, pilhas, pedaços de papel de presente, cartões de aniversário antigos.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoLiterature Literature
Só que desta vez nós éramos nosso próprio produto... embrulhados em papel de presente de Nosso Senhor.
Por supuesto que síLiterature Literature
É só papel de presente, mãe.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mãe, temos algum papel de presente?
Por supuesto, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3940 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.