política de intervenção oor Spaans
política de intervenção
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
política de intervención
Nas políticas de intervenção a nível individual poderão ser ainda assinalados os seguintes elementos:
Entre las políticas de intervención a escala individual se podrían incluir:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acredito que devemos adotar uma nova política de intervenção vigorosa.
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
Resulta de uma política de intervenção enérgica de prevenção e de tratamento da pobreza?
El ron solo es bueno para una sola cosaEurLex-2 EurLex-2
(g) política de intervenção de emergência;
¿ Realmente no lo sabes, no?EurLex-2 EurLex-2
Com o objetivo de fazer cumprir o bloqueio, Napoleão pôs em prática uma política de intervenções e anexações.
Le pegaron en la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Nas políticas de intervenção a nível individual poderão ser ainda assinalados os seguintes elementos:
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasEurLex-2 EurLex-2
Os fundos estruturais podem desempenhar um papel importante na realização de uma política de intervenção urbana.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoEurLex-2 EurLex-2
Além disso, se analisam as políticas de intervenção que emergem de instituições tanto mexicanas como internacionais.
¿ Dónde esta Whitey?scielo-abstract scielo-abstract
EVOLUÇÃO FUTURA DAS POLÍTICAS DE INTERVENÇÃO
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioEurLex-2 EurLex-2
No começo, a Alemanha adotou uma política de intervenção estatal para a produção de guerra.
Un buscapleitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Sinn Féin pediu ao IRA que cessasse a sua política de intervenção armada.
Justo pensaba en tíEuroparl8 Europarl8
Política de intervenção de emergência;
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparónot-set not-set
Nas políticas de intervenção ao nível da escola ou do estabelecimento de formação poderão ser assinalados os seguintes elementos:
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.EurLex-2 EurLex-2
Partilho da opinião da senhora deputada RiisJørgenssen segundo a qual o BCE deve esclarecer a sua política de intervenção.
¿ Piensas que esto es fácil para mí?Europarl8 Europarl8
As empresas que realizam vendas no âmbito da política de intervenção recebem o preço de intervenção pelo seu açúcar transformado.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoEurLex-2 EurLex-2
Tal decisão constitui tanto uma formalização como um considerável aumento do já existente financiamento nacional da política de intervenção ( 3 ).
Me parece muy bienelitreca-2022 elitreca-2022
As empresas que realizam vendas no âmbito da política de intervenção recebem o preço de intervenção pelo seu açúcar transformado.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreEurLex-2 EurLex-2
Quieto!... saúdo o empenho desta Organização...... numa política de intervenção...... numa política de liderança...... uma política...... agressiva de manutenção da paz
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoOpenSubtitles OpenSubtitles
política de intervenção da polícia nos domínios em que há margem discricionária e instruções sobre o uso da força pela polícia,
¿ Me acusa de mentiroso?EurLex-2 EurLex-2
política de intervenção da polícia nos domínios em que há margem discricionária e instruções sobre o uso da força pela polícia
Porque, gracias, Davidoj4 oj4
Neste contexto, o Banco Central passou para uma política de intervenções menos frequentes, mas de maior dimensão, que permite maiores flutuações cambiais.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?EurLex-2 EurLex-2
Neste cenário, tornar-se-á cada vez mais urgente definir políticas de intervenção comunitária na indústria da defesa, como salientado pela Comissão.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmEurLex-2 EurLex-2
Neste contexto, o Banco Central passou para uma política de intervenções menos frequentes, mas de maior dimensão, que permitem maiores flutuações cambiais.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
A política de intervenção no domínio dos cereais remonta a 1962, quando o Conselho a estabeleceu como instrumento da organização comum de mercado.
¿ Me lo muestras?elitreca-2022 elitreca-2022
Em Novembro de 2003, muitos de nós interviemos no seguimento das declarações do Presidente Berlusconi, que justificava a política de intervenção dos militares russos.
Permítame ayudarleEuroparl8 Europarl8
Nesta situação especial, é da maior urgência que se definam com clareza as políticas de intervenção sobre os problemas derivados do consumo de droga.
No estoy avergonzadoEurLex-2 EurLex-2
7412 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.