quinquagésimo terceiro oor Spaans
quinquagésimo terceiro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
quincuagésimo tercero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depois da assembléia ordinária, realizou-se a formatura da qüinquagésima terceira classe de Gilead.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del siglojw2019 jw2019
Você sendo a quinquagésima- terceira......Carta do baralho. O coringa!
Estoy contenta de verteopensubtitles2 opensubtitles2
Você é o quinquagésimo terceiro Abhorsen, Sabriel.
Agáchate, Gerry, por un demonioLiterature Literature
Devo mostrar-lhe um acróstico que um cavalheiro, um tenente da quinquagésima terceira cavalaria, fez.
Llamo una ambulancia?Literature Literature
Agora eles tinham um loft em uma cobertura em Tribeca, no quinquagésimo terceiro andar.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
(27) Por conseguinte, o Conselho confirma as conclusões apresentadas nos quinquagésimo e quinquagésimo terceiro considerandos do regulamento da Comissão.
Y ella... no era una suicidaEurLex-2 EurLex-2
Por conseguinte, o Conselho confirma as conclusões da Comissão, tal como referidas nos quadragésimo nono a quinquagésimo terceiro considerando do citado regulamento.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiEurLex-2 EurLex-2
A qüinquagésima terceira turma tem o mesmo desejo de fazer com que a mensagem do Reino seja pregada em toda a terra.
Corresponsal de bachillerato sexyjw2019 jw2019
(51) O Conselho confirma estas conclusões, bem como as conclusões dos quadragésimo sétimo a quinquagésimo terceiro considerandos do Regulamento (CEE) n° 2904/91.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasEurLex-2 EurLex-2
Logo depois distribuíram-se os diplomas aos formandos da qüinquagésima terceira classe, ao subirem à tribuna e os receberem do presidente da Sociedade.
Greg, tú sacaste a Manny de sujw2019 jw2019
Mas, este ano, a modalidade especial do programa era a formatura da qüinquagésima terceira turma da Escola Bíblica de Gileade da Torre de Vigia.
Etiqueta del vial vial de # mgjw2019 jw2019
37 E aconteceu que no quinquagésimo terceiro ano do governo dos juízes morreu Helamã; e Néfi, seu filho mais velho, começou a governar em seu lugar.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.LDS LDS
Como decorre do quinquagésimo terceiro considerando do Regulamento n.° 1272/2008, todas as classificações harmonizadas existentes foram convertidas em novas classificações harmonizadas que assentam nos novos critérios fixados por este regulamento.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamEurLex-2 EurLex-2
Como decorre do quinquagésimo terceiro considerando do Regulamento n.° 1272/2008, todas as classificações harmonizadas existentes foram convertidas em novas classificações já harmonizadas que assentam nos novos critérios fixados por este regulamento.
No existe un método de producción 100 % seguro.EurLex-2 EurLex-2
que altera pela quinquagésima terceira vez as regras processuais e materiais no domínio dos auxílios estatais, através da introdução de um novo capítulo #C: Auxílios estatais sob a forma de compensação de serviço público
¡ No dejarás de molestar!oj4 oj4
Com efeito, como resulta do quinquagésimo terceiro considerando do Regulamento n.° 1272/2008, todas as classificações harmonizadas já existentes foram convertidas em novas classificações harmonizadas, com base nos novos critérios fixados por este regulamento.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderEurLex-2 EurLex-2
que altera pela quinquagésima terceira vez as regras processuais e materiais no domínio dos auxílios estatais, através da introdução de um novo capítulo 18C: Auxílios estatais sob a forma de compensação de serviço público
Hasta pronto, esperoEurLex-2 EurLex-2
Além disso, o teor do quinquagésimo terceiro considerando (17) (também invocado pela Comissão no seu articulado) apenas pretende assegurar que a informação proveniente das empresas farmacêuticas seja fiável, mas não descarta que tenha a sua origem noutras fontes.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasEurLex-2 EurLex-2
140 Contrariamente ao afirmado pelas recorrentes, decorre da decisão que a recorrida teve em consideração a posição futura dos produtores comunitários no mercado de gama baixa, concluindo que ela será fraca (quinquagésimo terceiro, quinquagésimo quinto a quinquagésimo sétimo parágrafos da comunicação).
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoEurLex-2 EurLex-2
(27) Nos quadragésimo nono a quinquagésimo terceiro considerandos do Regulamento (CEE) no 129/91, a Comissão concluiu que as importações objecto de dumping cumuladas de Hong Kong e da República Popular da China haviam causado um prejuízo importante à indústria comunitária.
No tienes que recordarme, es mi vidaEurLex-2 EurLex-2
No n.° 284 do acórdão recorrido, o Tribunal de Primeira Instância observou que esta alegação da GSK é pertinente para efeitos da apreciação da existência de uma vantagem objectiva sensível, e é confirmada pelos trigésimo primeiro, trigésimo segundo e quinquagésimo terceiro considerandos da decisão impugnada.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaEurLex-2 EurLex-2
que altera pela quinquagésima terceira vez o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, que institui certas medidas restritivas específicas contra determinadas pessoas e entidades associadas a Osama Bin Laden, à rede Al-Qaida e aos talibã, e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministrooj4 oj4
Decisão do Órgão de Fiscalização da EFTA n.o #/#/COL, de # de Dezembro de #, que altera pela quinquagésima terceira vez as regras processuais e materiais no domínio dos auxílios estatais, através da introdução de um novo capítulo #C: Auxílios estatais sob a forma de compensação de serviço público
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteoj4 oj4
que altera pela quinquagésima terceira vez o Regulamento (CE) n.o 881/2002 do Conselho, que institui certas medidas restritivas específicas contra determinadas pessoas e entidades associadas a Osama Bin Laden, à rede Al-Qaida e aos talibã, e que revoga o Regulamento (CE) n.o 467/2001 do Conselho
¿ Qué diablos es eso?EurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.