África Oriental
Ekialdeko Afrika
África oor Baskies
África
Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies
Afrika
Há muitas crianças famintas em África que adoravam ir a uma sessão dessas.
Afrikako ume gosetiek gustura ikusten dute iragarki hori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
áfrica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies
afrika
Há muitas crianças famintas em África que adoravam ir a uma sessão dessas.
Afrikako ume gosetiek gustura ikusten dute iragarki hori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Afrika
Afrika
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2239 Os Estados Unidos da África ainda existem nesta época.
Martinsek esan zuen: Handia da, gero! Bai. Zer egin behar duzu orain? Ez dakit. Alferrik da errusiarrengana jotzea, eta segurutzat eman zona errusiarrean dagoela orain izkutatuta.WikiMatrix WikiMatrix
A Gâmbia é o menor país da África.
Europako lege edo esparru-lege bidez ezarriko dira Batasunaren finantza-interesak kaltetzen dituen iruzurrari aurre hartzeko eta hori borrokatzeko beharrezkoak diren neurriak, estatu kideetan eta Batasuneko erakunde, organo eta organismoetan babes eraginkorra eta baliokidea eskaintzeko xedearekin.WikiMatrix WikiMatrix
Fomos a África, e fizemos a mesma coisa.
EURO (" DEM ") funtzioak #. # itzultzen duted2019 ted2019
Seus pezinhos mágicos podem levá-la ao Atlântico ou até mesmo à África.
Neskak dio: nahiago nuke maite izango ez baninduzu. Eta maite banauzu ere, nirekin emakumeekin jarduten duzun bezalaxe nahi nuke jardutea. Ikarak jota bezala begiratu dio, eta galdetu: nahi duzu?WikiMatrix WikiMatrix
O ABBA foi o primeiro grupo pop europeu a fazer sucesso em países anglófonos fora da Europa, principalmente na Austrália, Nova Zelândia, África do Sul, Canadá e, em menor proporção, nos Estados Unidos.
Substantiboa emeaWikiMatrix WikiMatrix
O pula foi introduzido em 1976, substituindo o rand da África do Sul.
DanimarkaNameWikiMatrix WikiMatrix
Kellan Lutz estava na África gravando a mini-série da HBO Generation Kill quando as audições para o personagem de Emmett Cullen foram realizadas.
Lehenengo ermitariak Jainkoarekin bizi ziren. Mundurik populatuenean bizi ziren, izpirituen munduan. Gizonaren lehen pentsamendua, dela legenardun zein preso, dela bekatari zein elbarri, hauxe da: patu-lagun bat eduki.WikiMatrix WikiMatrix
O Nyiragongo e o vulcão próximo Nyamuragira são juntos responsáveis por 40% das erupções vulcânicas históricas da África.
Baina horregatik ote zen ordea, etxalde hartara bere bisitak, bere bizimoldeko zeregin hutsalen artean, salbuespen xarmagarri bat izatea?WikiMatrix WikiMatrix
Em 1994, depois de três meses a fazer a cobertura das eleições na África do Sul, vi a tomada de posse de Nelson Mandela. Foi a coisa mais incrível a que já assisti.
Eman izen berria uneko saiorakoted2019 ted2019
Depois disso, começou a trabalhar para a descolonização da África.
Gauss-en lausotzeaWikiMatrix WikiMatrix
Mas, quando a nossa espécie surgiu, há cerca de 200 000 anos, algum tempo depois deixou rapidamente a África e espalhou-se por todo o mundo, ocupando praticamente todos os habitats da Terra.
Irteerako konfigurazioated2019 ted2019
Como o divórcio aconteceu na África do Sul, ela não beneficiou-se financeiramente como esperava; no Reino Unido, teria direito a £3,5 milhões de libras esterlinas.
Koadro txikiak sortzenWikiMatrix WikiMatrix
Se quiseres posso ligar e arranjar-te documentação para o teu projecto em África.
Estatu kideek beharrezko diren xedapenak onartuko dituzte Batasunaz kanpoko herrialdeetan Batasuneko herritarrei babes diplomatikoa eta kontsularra bermatzearren, I-10. artikuluaren 2. paragrafoaren c) idatz-zatian aurreikusitako babesa, alegia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É originário da África e Madagascar.
Itxi uneko zatitutako ikuspegi aktiboaWikiMatrix WikiMatrix
Esse mesmo ano, o evento foi transmitido pela primeira vez internacionalmente: Argentina, Espanha, Peru, República Dominicana, África do Sul, Venezuela e os países associados a Eurovisão receberam pela primeira vez o evento em que o regime militar tratava de mostrar uma festa no país como forma de combater as críticas desse regime.
Povray aginduaWikiMatrix WikiMatrix
É endémico de várias regiões de África e Ásia.
Uneko hautatutako lehioko objektuaren aldaketak gordetzen dituWikiMatrix WikiMatrix
Stephen 'Steve' John Nash (Johannesburg, África do Sul, 7 de fevereiro de 1974) é um ex-jogador de basquete canadense.
Horra zergatik autore famatu batek printzipio gisa bertutea eman dion Errepublikari, ezen baldintza horiek guztiek tokirik ez dute bertuterik gabe.WikiMatrix WikiMatrix
Em 1895, a construção de uma ferrovia para Pretória, na África do Sul, causou um aumento populacional.
Zer uste duzu izango dela, asanbladaren bat edo? Anna Schimdt gelditu egin zen. Esan zuen: Beste norbaitekin hitz egin duzu Kochi buruz? Zurekin eta koronel Coolerrekin, beste inorekin ez. Zergatik?WikiMatrix WikiMatrix
Partilha de África Colonialismo
Berriz, zergatik ulertu gabe, bihotz min bitxi bat jasaten nuen. Hala ere galdera bat etorri zitzaidan:WikiMatrix WikiMatrix
Stephanus Johannes Paul Kruger (fazenda Bulhoek, Colônia do Cabo, 10 de outubro de 1825 — Clarens, Vaud, 14 de julho de 1904), também conhecido como Oom Paul (em africâner "Tio Paul") foi presidente da República Sul-Africana (informalmente chamada República do Transvaal) e líder da resistência bôer contra o domínio britânico na África do Sul.
Zelaiaren egileaWikiMatrix WikiMatrix
Os brancos da África do Sul diferem significativamente de outros grupos africanos brancos, devido não só a sua população muito maior, mas porque eles desenvolveram uma nacionalidade, como no caso dos africânderes, que estabeleceram uma língua e uma cultura distinta no continente africano.
Konikoa bost puntutatikWikiMatrix WikiMatrix
A África subsariana é de longe a região mais afetada, na qual se estima que 21,6 a 27,4 milhões de pessoas vivam atualmente com o VIH.
Gaitu bandera hau karpetan sartzen uztekoWikiMatrix WikiMatrix
Na Conferência de Berlim de 1885, onde se delimitaram as áreas de influência das potências européias, porém, a região foi entregue ao Reino Unido, que a confiou em regime de monopólio à Companhia Imperial da África Oriental Britânica.
& Saguak heroia kontrolatzen duWikiMatrix WikiMatrix
Nascido na África do Sul.
Ezin dugu gehiagorik egin, Pat erantzun zuen Castlek. Patriciak alde egin zuen atea danbada batez itxiz.WikiMatrix WikiMatrix
Pegue na sua ciência da treta e volte para África.
Bizitzaren iraupenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.