República do Congo oor Baskies

República do Congo

eienaam, substantivo vroulike

Um país da África Central

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

Kongoko Errepublika

Um país da África Central

Kongo Errepublika

naamwoord

Kongo frantziarra

naamwoord

Soortgelyke frases

República Democrática do Congo
Kongo belgiarra · Kongoko Errepublika Demokratikoa · Zaire

voorbeelde

República do Congo 117.
Hiriko 117. auzoa da.

31 de agosto – Na República do Congo, Pascal Lissouba assume como presidente.
1931 - Pascal Lissouba, Kongoko Errepublikako presidentea.

Portal da República Democrática do Congo
Kongoko Errepublika Demokratikoa

Faz fronteira com o Parque Nacional Virunga na República Democrática do Congo e o Gorilla Mgahinga National Park em Uganda.
Beste bi parke garrantzitsuekin dago lotuta: Virungako Parke Nazionala, Kongoko Errepublika Demokratikoan, eta Mgahinga Gorilaren Parke Nazionalarekin (Mgahinga Gorilla National Park), Ugandan.

17 de janeiro: Patrice Lumumba, ex-primeiro-ministro da República Democrática do Congo, é morto por um pelotão de fuzilamento.
Urtarrilaren 17a - Patrice Lumumba Kongoko Errepublika Demokratikoko lehen ministroa hil zuten.

Está localizado a oeste do Vale do Rift, na fronteira entre a República Democrática do Congo e o Uganda, uns poucos quilômetros ao sul da Linha do Equador.
Rift haraneko mendebaldean kokatuta dago, Kongoko Errepublika Demokratikoa eta Ugandako mugen artean, bere iparraldeko muturra ekuatoreko zenbait kilometrora hegoalderantz.

Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacques Wamutombo (Kinshasa, 25 de junho de 1965) é um ex-jogador profissional de basquetebol nascido na República Democrática do Congo.
Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacques Wamutomb (Kinshasa, 1966ko ekainaren 25a) NBAko kongotar saskibaloi jokalari ohi bat da.

O vírus ébola foi isolado pela primeira vez em 1976, durante a epidemia de febre hemorrágica de ébola na República Democrática do Congo (então Zaire) e Sudão do Sul.
Ebola birusaren lehen erasoa 1976ko uztailean gertatu zen, Nzarako kotoi lantegi batean, Sudanen (gaur egun, Hegoaldeko Sudan).

O parque nacional de Kahuzi-Biega está na República Democrática do Congo, 50 km a oeste da cidade de Bukavu, na região de Kivu, perto do lado ocidental do lago Kivu e da fronteira com o Ruanda.
Kahuzi-Biegako Parke Nazionala está situado en el este de la Kongoko Errepublika Demokratikoaren ekialdean dago, Bukavuko 50 km. mendeabaldean, Kivu Hegoaldearen probintzian, Kivu lakuaren mendebaldeko ertzetik gertu eta Ruandako mugan.

O Monte Stanley é a mais alta montanha da cordilheira Ruwenzori na República Democrática do Congo e Uganda, e a terceira mais alta de toda a África, depois do Kilimanjaro (5895 m) e do Monte Quénia (5199 m).
Kongoko Errepublika Demokratikoa eta Ugandako mendirik altuena eta Afrikako hirugarrena da (Kilimanjaro -5.895 m- eta Kenya mendia -5.199 m- eta gero).

A Segunda Guerra do Congo, também conhecida como a Guerra Mundial Africana ou a Grande Guerra de África, foi um conflito armado que se iniciou em 1998 e terminou oficialmente em 2003 quando o governo de transição da República Democrática do Congo tomou o poder.
Kongoko Bigarren Gerra, Afrikako Mundu Gerra edo Afrikako Gerrate Handia 1998ko abuztuan hasi zen Kongoko Errepublika Demokratikoan (RDC eta lehenago Zaire izena zuena), eta ofizialki 2003ko uztailean amaitu zen, behin-behineko gobernua boterera iritsi zenean.

Congo, República Democrática do
Kongoko errepublika demokratikoa

Nas florestas tropicais da República Democrática do Congo, na sociedade Ituri, os homens penduram um tecido numa árvore especial e as mulheres, que também são cantoras de louvores, pintam padrões entrelaçados que são iguais em estrutura às estruturas polifónicas que usam no seu canto — uma espécie de partitura, se quiserem.
Kongoko Errepublika Demokratikoko oihan tropikaletan, ituri gizartean, gizonek zuhaitz berezi batetik ateratzen dute oihala eta emakumeek, talentudun kantariak direnez, beraien kantuetako egitura polifonikoen itxura bera duten estanpatu ehunduak marrazten dituzte. Esan daiteke partitura antzeko zerbait direla.